这个节目介绍全国各地的风俗习惯。
The programme was about customs in different parts of the country.
他拒绝遵从当地的风俗习惯。
这是当地的风俗习惯。
我不太了解美国的风俗习惯。
在去一个不熟悉的城市旅游之前，你应该先了解当地的风俗习惯。
Before traveling in a city you are not familiar with, you should learn the local customs first.
同样，学习一门新的语言和风俗习惯的需求可能会使某个人感到兴奋而另一个人感到害怕。
Similarly, the need to learn a new language and customs may excite one person and frighten another.
这些持肯定态度的当代批评家尤其注意到每个作家对美国社会生活描写的贡献，特别是风俗习惯和性格类型的地域差异。
These approving contemporary critics were particularly alert to each writer's contribution to the depiction of American social life, especially to regional differences in manners and character types.
旅游会使我们熟悉新的风俗习惯。
我不喜欢这里的风俗习惯？真想马上回家。
这个国家的风俗习惯和信仰是什么？
他们打破了一些旧的风俗习惯。
我们必须了解当地人民的风俗习惯。
当你新到一个国家时，你必须使自己适应新的风俗习惯。
When you go to a new country, you must adapt yourself to new manners and customs.
他研究古人的风俗习惯。
语言是一个民族思想文化，风俗习惯的表现和载体。
Language is a national ideology, culture, customs and practices and the performance of carriers.
最后，你还可以了解当地的风俗习惯和人们的生活习惯。
Finally, you can get to know the customs and living habits of the local people.
当你到一个新的国家时，你必须使自己适应新的风俗习惯。
When you go to a new country, you must adapt yourself to new manners and customs.
人们所看到的是一个受特定的风俗习惯、制度和思想方式剪辑过的世界。
He sees it edited by a definite set of customs and ways of thinking.
村民至今还保留畲族的风俗习惯，有自己的语言，没有自己的文字。
The villagers still keep the customs and habits that have their own language, not their own words.
当这种情况发生时，我们需要学会理解和尊重另一种文化的风俗习惯。
When this happens, we need to learn to understand and respect the customs of another culture.
你正在工作的国家有一个风俗习惯，即在承包商和客户之间交换礼物。
You are working in a country where it is customary to exchange gifts between contactor and customer.
与不同的人交朋友可以帮助了解不同的文化，风俗习惯，生活方式等等。
Making friends with various people helps you learn different culture, customs, and living style and so on.
小亡灵礁最大的乐趣之一，就是没有需要遵守的当地礼仪和风俗习惯，不用管陪同者。
One of the great joys of Little Deadman's Cay was that there were no local rituals or folkways to observe, no minders to look after.
一个人从诞生的那一时刻起，他降生后所处的风俗习惯便给他的阅历和行为定型。
From the moment of his birth the customs into which he is born shape his experience and behaviour.
一个人从诞生的那一时刻起，他降生后所处的风俗习惯便给他的阅历和行为定型。
From the moment of his birth the customs into which he is born shape his experience and behaviour.
应用推荐