变压器的问题和风机技术无关，是高压回路的问题。
"The problems with the transformers are not pertinent to wind turbine technology but associated with the high-voltage circuit."
介绍了世界风机技术的现状和发展趋势，对目前的主流机型进行了简单地阐述和比较。
Fan technology introduced the world's current situation and development trend of the current mainstream models were briefly described and compared.
公司真诚希望各界人士与我们合作，我们将为您提供高质量罗茨风机，罗茨鼓风机技术与服务！
We sincerely hope to cooperate with people of various fields . We will surely provide you with high-quality Roots blower , together with our excellent technology and service!
在法国鼓风机行业，欧陆是目前仅存为数不多拥有室内加工和制造技术的多级鼓风机制造商之一。
It is one of the few remaining multistage blower manufacturers with complete in-house machining and manufacturing operations in the blower industry.
风机的国际标准自1988 年以来由技术委员会88 国际电工委员会编辑。
The international standards for wind turbines have been compiled since 1988 by Technical Committee 88 of the International Electrotechnical Commission.
通过运用设备故障振动诊断技术，分析除尘风机异常振动原因，提出有效的措施，解决了生产中存在的设备隐患。
Though analyzing on fan for dust removing using equipment trouble diagnosis technology, the effective solving measures are put forward. the hidden troubles of production are resolved.
针对矿井老型号轴流式扇风机的结构缺陷，结合现场实际进行了技术改造，提高了主扇运动效率，收到了显著的经济效益。
This is directed against structure defect of mine old type tube - axial fan, make technique transform to combine practice, raises main fan running efficiency, receives notable economic benefits.
介绍了阶梯蜗舌技术，并将其应用于一种排油烟的离心风机。
Technology of step tongue volute is introduced and applied to a centrifugal fan for discharging lampblack.
该文介绍了运用参数化设计技术进行离心风机CAD系统软件设计的方法。
This paper discusses the method of parameter design technology in developing TLT Blower CAD system.
无风机方式有别于其他传统的方式，是一种技术可靠、造价低、非常适合于我国广大地区的井筒防冻方式。
Nonfan method is different from other traditional methods, which is a kind of methods with reliable technology, low cost and suitable for China.
本文着重介绍交流风机调速节能技术在宝钢的应用实例，供有关同志应用时参考。
This paper mainly introduces some application examples of AC fan motor speed regulating technique for energy saving in Bao-shan Iron and Steel Works for reference.
简介了大型屋顶风机变频调速技术及技术创新性。
This paper mainly introduces the frequency control technique and technical innovation for large-type roof fan.
本文论述了我国风机节能的重要意义和技术途径。
This article expounds the significance and the technical means of energy-saving of fans in our country.
讨论火力发电厂风机和给水泵的节能技术。
The paper discusses Energy Saving Technology for blower and water pump in the power plant.
简要论述局部扇风机（轴流式通风机）产生不稳定工况的原因和变化规律，提出以分流器消除风机特性曲线驼峰区段、使其工作运行稳定的技术措施。
The technical measures are given out by which the hump zone of characteristic curve of the local fan can be eliminated using a current divider and the operaiting stability of the fan can be improved.
通过生产测试过程，验证了涡流技术在风机检测、设备故障诊断分析及风机在找平衡过程中的应用效果。
Through production test process, the application effect of vortex technology in fan detection, diagnosis of equipment failure and fan balancing process were verified.
风机生产和设备先进、技术和研发能力雄厚。
Fan production and advanced equipment, technology and strong R & D capabilities.
该演讲将阐述海上风机项目的技术风险的具体方面，以及降低这些风险的策略。
This presentation addresses specific areas of technical risk for offshore wind turbine projects, and related strategies for mitigating these risks.
通过对复合材料叶片模具的制作工艺研究和技术创新，使得新型模具完全满足了大型风机复合材料叶片生产的所有工艺需求。
With the research and innovation of the process, the modern mould can meet requirement of manufacturing composite materials blade of huge wind turbine.
罗茨鼓风机的安装质量的维护技术直接影响其运行。
The installation quality and maintenance technology of Roots blower directly influence its operation.
文章提出了一种新的斜墙式半横向通风方式和风机反转制动消防技术以及它们在火灾时的作用。
The paper introduces a new semi-transverse ventilation system with oblique walls, a fire control technique with ventilator braked by reversal operation and their functions in the fire control.
对矿用通风机状态监测与故障诊断技术进行了分析和研究，并阐述了通风机现场故障诊断技术。
Analysis and research are carried out on condition monitored and trouble diagnosed of fan for mine, and diagnosis technology of field trouble for fan is specified.
对矿井开采中采用的局部扇风机进行泄压通风的技术作了介绍。
This paper introduces the decompression ventilation technique with local fans in the excavation of the mine.
介绍了矿井通风机装置的自动监测系统的构成、工作原理、技术参数及其应用实例。
The constitution, working principle, technical parameter & example of application of auto monitoring system for mine fan unit are introduced.
运用设备振动监测及诊断技术，达到高炉鼓风机运行状态最佳化。
By using equipment vibration testing and diagnostics technique, the blast furnace fan work under the better status.
本文还将这些特点和高温气冷堆一回路氦气风机的技术要求作了比较。
A comparison is made between the characteristics and technical requirement of helium circulators used in the primary circuit of high-temperature gas cooled reactors.
这套标注尺寸的应用软件，按照合同，技术转让给沈阳鼓风机厂。
This set of application software for dimensioning has been transfered to Shenyang Blower Works according to the technical contract.
在进行经济技术性分析后，最终确定风机的设计方案，进而确定通风机适当的级型式、叶轮尺寸、轮毂比、转速和叶片数等基本参数。
Final design scheme is confirmed after economic and technical analyse. Then, axial fan 's stage type, impeller diameter, hub ratio , specific speed and the number of blades are decided.
文章介绍了国外近年来在兆瓦级大型风机翼型设计、制作材料及风机海上支撑平台关键技术的研究进展。
This paper introduced the research progress in recent years abroad, including designs of wing type for large scale fan in MW level, the key technology of materials and fan support platform on the sea.
介绍了交流变频调速技术的原理、在转炉除尘风机上的实施过程和使用效果。
The theory of AC frequency modulation for motor speed regulation technology, its applied procedure and actual effect in dedusting fan of converter are stated.
应用推荐