在大约200个偏远的乡村，BRAC为村民建造住房，成立诊所，分发食品，给在风暴灾害中失去了船只的渔民提供渔船。
In some 200 remote villages, the organization built houses, established health clinics, distributed food, and gave boats to fishermen who had lost theirs in the cyclone.
有些州，包括阿拉巴马州，佛罗里达州，佐治亚州，路易斯安娜州，密西西比州，北卡罗来纳州，南卡罗来纳州和得克萨斯州，都为那些无法获得私人公司保单的人提供风暴灾害保险。
Several states, including Alabama, Florida, Georgia, Louisiana, Mississippi, North Carolina, South Carolina and Texas, offer windstorm coverage pools for people who can't get private coverage.
您会梦到一些自然灾害，如地震、强风暴、海啸或火山喷发。
You dream about some natural disaster such as an earthquake, strong storm, tsunami or volcanic eruption.
海平面会上升，而这些风暴会强化其效应：海水泛滥本来就是一种主要的自然灾害，将会变得更加频繁而剧烈。
Sea levels would rise, with the impact intensified by those storms: coastal flooding, already a major source of natural disasters, would become much more frequent and severe.
在风暴到达之前，人们能够提前采取预防措施，为灾害的到来做好准备。
Before the storm reaches them, they have been enabled to take precautionary measures for its reception.
如果说地震、洪水或风暴潮从来就是致命的，那么在日益城市化的当今世界，这些灾害的致命性则更大。
If earthquakes, floods or storm surges were deadly in the past, they are deadlier still in an increasingly urbanized world.
风暴是一种自然灾害。
有关官员说，上星期四登陆的的风暴是十多年来最严重的自然灾害。
Officials say the storm, which struck land Thursday, is the worst natural disaster in more than a decade.
灾害性的风暴持续了三天。
现代技术不能保护我们免受风暴、野火及其它自然灾害行为。
Modern technology cannot protect us from storms, wildfires and other ACTS of nature.
从十二月到四月气旋灾害频发，上周末一个致命性的五级风暴“帕姆”登陆该岛屿。
They can strike anywhere from December to April, a devastating category five storm named Cyclone Pam came ashore over the weekend.
强风暴是对输电线路威胁最大的自然灾害之一。
The severe storm is one of the most threatening natural disasters for transmission lines.
台风是发生在热带洋面上的一种强烈的暖性气旋性风暴，是威胁船舶安全航行的最严重的灾害性天气系统之一。
Typhoon, a kind of strong warm cyclonic storms occurring over tropical oceans, is one of the most seriously disastrous weather systems.
人类各种违背自然规律的活动诱发、加重了热带风暴、洪涝、泥石流、沙漠化、地面塌陷、赤潮等自然灾害。
The human activities contrary to the laws of nature can induce and worsen tropical storms, floods, landslides, desertification, land subsidence, red tides and other natural disasters.
海堤工程是防御风暴潮灾害的直接措施和重要型式。
Embankment project is a direct and important form of preventing storm tide disasters.
台风暴潮及风暴海流是危害海洋工程的主要灾害现象之一。
The typhoon storm surge and the storm current are frequently natural hazards for the ocean engineering.
基于模糊灾度概念，提出了风暴潮灾害损失的等级划分的模糊综合评判方法。
Based on the concept of fuzzy disaster intensity, the fuzzy synthetic assessment method is put forward for the classification of storm tide disaster losses.
海洋的力量：海啸，风暴潮，畸形波和我们预测灾害的探索。
The Power of the Sea: Tsunamis, Storm Surges, Rogue Waves, and Our Quest to Predict Disasters.
长江口是我国最大的河口，风暴潮是本地区最严重的自然灾害之一。
The Yangtze River estuary is the largest one in China, and the storm surge is regarded as one of the most seriously natural disasters in the estuary.
一场热带低气压风暴袭击中美洲，引发的洪涝灾害和泥石流造成至少18人死亡。
A tropical depression storm pounding Central America has triggered floods and landslides that have left at least 18 people dead, officials say.
本文主要论述风暴潮、海啸、海冰、海雾以及海洋石油污染等灾害性海况的危害；
The harmfulness of catastrophic sea-state such as storm, tsunami, sea-ice, sea-fog and marine petroleum pollution is addressed in this paper.
风暴潮是沿海地区的常见自然灾害。
该区域自然灾害频繁，海岸侵蚀、海面上升、风暴潮和黄河断流等主要灾害风险因子之间密切相关。
Natural disasters occur frequently in this area, such as coastal erosion, sea level rise, storm surge and break-flow of Yellow River, etc.
天亮时，我们可以看到风暴造成的灾害。
When day dawned, we could see the damage the storm had caused.
天亮时，我们可以看到风暴造成的灾害。
When day dawned, we could see the damage the storm had caused.
应用推荐