看着身边的野生动物和美丽的风景,我惊叹于狼给黄石公园带来的变化。
Looking at the wild animals and the beautiful sceneries around me, I am amazed at the changes the wolf has made to Yellowstone.
公园有着海岸步行道,它是加拿大最负盛名的风景优美的徒步旅行的路线之一。
The park is home to the Coastal hiking Trail, one of Canada's most renowned and scenic hiking routes.
预计最终的面积将覆盖为375平方英里,公园的高地是荒野和没有任何记号的;到这里的徙步旅行者可以享受到风景的自然美,也可以自由自在地到处漫游。
Slated to eventually cover an area of 375 square miles, the park's upland is wild and unmarked; hikers here are rewarded with the landscape's natural beauty and the freedom to roam anywhere.
和你的家人骑车到市里、周边或开放式公园,享受圣诞节的阳光的同时也可以欣赏两侧的风景。
Ride with the family to city, neighborhood, or public park Christmas light displays and enjoy the sights.
和你的家人骑车到市里、周边或开放式公园,享受圣诞节的阳光的同时也可以欣赏两侧的风景。
Ride with the family to city neighborhood or public park Christmas light displays and enjoy the sights.
停下脚步闻闻花香:到公园去散个长长的步,看看风景闻闻花香。
Stop and smell the flowers: Go for long walks in the park, look and smell the flowers.
公园的宽广的道琼斯路径系统包括有近10英里的循环道路和美丽的风景。
The park’s extensive Jones Creek Trail System consists of nearly ten miles of looping paths and gorgeous views.
腾冲县最主要的风景区是热海景区和火山公园景区。
Tengchong's main points are the Thermal Sea Scenic Area and the Volcano Park Scenic Area.
这间房间三面都有窗户,可以看见公园,视野风景都好。
The room looks out onto the park and has Windows on all three sides, so the view is really spectacular.
建筑师把“森林的密度”立基于他们想要实现的透明度上——要么允许来自街道和公园的风景,要么就阻隔它们。
The architects based the density of the "forest" on the degree of transparency they wanted to achieve - either permitting or blocking views from the street and park.
我们坐地铁到中央公园,欣赏了那里的美丽的风景。
We have taken the subway to the Central Park and enjoyed the beautiful views there.
有些公园以风景著名,有些对于研究地质学或人类学的学者具有特别意义。
Some parks are famous for their scenery; others have special significance for students of geology or cultural anthropology.
海登想象着把黄石公园建造成英国、德国和瑞士的风景名胜区和温泉浴场那样的公园。
Hayden imagined something akin to the scenic resorts and baths in England, Germany and Switzerland.[22]
柏拉图:是的,这是纽约,它的中心公园的设计是由一位名叫弗雷德里克·劳·奥姆斯特德的风景园林师完成的。
Plato: it is called New York and the plan for Central Park was done by a landscape architect called Frederick Law Olmsted.
同时,它还是国家地理公园,国家4A级风景区,通过了“绿色环球21”评审。
The reserve has received a string of other titles including that of a National Geological Park, a AAAA Class Scenic Spot in China and a Green Globe 21.
建筑首层纵向拥有大面积落地窗,室内布置蛇形长椅,可以尽情欣赏不远处的卡尔斯奥公园和卡塞尔南部的风景。
The long ground level features panoramic windows, snaking benches with views over the southern part of the city and the nearby Karlsaue Park.
项目所在地的度假区位于玉龙山国家级森林公园和龙水湖国家级水利风景区内,临近大足石刻,周边现状分布着大片湖泊,绿地,小岛等。
The project is located in Jade Dragon Mountain National forest park and Longshui Lake National Water Recreation Areas, near Dazu Stone Carving, surrounded by big area of lake, green land, island, etc.
这些散布在自然区域的园林,常常结合了风景优美的公园和花园,或甚至它们本自身就是公园景区的一部分。
These gardens which are interspersed in natural areas can often be found mixed with parks and gardens of a scenic nature, or are even a part of the scenic parks themselves.
有人喜欢风景优美的公园,有人喜欢百花争艳的花园,我却最喜欢天天充满欢歌笑语的校园。
Some people like scenic park, some people like flowers blooming in the garden, but I like the most campus full of singing every day.
占地面积46.7公顷的世界公园分为17处风景区,收集了亚洲、非洲、欧洲、南北美洲以及大洋州的主要名胜景点。
The Beijing World Park, with a total area of 46.7 hectares, consist of 17 scenic areas, boasting major tourist sites of Asia, Africa, Europe, Americas and Oceania.
此外,国家AAA旅游景区大京风景区、云阳山国家森林公园等也是旅游的好去处。
Besides, the AAA state scenic spots like Dajing, the Yunyang Forest Park and so on are your leisure places.
而几年之内,笔架山公园的道路、风景、照明及娱乐设施就改观了许多,成了市民们周末放松的好去处。
In just a few years, the park has changed with paving, landscaping, lighting and entertainment facilities where residents can relax at weekends.
在公园北边的长凳区,有着能看到宾夕法尼亚大道到国会大厦风景的最好视角。
The north side of the park, where the bench seating is - that's one of the best views down Pennsylvania Avenue to the Capitol.
在公园北边的长凳区,有着能看到宾夕法尼亚大道到国会大厦风景的最好视角。
The north side of the park, where the bench seating is - that's one of the best views down Pennsylvania Avenue to the Capitol.
应用推荐