最后得到的风俗风物摄影带给我的启示。
End up with custom scenery photography gives me inspiration.
他几乎写遍了湖州的山山水水和风物风貌。
His poems cover almost all the scenery with hills and waters of Huzhou.
小说中民俗风物的意象化是作者叙事建构的结果。
The image of folk sights is the result that the author recounts and narrates in the stories.
树是一种防风物。
小说中民俗风物的意象化是作者叙事建构的结果。
The image of folk sights is the result that the author recounts and narrates in the...
欧文属于那类从本土传说和风物中获取灵感的作家。
Irving was another American author for whom the native legend and landscape were sources of inspiration.
对隧道通风物理模型各系统进行基本性能测试试验。
The paper had carried on the basic performance test on each system of tunnel ventilation physical model.
走的最急的是最美的风物，伤的最深的是最真的感情。
The most urgent is to take the most eye-catching scenery; the deepest wound was the most re's emotions.
路边的风物，老使他想起他向他太太求爱那时候的光景。
The wayside object reminded him so much of his courtship of his wife.
去到不同的地方，体验各种风物，的确是一件不错的事情。
Go to different places, experience a variety of life, is indeed a good thing.
无论从哪个角度观赏，大浩湖度假区纯朴自然风物尽收眼底。
To have a panoramic view of the simple and natural scenery of a Lake Hope Resort by enjoying from any Angle.
安德鲁·怀斯的绘画表现出对故乡风物的亲近，并充满诗性。
诗人们为我们留下了歌颂山川风物的优美诗篇，许多诗文的碑铭随处可见。
Many poets left with us much poem praising the sights and so many poem inscription tablets stand fully or partly in deep shrub.
本文论述黎族古代地方风物传说、习俗传说和人物传说的内涵及其艺术特色。
This article talks about the connotation and artistic characteristics of Lizu ancient legends of local customs and characters.
镌刻在亭柱上的这副对联，则形象地勾勒出蜜岩村的地形和风物，成为入村的向导。
Engraved in the pavilion on this pair of couplet, the image of the outline of the village of honey terrain and scenery, as the village guide.
共生星双星是一颗有强大星风物质损失的红巨星与一颗早型热星组成的特殊双星系统。
The symbiotic binary is a special system, consisting of a hot early type star and a cool late type supergiant with strong stellar wind, which forms an expanding envelope.
地方风物传说由引子部分、主体部分和确证部分三部分组成，它们都具有很高的叙事技巧。
The local scenery legend is made up of their introductory remarks, mainstay part and ironclad proof part, all of which have superb narrative skills.
很多旧时风物，比如夏日配了腌制的莴苣圆吃茶淘饭，剔了肉的螃蟹壳子薰成面具做室内装饰。
Many outdated stuff, such as salted lettuce with rice in Summer, and the crab shell without meat steamed to be the inner decoration.
论文主要写拍摄风俗风物摄影之人物为主的拍摄过程及所感所想，对所拍的片子做一简单描述。
Thesis writing custom scenery photographic film-based photography of the people and the sense of the process of thought, of the film to do a brief description of the film.
带泡沫防风物的麦克风，可以让朋友们听到你的嬉笑，同时也可以让家人听到你成功一跃后的欢呼声。
The microphone has a foam guard that protects it from the wind making it easy for your friends to hear your taunts and your family to hear you celebrate after successfully nailing a jump.
《花间集》中屡屡出现的江南美景、风物、人情等意象反映了积淀在花间词人心中的“江南情结”。
InHua Jian Collectionthere often appear the beautiful sceneries, customs and feelings, which reflect the Ci writers' south complex.
宋元话本中的刺配刑与当时的历史法律文献记载基本吻合，体现了小说家对时代风物典制的准确描述。
The scripts for story - telling in SONG and YUAN Dynasties reflected the author' distinctive description of the times records.
南宁属于亚热带海洋性天气，阳光富裕，雨量充沛，霜少无雪，天气温和，形成了奇异的亚热带风物。
Nanning enjoys subtropical monsoon climate and unique sub-tropical scenery, with warm weather, abundant sunshine, rainfall, little frost and snowfall.
寻找更多的知识多读一些书坐在你家的前廊里以赞美的眼光去享受眼前的风物不要带上任何功利的想法。
Search for knowledge, read more, sit on your front porch and admire the view without paying attention to your needs.
还有春风，还有细雨，还有皎洁的月光，还有灿烂的星辉……世间多少滋润心灵的美好风物，都是免费的啊。
Also free are the spring wind and drizzle, the moonlight and the twinkling stars... all those nice things of the world that are nourishing to one's mind.
12幅插画，一月一幅，将节气风物、文明习俗、节庆饮食、养生智慧等总共近千种中国文化元素，融进画里。
12 illustrations, a month in January, the solar terms, civilizations and customs, festive diet, health wisdom, a total of nearly a thousand kinds of Chinese cultural elements, into the painting.
在我们之前，有更多的中国画家为历代的中国河山、风物、生灵和心象而生动地造型，让我们今天得以恣意神游。
Before us, many Chinese artists vividly depicted Chinese rivers, mountains, customs, lives and mental imagery , enabling us to have free spiritual travelling in today.
在诗歌文本分析上，往往以自然风物或生命有机体来譬喻性地阐释诗歌文本结构和创作机理，而非抽象空洞地理论言说；
Secondly, on the poem texts analysis, it usually takes natural images in a poem for simile to explain the structure and creative mechanism of the poem rather than discusses the topic abstractly;
在诗歌文本分析上，往往以自然风物或生命有机体来譬喻性地阐释诗歌文本结构和创作机理，而非抽象空洞地理论言说；
Secondly, on the poem texts analysis, it usually takes natural images in a poem for simile to explain the structure and creative mechanism of the poem rather than discusses the topic abstractly;
应用推荐