杰伊和辛迪喜爱尽可能经常吃民族风味食品。
Jay and Cindy enjoy eating ethnic food as often as possible.
以牛肉丸、猪肉丸、鱼丸“三丸”和蚝烙等为代表的风味食品，脍炙人口。
Local flavor foods such as beef balls, pork balls, fish balls and oyster pancakes win universal praise for Chaoshan.
本文对西北风味食品牛肉面、黄面的添加成份蓬灰的安全性进行了毒理学评价。
Thia paper reports the safe toxicological evaluation to peng-hui that is a food additive of northwest local flavour beef-noodles.
食用菌因其具有独特的风味和口感，长期以来一直是深受人们欢迎的风味食品或添加剂。
Mushrooms have traditionally been used as a food or food-flavoring material because of their unique and subtle flavor.
我们同桌的瑞士人希尔维在她的手提包里放了一瓶蛋黄酱，以备在本地风味食品太过丰盛时食用。
Our Swiss table-companion Sylvie carries a large tube of mayonnaise in her handbag for those moments when the local flavours are a little too robust.
湛江本地人饮食为正宗的粤菜风味，但是因其所处环境、气候、物产、风俗的不同形成了自己的风味食品。
Zhanjiang locals eating authentic Cantonese cuisine, but because of the different environment, their climate, property, customs and formed its own flavor of food.
除了把一些来自不同国家的风味食品吸收到他们自己的食物中去，美国人更多地习惯于吃“美国传统食物”。
In addition to adopting foods from different countries into their diet, Americans also regularly eat food can be counted as more "traditionally American".
对驰名中外的云南过桥米线进行营养成分分析及评价，为改进名特风味食品传统工艺及提高产品质量提供科学依据。
To analyze and evaluate the nutrients of the Cross Bridge Rice Noodles, so as to provide scientific reference for improving the process and quality of this traditional food.
本发明涉及风味食品，特指一种基于传统风味食品、并进行了合 理改进的、具有保健功能的方便速食保健油茶粥。
The invention relates to a flavor food, in particular to a convenient fastfood healthy fried flour gruel which is based on traditional flavor food, reasonably modified and has health care function.
最近，食品加工公司发现水杨酸盐还可以用作食品的风味添加剂。
Recently, food-processing companies have found that salicylates can also be used as flavor additives for foods.
它们可以添加风味，并作为防腐剂，但是它们可以存在于你没有预料到的食品中，或者以你不能识别的方式贴上标签。
They add flavour and act as a preservative but they can be present even in foods you don't expect or are labelled in ways that you don't recognise.
食品和药物管理局要求天然风味需来自天然的材料，但它是个很广义的分类。
The Food and Drug Administration requires that natural flavors come from a natural material, but that's a broad category.
高钠的加工食品——由于超市里品种丰富的可利用的食物，人们很容易依赖加工食品的便利和风味。
Processed foods High in Sodium - With the abundance of foods available in our supermarkets, it \ 's easy to rely on the convenience and flavor of processed foods.
“你可能会惊讶于，”布朗先生说，“它咸咸的吻给食品增加的风味。”
“You might be surprised,” Mr. Brown says, “by what foods are enhanced by its briny kiss.
“你可能会惊讶于，”布朗先生说，“它咸咸的吻给食品增加的风味。”
"You might be surprised," Mr.Brown says, "by what foods are enhanced by its briny kiss."
出售民族风味和健康食品的小店表示，该法规可能会泱及其全部库存产品。
Small shops selling ethnic and health food say the rules may wipe out their entire stocks.
迈克尔莱吉，一位来自伦敦的34岁的管理顾问，在2004年搬来布宜诺斯艾利斯不久之后开了家自然风味熟食店，供应咖啡和有机食品。
Not long after Michael Legee moved to Buenos Aires from London in 2004, the 34-year-old management consultant opened the Natural Deli, a market and café offering organic fare.
她认为这样的食品比常规食品有更好的风味，同时她也希望这些有机食品能够对她的孩子们更健康。
She thinks those foods taste better than their conventional counterparts. And she hopes they are healthier for her children.
但是，很遗憾的说，有一部分很昂贵的食品是依靠酶和细菌的作用，使它产生那些特殊的风味，而冷藏会阻碍这些反应的发生。
Unfortunately, some of the most luxurious foods rely for flavour on the very enzymatic and bacterial processes that the chilling prevents.
发酵过程也被用于产生新的令人愉悦的食品风味与香味。
The fermentation process also is used to create new, pleasing food flavors and odors.
因此，玫瑰色素可以作为蜂蜜、啤酒、饮料等食品的特殊风味色素添加剂。
Therefore, the rose dye is suitable for the special flavor additive of the food such as honey, beer, beverage.
每样食品都是在适宜的季节，在风味最佳的时候趁新鲜吃。
In every kind of food is suitable in the season, while fresh flavor of best when eating.
酵母，不像化学发酵剂，如发酵粉，已在协助碳释放，从而使食品原料更好的质感，香气，风味和口感自然的能力。
Yeast, unlike chemical fermentation agents such as baking powder, has the natural ability in aiding carbon-release, which gives food materials better texture, aroma, flavor and taste.
但是，所有价格、烹饪风味和质量的餐馆用一定数量的冷冻食品和熟食成增长趋势。
But there is a growing trend amongst restaurants of all prices, cuisines, and qualities to use frozen or prepared foods to some degree.
由于反式脂肪在食品加工中能够延长保质期，稳定风味，并替代天然固体脂肪和液体油脂，所以在食品工业中非常引人关注。
Trans fats are attractive for the food industry due to their extended shelf life and flavour stability, and have displaced natural solid fats and liquid oils in many areas of food processing.
由于反式脂肪在食品加工中能够延长保质期，稳定风味，并替代天然固体脂肪和液体油脂，所以在食品工业中非常引人关注。
Trans fats are attractive for the food industry due to their extended shelf life and flavour stability, and have displaced natural solid fats and liquid oils in many areas of food processing.
应用推荐