超音通流风扇发动机概念新、优点突出。
The supersonic through flow(STF)fan engine is a new concept with many advantages.
发动机是一个有两个转子和不同的定子叶片的轴流式涡轮风扇发动机。
The engine is an axial flow turbofan with two rotors and variable stator vanes.
介绍了人工神经网络专家系统在航空涡轮风扇发动机故障诊断上的应用。
An artificial neural network based expert system has been developed and is applied to aircraft turbofan engine fault diagnosis.
这些经验对于我们今后设计大函道比涡扇发动机和螺浆风扇发动机试车台时，将是十分有用的。
This experience will be very helpful in the design of test for high by-pass ratio turbofan engine and propeller-fan engine.
随着飞机广泛使用的涡轮风扇发动机涵道比的不断提高，风扇噪声在飞机总噪声中占有越来越突出的地位。
As the bypass ratio of turbofan engine is more and more high, fan noise is a more important part to the overall turbofan engine noise.
J-10采用了一个可调节机腹进气口为一台留里卡-土星设计局的AL-31FN加力燃烧涡轮风扇发动机提供空气。
The aircraft employs an adjustable, chin-mounted air intake that supplies air to the single Lyulka-Saturn AL-31FN afterburning turbofan jet engine.
通过对涡轮喷气及涡轮风扇发动机试车噪声的采集和声功率谱分析，讨论发动机的主要噪声源和噪声的特征。
Through noise data collection and power spectrum analysis of turbojet and turbofan, the main noise source and characteristics of noise are discussed.
联合技术公司在今年曾遭遇过多次打击，包括庞巴迪c系列的齿轮传动式涡轮风扇发动机原型起火，还有F - 35联合攻击战斗机的引擎爆炸。
United Technologies has suffered a few setbacks this year, including a fire in the prototype for the geared turbofan on the Bombardier C-Series and an engine blowout on the F-35 Joint Strike Fighter.
2009年，通用电气和NASA（美国航空航天总署）合作，重新开始19世纪80年代搁置的一项工作，继续一种颠覆传统的无涵道风扇发动机实验。
In 2009 GE, working with NASA, America’s space agency, picked up work it had largely set aside in the 1980s on a radically different sort of engine called an unducted fan.
涡轮在高速运行的时候效率更高，而风扇在低速时效率更高，因此涡扇发动机需要在这两者间达到拖鞋，因为发动机的设计需要他们以相同的速度运行。
Turbines run most efficiently at high speeds, and fans at low speeds, so turbofan engines have to compromise between the two, because the engine's design requires them to turn at the same speed.
通用电气表示，他们成功地将发动机重量减轻了3%，约136千克，此举促使波音787世界首次使用合成陶瓷风扇机箱和涡轮叶片。
GE says it has shaved 136kg, or 3%, off the weight of an engine that propels the Boeing 787 using a ceramic-composites fan case and blade, a world first.
但当时这种发动机噪音太大，同时也担心万一某个风扇叶片折断而划破机身，后果不堪设想。
But the engine was noisy, and there were concerns about what would happen if one of the blades broke off and tore into the aircraft's fuselage.
这架F - 35B战斗机是由普惠公司F135型单一发动机引擎驱动劳斯莱斯升力风扇。
The F-35B is powered by a single Pratt &Whitney F135 engine driving a Rolls-Royce lift fan.
全新的动力装置以齿轮传动结构为特点，此结构允许前端风扇转速比中心部分慢3倍，优化了发动机各部分的速度。
The all-new powerplant features a geared architecture allowing the front fan to spin three times slower than the core, thus optimising the speed of each section of the engine.
早期的喷气式发动机进气口狭窄且噪音巨大但是随着前部风扇直径的增大发动机变得越来越安静。
Early jet engines had narrow inlets and were very noisy, but as the diameter of the fans at the front increased, the engines became quieter.
相反地，诱导式发动机可以自冷却，这样就省去了笨重的散热片、冷却风扇、水泵和与此相关的铅用品制造。
An induction motor, by contrast, can be cooled passively-and thereby dispense with the hefty radiator, cooling fan, water pump and associated plumbing.
这种发动机在风扇与涡轮间安装了一个齿轮减速器。
Unlike a conventional turbofan, it USES a gearbox rather than a shaft between the fan and the turbine.
最近的高涵道比涡轮风扇，例如罗罗的遄达发动机，推动空气通过发动机核心周围的空气相较于通过核心气量9倍。
The latest "high bypass" turbofans, such as the Rolls-Royce Trent, push around nine times more air around the core of the engine than through it.
最近的高涵道比涡轮风扇例如罗尔斯·罗伊斯简称罗罗在汽车业称为劳斯莱斯的遄达发动机推动空气通过发动机核心周围的空气相较于通过核心气量9倍。
The latest “high bypass” turbofans, such as the Rolls-Royce Trent, push around nine times more air around the core of the engine than through it.
智能控制风扇运转，保证在寒冷地区发动机不会过冷，可减少发动机磨损，降低保养费用并延长使用寿命。
The fan running is intelligently controlled to ensure the engines in cold areas would not be too cold, reduce engine wear, decrease the maintenance fees and extend the service life.
在下降时，发动机关闭并且风扇充当风车以对存储系统再充电。
On descent, the engine is switched off and the fans act as windmills to recharge the storage system.
与之相比电控硅油风扇离合器的应用不受发动机布置的限制，而且由于电信号具有的快速、准确的特点因而大大提高了调速灵敏性。
On the contrary, electromagnetic controlled silicon oil fan clutch is more compact, and can also improve the sensitivity of speed control because of electric signal's fast response and accuracy.
在原发动机模型的基础上，补充编制了发动机数学模型的风扇和压气机导叶角度可调的部分程序；
On the basic of former engine, the angle variable partial program of the fan and compressor guide vane of engine mathematical model is been renewed.
大容量水泵，水冷机油冷却器和双圆环型散热器风扇确保最佳发动机的冷却效率。
Large-capacity water pump, liquid-cooled oil cooler and twin ring-type radiator fans ensure optimal engine cooling efficiency.
介绍了解放牌CA6102型发动机冷却风扇托板发生断裂的原因与排除方法。
The causes of the cooling fan spider fracture on CA6102 engines and its remedy are discussed in this paper.
该越野车的风扇传动机构是为解决发动机冷却性自主开发的，解决了国外类似车型没有解决的冷却能力不足问题。
The fan transmission-mechanism is independent developed to solve the problem of engine cooling, a similar foreign vehicle has not-solved the problem of pool cooling capability.
本文介绍了形状记忆弹簧中央驱动式风扇离合器装于发动机的试验结果。
The test results on the centre actuated fan clutch with the shape memory spring set on the engine are presented.
发动机安装和探测和详细的冷却风扇。
The engine installed and plumbed and a detail of the cooling fan.
发动机安装和探测和详细的冷却风扇。
The engine installed and plumbed and a detail of the cooling fan.
应用推荐