《颤栗者》比迈克尔·杰克逊所预想的还要受欢迎。
Thriller turned out to be more popular than Michael Jackson expected.
在迈克尔·杰克逊刚开始创作其最畅销的专辑《颤栗者》时，他希望这张专辑能卖出5000万张。
At the time Jackson started writing his best selling album Thriller, he hoped that his album would sell 50 million copies.
还记得15年前的《颤栗者》吗？准备看一部续集吧，没准是两部。
Remember that thriller from 15 years ago? Prepare for a sequel, or two.
这星期在新闻中看到《颤栗者》的片段使我想起他是多么非凡的舞者。
Seeing clips of Thriller on the news this week reminded me what an extraordinary dancer he was.
他因1982年的《颤栗者》专辑而赢得世界喝彩，这个专辑的制作人是昆西·琼斯。
He earned worldwide acclaim for his 1982 Thriller album, produced by Quincy Jones.
他的《颤栗者》录像，有着神秘意象和精心设计的团体舞蹈，使这种音乐录像风格流行起来。
His Thriller video, with its occult imagery and choreographed ensemble dance helped launch the music video genre.
在洛杉矶，数以百名的歌迷，一些喊着杰克逊的名字，另有一些歌迷在医院附近和杰克逊靠山的住所跳起了《颤栗者》中的舞蹈。
In Los Angeles, hundreds of fans - some chanting Mr. Jackson's name, some doing the "Thriller" dance - descended on the hospital and on the hillside house where he was staying.
在上周日公布的此项调查中，刚刚逝去的迈克尔·杰克逊有两首歌曲上榜，分别是排名第26位的《颤栗者》和排名第41位的《比利•金》。
The recently deceased Michael Jackson had two entries with Thriller at 26 and Billie Jean at 41 in the survey released on Sunday.
电影《月球漫步者》中特别定制的的迈克尔·杰克逊机器人头和唱片《颤栗》发行时期的金色杰克逊雕塑。
a custom-made robotic Michael Jackson head from the film Moonwalker and a gold-painted sculpture of Jackson in Thriller era...
电影《月球漫步者》中特别定制的的迈克尔·杰克逊机器人头和唱片《颤栗》发行时期的金色杰克逊雕塑。
a custom-made robotic Michael Jackson head from the film Moonwalker and a gold-painted sculpture of Jackson in Thriller era...
应用推荐