紧随这场灾难而来的由台风助燃的风暴性大火肆虐,导致这座城市大部分建筑的毁灭。
Much of the damage to the city's structures resultedfrom typhoon-fueled firestorms that raged in the wake of the disaster.
几个星期的大火以后,第一个本季度的热带风暴对于佛罗里达州和乔治亚州的救火队来说是一个受欢迎的消息。
After weeks of wildfires, the first tropical storm of the season is welcome news for fire crews in Florida and Georgia.
一些人仍然否认压倒性的科学判断,但没人能够逃避熊熊大火、严重干旱和强风暴的毁灭性影响。
Some may still deny the overwhelming judgment of science, but none can avoid the devastating impact of raging fires, and crippling drought, and more powerful storms.
之后,史凡史壮说,他们在澳洲凯恩斯经历热带风暴的摧残,在布里斯本遇到洪水,以及好不容易在伯斯逃过山林大火。
After that, Svanstrom said, they experienced the devastation of a cyclone in Cairns, Australia, and the flooding in Brisbane, and narrowly escaped the bush fires in Perth.
之后,史凡史壮说,他们在澳洲凯恩斯经历热带风暴的摧残,在布里斯本遇到洪水,以及好不容易在伯斯逃过山林大火。
After that, Svanstrom said, they experienced the devastation of a cyclone in Cairns, Australia, and the flooding in Brisbane, and narrowly escaped the bush fires in Perth.
应用推荐