简不禁声音颤抖。
她激动得声音颤抖。
她激动得声音颤抖。
他的声音颤抖，只能勉强听清。
“我在这里不安全吧？”她用颤抖的声音问道。
她的声音颤抖着，继而沉默了下来。
他的声音激动得颤抖。
他的声音略微有点儿颤抖。
“糟糕透了。”年轻人用颤抖的声音回答。
一只金丝雀用颤抖的声音招呼它的孩子们：“走吧，我亲爱的孩子们！”
A Canary called out in a trembling voice to its children, "Come away, my dears!"
“我想去外面玩儿。”玛丽回答，希望她的声音没有颤抖。
"I want to play out of doors," Mary answered, hoping that her voice did not tremble.
“但是那是一个活生生的孩子啊！”我指着那溺死女婴的桶，声音颤抖地说道。
"That's a living child," I said in a shaking voice, pointing at the slops pail.
“彼得，收拾好你的东西。”她颤抖着声音喊道。
那人用断断续续、颤抖的声音说出了他想知道的信息。
In disjointed and trembling syllables the man gave the information desired.
哈克盯着那神秘的记号看了一会儿，然后用颤抖的声音说：“汤姆，我们还是出去吧！”
Huck stared at the mystic sign awhile, and then said with a shaky voice, "Tom, let's get out of here!"
老太太无法隐藏声音中的颤抖，说：“再亲我一下，汤姆！”
The old lady could not hide a tremor in her voice when she said, "Kiss me again, Tom!"
“请理解这个”，她开始用颤抖的声音说道。
"Please understand this," she began, a tremble in her voice.
他的声音颤抖着，就要落下泪来。
她的声音颤抖着。“哎呀，西尔维娅，我真抱歉。”—“没什么。”
Her voice trembled. "Oh, Sylvia, I'm so sorry."—"Never mind."
尽管她竭尽全力控制自己，声音仍然在颤抖。
Her voice was shaking despite all her efforts to control it.
他在一个大蘑菇上坐了下来，现在他的声音颤抖起来。
He sat down on a large mushroom, and now there was a quiver in his voice.
“考虑一下你们的裁决吧。”他对陪审团说，声音小而颤抖。
"Consider your verdict," he said to the jury, in a low, trembling voice.
迈尔斯的声音低了下来，他的嘴唇在颤抖。
他的手在颤抖，他的嘴在颤抖，他的声音也在颤抖。
胡克提高了嗓门，但声音有些颤抖。
母亲用低沉颤抖的声音喊道：“听你妈妈的话！”
The mother cried in a low trembling voice, "Listen to your mother!"
我害怕如果忘词了或说了一些愚蠢的话，或者如果我声音颤抖或脸红，会显得很傻。
I am afraid I would look silly if I forget a word or say something stupid or if I shake or turn red.
她的声音因过分激动而颤抖。
那个女孩的声音颤抖，接着开始大哭起来。
伴随着口吃和颤抖的声音小男孩开始做起祈祷。
With stammering lips and a shaking voice the child began to pray.
应用推荐