也就能走到这了，浓烟和噪音让人难以呼吸，有风的时候还不觉得，风一停立马就觉得头痛。
And here is all as it should be - much smoke, noise and difficult to breathe.When the wind blows, it's not too bad yet, but when it calms down, you immediately get a headache.
风给了我们的祖父第一次呼吸，也接受了他的最后一声叹息。
The wind that gave our grandfather his first breath also receives his last sigh.
当你走在街道上，你能感觉温和的风触摸着你的脸，并且呼吸到新鲜的空气。
When you walk in the street, you can feel the gentle wind touching your face and breathe the fresh air.
我站在街头，感到淡淡的忧伤，身和心都被洗涤，呼吸着新鲜空气，风微微地吹来。
I was standing in the street, the hint of sadness surround us, my soul was cleaned as well as body, breathing fresh air, and the wind breezed gently.
中医认为呼吸道病毒感染的主要病因为外感风热时邪，基本病机为痰热壅肺，清法和宣法可以给邪以出路，驱邪外出；
Base pathogenesis of respiratory tract viral infection is phlegm-heat obstruction in the lung, so cooling and dispersing therapy can drive away stagnated exogenous pathogen.
也就能走到这了，浓烟和噪音让人难以呼吸，有风的时候还不觉得，风一停立马就觉得头痛。
And here is all as it should be - much smoke, noise and difficult to breathe. When the wind blows, it's not too bad yet, but when it calms down, you immediately get a headache.
结合当代建筑的实例，概括出应用这种原理具体的设计模式和方法：天井中庭、太阳能烟囱、呼吸式双层幕墙和环境风塔等。
With several instances in modern architecture, the paper summarized the specific designing mode and method by using this principle in the modern architectural creations such as .
目的：评价热毒宁注射液治疗急性上呼吸道感染外感风热证的疗效和安全性。
AIM: to evaluate the efficacy and safety of Reduning injection in treating acute upper respiratory tract infections.
结论：柴葛清热颗粒是治疗急性上呼吸道感染风热证安全有效的药物。
Conclusion: Chaige Qingre Granule is effective and safe in treating acute upper respiratory tract infection of wind heat syndrome.
目的：观察一清双解胶囊和片剂治疗急性上呼吸道感染(风温病热在肺卫证)的疗效，并对其安全性作出评价。
Objective: to evaluate the efficacy and safety of Yiqing Shuangjie Capsule and Tablet in treating acute upper respiratory tract infection with wind-warm syndrome.
目的观察双解胶囊（片剂）治疗急性上呼吸道感染（风温病热在肺卫证）的疗效．并对其安全性作出评价。
Objective To assess the effectiveness and safety of Shuangjie Capsule (Piece) in the treatment of acute upper respiratory tract infection.
我最喜欢的小说，我躺在绿色的草地上自由，闻到春天，聆听风的歌唱，呼吸清新凉爽的空气和我的灵魂自然溶解在最后。
With my favorite fictions, I lie freely on the green grass, smelling the spring, listening to the wind singing, breathing the fresh and cool air and dissolve my soul in nature at last.
当你走在街道上，你能感受温顺的风触摸着你的脸，而且呼吸到新奇的空气。
When you walk in the street, you can feel the gentle wind touching your face and breathe the fresh air.
针对控制呼吸道传染病的要求，采用了房间负压控制、合理的气流分布、高效过滤排风等技术，取得了较好的效果。
To control the respiratory infection, some measures are taken such as ward negative pressure control, reasonable air distribution and high efficiency exhaust air filtration, obtaining better effects.
我最喜欢的小说，我自由地躺在绿色的草地上，闻着春天，听风唱歌，呼吸清新凉爽的空气和溶解我的灵魂。
With my favorite fictions, I lie freely on the green grass, smelling the spring, listening to the wind singing, breathing the fresh and cool air and dissolve my soul in nature at last.
《风的第一声呼吸》用几句话和华丽的形象，这是一个家庭的诗意画，各自在自己的空间上一个八月的下午发生的事。
Using few words and gorgeous imagery, this is a poetic painting of a family, each in their own space on an August afternoon.
因此提示银马抗病毒颗粒治疗感冒风热证（上呼吸道感染）安全、有效的药物。
Therefore suggested that Ma Yin-treatment of influenza virus particles wind heat syndrome (upper respiratory infection) safe and effective drugs.
因此提示银马抗病毒颗粒治疗感冒风热证（上呼吸道感染）安全、有效的药物。
Therefore suggested that Ma Yin-treatment of influenza virus particles wind heat syndrome (upper respiratory infection) safe and effective drugs.
应用推荐