相反，它通过揭示我们丰富、古老而复杂的风景文化传统，指出我们将失去多少的风景。
It is, rather, by revealing the richness, antiquity, and complexity of our landscape tradition, to show just how much we stand to lose.
当你到一个新的地方旅游时，花点时间去散步享受一下，这会让你听到，闻到，看到不同的文化和风景，而你的繁忙生活可能会不让你享受它们。
Take time to go for a long walk for enjoyment when visiting a new place, which will allow you to listen, smell, and see the different culture and sights that your busy life may stop you from enjoying.
因此我们不得不创造自己的文化和美丽的风景。
So we have to create our own culture as well as beautiful landscapes.
此行让我彻底爱上了中国，爱上了这里的风景，文化，语言，还有这里的人们。
On this trip I fell in love with China; the sights, the culture, the language, and of course, the people.
人，赋予了城市文化、性格和创造力，才使得城市成为地球上一道多姿的风景。
It is people that give cities their culture, character and creativity, turning them into landscapes that beautify our earth.
祝“文化风景线艺术节·中国主宾国”活动取得圆满成功！
I wish the Swiss Culturescape Festival with China as the guest country of honor full success!
我向他们介绍了这座城市的历史，现状，美丽的风景，文化和生活。
I introduce my city's history, current situation, beautiful scenery, culture and life to them.
而新西兰最大的好处则是所有这些多元的体育、文化场所和其美丽如画的风景都彼此相邻相近。
The great advantage of New Zealand is that all of its diverse physical, cultural, and artistic landscapes are very close to each other.
是一个风景优美、历史悠久并拥有浓厚文化底蕴的川西水上古镇，有着丰富的自然景观资源和人文旅游资源。
Is a beautiful scenery, long history and has strong cultural background of the water town, western sichuan has abundant natural landscape resources and humanities tourism resources.
洗衣亭是不仅是和顺一道特有的风景，而且是一种文化道德传统的体现。
Xiyi Pavilion is not only a peculiar sight, but also a reflection of traditional culture and morals in Heshun.
突出地从历史文化的角度，论证了“隐形”人文风景资源的文化意蕴与环境氛围。
It demonstrates the cultural implication and environment atmosphere of "latent" humanity landscape resources, especially from the point of view of history culture.
女性写作以其特有的叙事风格和艺术创作取向，已经构成了当代中国文坛乃至当代中国文化领域的一道风景。
With its special narrative style and artistic orientation, the female writing has formed a view for the contemporary Chinese literary or even cultural field.
极具异国风情的风景、人们、历史和文化糅和在一起为游客们提供了传奇般的体验。
Exotic combinations of landscapes, people, history and culture offer a larger-than-life experience for the travelers.
冰岛有着美丽的风景和绚丽的的文化，十分适合独自旅游。
Iceland dhas a great culture and beautiful landscapes that are fascinating to explore.
除了看球和踢球之外，巴西也是一座令人神往的旅游城市，拥有美丽的风景，丰富的文化活动与可口的美食。
But except for watching and playing soccer, Brazil's beautiful landscape, various cultural events and delicious food also make it a great traveling destination.
我很享受我们的旅程，用心感受着风景和文化。
I enjoy the trip so much, I appreciate the scenery and culture by my heart.
中国风景建筑文化历史悠久。
白云区自然风景优美迷人，历史文化古迹众多。
Baiyun District charming beautiful natural scenery, historical and cultural heritage.
描述来自建筑事务所。在欧洲一个著名的文化古迹风景区创建一个新的访问路径，这个堤道是一个不可多得的的设计挑战。
From the architect. Creating a new access to one of the most remarkable cultural monuments and landscapes in Europe is a rare challenge for the design of a causeway.
是放松、享受风景和吸取当地文化的好地方。
They are the perfect places to relax, enjoy the scenery, and soak up the local culture.
美丽的风景，异国情调的文化和放松的时间，所有这些都是完美假期所包含的。
Beautiful landscapes, exotic cultures and a relaxing time all contribute to the perfect journey.
美丽的风景，异国情调的文化和放松的时间，所有这些都是完美假期所包含的。
Beautiful landscapes, exotic cultures and a relaxing time all contribute to the perfect journey.
应用推荐