上文提到的王丽最喜欢的云南饭馆(云腾食府,位于东花市北里东区7号楼,86-10-6713-6439)主营的菜式受老挝、越南和缅甸饮食的影响,东南亚风味十足。
Dishes at Ms. Wang’s favorite Yunnan restaurant (Yunteng Shifu, 7 Donghuashi Beili Dongqu; 86-10-6713-6439) taste of Southeast Asia, as the region borders Laos, Vietnam and Myanmar.
洋葱具有辛辣风味,是东西方饮食中一种重要的日常调味用蔬菜。
Onion (Allium cepa l) is an important flavoring that commands universal application as seasonings with vegetables in East daily diet.
湛江本地人饮食为正宗的粤菜风味,但是因其所处环境、气候、物产、风俗的不同形成了自己的风味食品。
Zhanjiang locals eating authentic Cantonese cuisine, but because of the different environment, their climate, property, customs and formed its own flavor of food.
乌鲁木齐的饮食丰富而独特,西域风味浓烈,各种食品色香味俱佳。
Urumqi diet rich and unique, strong flavor of the Western Regions, a variety of food color flavor and taste.
我国饮食文化有着食系林立的特点,与此相对应的是出现了各种地方风味餐馆。
Our country food culture has the characteristics that the food series is various like a forest, thus opposite is appear various restaurant of regionally flavor.
为冷饮食品生产厂提供了风味冷饮新品种的配方、生产工艺及基础技术资料。
The study provided the formula, producing technique, and basic technical data of new kinds of flavour beverage for beverage food factories.
当地人很多都是德国人后裔,因此这里的饮食风格也充满了浓浓的德国风味。
Local is German descendant more very, because the dietary style here also was full of thick German local color.
瑞士牛排继续秉承瑞士多元化特点,集欧洲各特色牛排风味于一身:一块至上展现欧洲饮食文化精髓;
Swiss steak continue to uphold the diverse nature of Switzerland, set features European style in a steak: a first show the essence of European food culture;
这里参观者有机会放松与探索,品味阿联酋风味美食与当代饮食文化。
Here there is an opportunity to relax and discover, explore and taste Emirati-inspired food and the contemporary food culture of the UAE.
四川是我国西部大省同时也是中华饮食文化的重要发源地之一,四川饮食以其独特的风味而名扬全国。
As a big province in western China, Sichuan is also one of the cradleland of Chinese food. With its special taste, Sichuan food spread its fame all over the country.
酒店一楼的中餐厅不仅有新派的潮粤菜式,还有美味的家常东北风味,让您可以感受到全新的东北饮食文化。
The hotel restaurant in the first floor of the New School influx not only Cantonese-style, there are delicious, everyday matters Northeast flavor, so you can feel the new Northeast culinary culture.
这些新式餐吧供应饭店级饮食,环境却比饭店随便许多,许多新式餐吧则以供应当地生产、独具当地风味的健康饮食而引以为豪。
Gastropubs serve restaurant standard food in a more informal setting than restaurants and many take pride in offering healthy food, locally produced.
本书谈的是饮食文化,涉及到的是海内外具有代表性的又有着浓郁地方特色或民族风味的饮食。
This book is about the gastronomic culture which covers all of the typical food and drink with strong local characteristics or race taste at home and abroad.
本书谈的是饮食文化,涉及到的是海内外具有代表性的又有着浓郁地方特色或民族风味的饮食。
This book is about the gastronomic culture which covers all of the typical food and drink with strong local characteristics or race taste at home and abroad.
应用推荐