当地政府应该保持当地的风土人情和美景来吸引游客。
The local customs and beauty should be kept to attract the tourists by the local government.
虽然张骞没有完成他的工作，但他了解了西域36国的风土人情和文化。
Although Zhang didn't finish his job, he learned a lot about the places, people, customs and cultures of the 36 kingdoms in the Western Regions.
她用幻灯片展示了越南的风土人情。
She put together a PowerPoint presentation on the people and culture of Vietnam.
这边的风土人情与她村里的大不相同。
The scenery and people on this side were very different from those in her village.
我能否在我的风土之上得到宽恕？
这巨大的风土还有一个作用。
同时，岛上正宗的风土节目也有他们的一份。
They also participate in the Island's Certified Local Program.
我去过美国，所以我熟悉那里的风土人情。
本次远征的目的是研究那阿地区的风土人情。
The purpose of this expedition is to study the customs of that area.
虽然根据风土的不同也有所不同，比如亚美尼亚。
But, according to the climate differences, it is not as variable as, for example, Armenian.
通过这本书，你可以了解许多有关非洲的风土人情。
With this book, you can learn a great deal about the conditions and customs of Africa.
特别是从酒的风味中，常传递着原产土地的风土特色。
Especially from the wine flavor, often passing the origin of the endemic land features.
我喜欢观察各地不同的社会氛围和风土的突然变化。
I enjoy seeing the sudden changes in social atmosphere and climate.
这巨大的风土还有一个作用，就是保护下面的地宫。
This huge mound has another function, that is to protect the underground palace.
根据饮食文化、风土人情的差异，酒体设计必须多样化；
Besides, the differentiation of dietary culture and national customs has determined the multiplicity of liquor body design.
这些相同的术语，流行病和风土病，也常用来划分病原。
These same terms, epidemic and endemic, are also used to classify agents as either endemic or epidemic.
当你旅游时，注重与当地人沟通能让你了解该处风土人情。
Whenever you travel, it's important to converse with the locals to learn what life in the place you're passing through is like.
预防、治疗和控制传染病、风土病、职业病和其它的疾病；和。
Prevent, treat and control epidemic, endemic, occupational and other diseases; and.
我们主要是想到处看看各地的风土人情，而且特别喜欢踩单车。
We just like go to see more things such as the cultures around the world and we like sports especially cycling.
但是现在，喜欢巴黎的人们将要来到这个城市来感受她的风土人情。
But now, Paris aficionados don't have to take a trip to the city to appreciate its scenery and people.
较为系统地批露其时北京的风土、街巷、寺庙、文化，乃至屑琐谈资。
A more systematic disclosure of their time in Beijing customs, streets, temples, culture, and even the crumbs Suotan capital.
你十分乐于学习关于这世界更多的方面，尤其是关于异国的风土人情。
You are very interested in learning more about the world, especially about foreign places and people.
内部的展品向参观者阐释着乌克兰人民的民族建筑，风土人情和大众艺术。
The exhibits can tell visitors much about folk architecture, peasant lifestyle and popular art of the Ukrainian people.
学校可根据教学内容开设课程介绍外国的习俗﹑典故﹑历史﹑风土人情等。
The school may introduce foreign according to the course content offer courses the custom ﹑ literary reference ﹑ history ﹑ local conditions and social customs and so on.
风景摄影这种体裁旨在展现世界各地的风土人情，或广袤无垠，或精细入微。
Landscape photography is a genre intended to show different Spaces within the world, sometimes vast and unending, but other times microscopic.
克里斯：中国太棒了！但是你一定要身在中国来体验其风土人情和壮丽河山。
Chris Razzell: It's amazing! You have to live here to really appreciate its people and its grandeur.
这以后他又计划以三国时魏、蜀、吴首都的风土、人情、物产为内容，撰写《三都赋》。
then he planned to write an "Ode to the Capitals of the Three Kingdoms of Wei, Shu Han and Wu" with the local conditions and customs as well as the produce of the three capitals as its content.
风土病。疾病或健康欠佳状态总是在人群(宿主)中以一定比例存在。参见流行病。
Endemic. The disease or condition of ill health that is always present in about the same percent of the population (hosts). See epidemic.
其小说文本的命名、叙事结构、语言转换、人物形象与风土背景等均具有文化隐喻内涵。
The naming and the narrative structure of his fictional texts , the language transition , the characters , and the customs of Taiwan as background in the texts , were all provided with connotations.
其小说文本的命名、叙事结构、语言转换、人物形象与风土背景等均具有文化隐喻内涵。
The naming and the narrative structure of his fictional texts , the language transition , the characters , and the customs of Taiwan as background in the texts , were all provided with connotations.
应用推荐