海堤工程是防御风暴潮灾害的直接措施和重要型式。
Embankment project is a direct and important form of preventing storm tide disasters.
基于模糊灾度概念，提出了风暴潮灾害损失的等级划分的模糊综合评判方法。
Based on the concept of fuzzy disaster intensity, the fuzzy synthetic assessment method is put forward for the classification of storm tide disaster losses.
地面沉降直接导致沧州滨海低平原地区地面高程资源损失，造成铁路路基下沉、风暴潮灾害加重。
A direct result of land subsidence in Cangzhou coastal plain areas of low ground elevation loss, resulting in sinking of the railway roadbed, storm surge disasters.
这场风暴潮灾害和灾后赈救，也暴露了青岛在灾害预防方面薄弱和灾后赈救的一些不足，为后世以借鉴。
This storm tide disaster and post-disaster relief exposed the weakness of Qingdao in disaster prevention and some of the deficiencies in relief, which can be used for the reference of late-comers.
如果说地震、洪水或风暴潮从来就是致命的，那么在日益城市化的当今世界，这些灾害的致命性则更大。
If earthquakes, floods or storm surges were deadly in the past, they are deadlier still in an increasingly urbanized world.
海洋的力量：海啸，风暴潮，畸形波和我们预测灾害的探索。
The Power of the Sea: Tsunamis, Storm Surges, Rogue Waves, and Our Quest to Predict Disasters.
长江口是我国最大的河口，风暴潮是本地区最严重的自然灾害之一。
The Yangtze River estuary is the largest one in China, and the storm surge is regarded as one of the most seriously natural disasters in the estuary.
风暴潮是河北省沿海最主要的灾害之一。
The storm tide is one of the main disasters in Hebei coastal area.
风暴潮是沿海地区的常见自然灾害。
台风暴潮及风暴海流是危害海洋工程的主要灾害现象之一。
The typhoon storm surge and the storm current are frequently natural hazards for the ocean engineering.
本文主要论述风暴潮、海啸、海冰、海雾以及海洋石油污染等灾害性海况的危害；
The harmfulness of catastrophic sea-state such as storm, tsunami, sea-ice, sea-fog and marine petroleum pollution is addressed in this paper.
还有风暴潮与洪涝灾害的加剧。
该区域自然灾害频繁，海岸侵蚀、海面上升、风暴潮和黄河断流等主要灾害风险因子之间密切相关。
Natural disasters occur frequently in this area, such as coastal erosion, sea level rise, storm surge and break-flow of Yellow River, etc.
特大风暴潮灾是江苏沿海最主要的自然灾害。
Storm surges are must damaging among natural disasters to the coastal zone of Jiangsu Province of China.
利用197 6 - 2002年期间对湛江地区造成灾害的多场台风风暴潮的灾情统计资料进行了实证分析，结果表明该方法是实用的、有效的。
An actual example analysis using disaster statistics of storm surges having struck Zhanjiang area from 1976 to 2002 demonstrates the feasibility and effectiveness of this method.
利用197 6 - 2002年期间对湛江地区造成灾害的多场台风风暴潮的灾情统计资料进行了实证分析，结果表明该方法是实用的、有效的。
An actual example analysis using disaster statistics of storm surges having struck Zhanjiang area from 1976 to 2002 demonstrates the feasibility and effectiveness of this method.
应用推荐