我要给你一些额外的津贴本周。你们赚得的。
I'm going to give you some extra allowance this week. You've both earned it.
我以为那里的工资高，但是可能没有额外的津贴。
I thought salaries were high there, but there would be some fringe benefits presumably. 2015.6.
即使老师收额外的津贴。他们一天也只花4个小时教学。
Even the teachers receive perks. They spend only 4 hours a day teaching.
他们选举出了既没有人企业没有额外津贴的代表，只给这些代表支付一个中等熟练工人的工资，而且随时可以撤换。
They elected representatives with no term of office and no perks, who were paid only an average worker's wage and were recallable at any time.
作为一项额外津贴，如果你在合适的岗位上工作，最终做一些轻松的日常工作，如收集资料和证据就可以对抗复杂的网络犯罪。
As a bonus, if you're working in the right place you could end up doing cool day-to-day tasks like gathering data and evidence to help fight sophisticated cyber crime.
很多上班族担心损失额外津贴，已经诉诸于繁琐的诉愿程序。
Many fear loss of perks, and have resorted to a cumbersome appeals procedure.
然而现在欧洲世界可谓一派紧缩的迹象，就连法国也收紧了养老金政策，额外津贴派发也越来越严苛。
Now that austerity hangs over Europe, however, and even the French are toughening up pension rules, the perks are coming under scrutiny.
除了节约成本之外，云技术还有额外津贴。你的公司进行在线托管的应用数量越多，这样就更易于容纳更多的流动的员工。
The cloud has perks beyond the cost savings. The more your business's applications are hosted online, the easier it will be to accommodate an increasingly mobile workforce.
不论薪酬水平如何，与营利性企业相比，非营利性机构能为高管提供的额外津贴较少，但它们可以通过其他方式对高管进行补偿，而这些方式很难量化。
Regardless of salary levels, nonprofits in general offer fewer executive perks than for-profit companies but may compensate you in other ways that are harder to quantify.
他们的工作量不大，工作时间更短还可以获得培训和训练设施等额外津贴。
They receive light workloads, shorter hours and perks like coaching and training facilities.
在企业中，曾被珍视的额外津贴将会消失；从不切实际的老板们到首席财务官，他们的权力也将不复以往。
Within companies, cherished perks will disappear and power will ebb from visionary bosses to the chief financial officer.
更广泛的层面讲，欧盟国家的人都知道这种无节制的额外津贴，欧洲议会的成员（MEPs）就是他们选出来的。
More broadly, citizens in the European Union know all about outrageous perks, because they all elect members of the European Parliament (MEPs).
已婚的军官有额外津贴。
虽然我的工资不高，但有很多额外津贴，可以算作一部分补偿。
Although our salary is not high, we have the extra allowance as part of compensation.
包括，为这些团体或个人制作奖杯，或者制作奖品，提供津贴比如，摇滚明星停车或额外的假期，甚至为整个员工团体提供牛排晚餐。
Some of these include creating a new trophy or award, providing perks such as rock star parking or extra vacation time, or even hosting a steak dinner for the entire workforce.
奖者可以协助本科教学计划并获得一个额外的教学津贴。
Award holders can assist with the undergraduate teaching programme and receive an additional teaching allowance.
员工福利通常包括一些额外补贴，或者是指一些员工可以任意支配的津贴和特权，再者就是拥有使用公司资源的权利，例如购买公司折价产品或服务等。
Employee benefits -often referred to as perks -also often take the form of discretionary allowances and privileges -the use of company resources, for example, or discounted products and services.
虽然我的工资不高，但有很多额外津贴，可以算作一部分。
Though my salary is low, but there are many kinds of extra comisson, which could compensation.
额外收入，额外利益，津贴除正常的工资或薪水以外，收到的报酬或利润，尤指某人期望得到的应得利益。
A payment or profit received in addition to a regular wage or salary , especially a benefit expected as one's due.
固定工资以外的津贴及其它额外报酬更显示其工资结构的复杂性、合理性。
Except for the permanent wage, the allowance and other extra reward way show the complexity and rationality of its wage structure.
他的额外津贴包括公司提供的一辆汽车。
他的额外津贴包括公司提供的一辆汽车。
在试用期限内，你会得到月个人成就奖金作为你的额外的辛劳津贴。
During the trial period you will receive the Monthly Personal Success Bonus payment as an additional hardship allowance.
他总是很关心加薪、退休政策、医疗补贴、病假、工薪假期以及其他额外津贴这类的事情。
He was always concerned about pay raises, retirement plans, medical benefits, sick leave, vacation days and other perks.
你可以努力争取一个令人满意的折衷方案，比如提前调整薪酬和额外津贴。
You could improve your chances of winning a satisfactory compromise, with tradeoffs ranging from a faster pay review to extra perquisites.
她们利用特别派送她们家乡的染色纱作额外津贴筹集到了18，320美元–超过了她们预定目标的153%。
They used perks featuring their home dyed yarn to raise $18,320 – more than 153% of their goal that they had already raised.
津贴应覆盖因残疾而发生的额外费用以及与个人康复计划相关的活动。
The allowance is designed to cover additional costs incurred as a result of a disability and for activities related to personal rehabilitation plans.
津贴应覆盖因残疾而发生的额外费用以及与个人康复计划相关的活动。
The allowance is designed to cover additional costs incurred as a result of a disability and for activities related to personal rehabilitation plans.
应用推荐