额外的安全性，添加少量胶水。
甲锁孔格局基础提供额外的安全性和稳定性必要时。
A keyhole pattern in the base provides additional security and stability when needed.
OpenSSH还提供了许多身份验证机制以实现额外的安全性。
OpenSSH also provides many authentication mechanisms for additional security.
这是自我检查，但需要额外的安全性时，检查字符是一个选项。
It is self checking but when additional security is required, a check character is an option.
如果不需要这个额外的安全性，则可以在DMZ中放置一个普通代理服务器。
If this extra security is not needed, it is possible to put a normal proxy server in the DMZ.
高速PET与We b椭圆形花边设计，提供一个更好地适应和额外的安全性。
Speed PET oval LACES with extended web anchor points offer a better fit and extra security.
测试额外的安全性和可攻击性问题；例如，所部署应用程序上会间接伤害数据中心中其他应用程序的恶意攻击。
Testing for additional security and vulnerability issues; for example, malicious attacks on a deployed application that can indirectly harm other applications in the data center.
DB 2on Rails的这个新版本添加了一层额外的安全性，这要归功于这样一个事实：这些“安全”调用将转换为参数化查询，而参数化查询对SQL注入攻击免疫。
This new edition of DB2 on Rails adds an extra layer of security, thanks to the fact that these "safe" calls are translated into parameterized queries, which are immune to SQL Injection attacks.
这提供了额外的一层安全性。
雇主们发现通过减少风险去避免一些额外的风险要廉价一些，这就是说增加安全性。
Employers found it cheaper to avoid some of the risk premium by reducing risk-that is, by increasing safety.
同时，这样仍不足以提供真正的线程安全性，许多公用的混合操作仍然需要额外的同步。
At the same time, it is insufficient to provide true thread safety, in that many common compound operations still require additional synchronization.
此外，还配备了额外的支撑装置，冷却管道和特殊的空气动力学系统。所以，威龙的高速并没有以牺牲安全性和稳定性为代价。
Additional bracing, extra cooling ducts and special aerodynamics are fitted to the Super Sport, so that safety and stability are not sacrificed for top speed.
如果为您的WebSphereApplicationServer启动了安全性，您必须额外指定安全用户和信任存储信息的证书。
If security is enabled for your WebSphere Application Server, you must additionally specify credentials for the security user and trust store information.
如果服务器要求对一个目录要有细粒度的安全性，那么就需要在WebSEAL上创建一个联结来识别需要额外身份验证或授权的Web对象或文档。
If the server requires fine-grain security to a directory, then a junction is created on WebSEAL which identifies the Web object or document that requires additional authentication and authorization.
keystore中的每个私有密匙会被再一次加密，需要额外的密码才能保持密匙的安全性。
Each private key in the keystore is again encrypted, requiring an additional password, in order to help maintain the keys' security.
可以向BuildForge中的构建还有发布过程，添加额外的步骤以浏览构建中的安全性缺陷并确保代码的质量。
Additional steps can be added to the build and release process in build Forge to scan the build for security vulnerabilities and verify code quality.
这意味着您可以通过发送者（和接收者，如果必要的话）的MAC地址来验证信息的来源，额外提供了一级安全性。
This means that you can verify the source of the information by using the MAC address of the sender (and the recipient, if necessary), providing an additional level of security.
那些安全性信息的额外元素可以封装整个原始XML消息，或者可以将它们嵌入原始消息。
Those extra elements of security information can envelop the entire original XML message, or alternatively they can be embedded into the original message.
总的来说，Web服务网关解决方案用Web服务安全性保护的额外好处为调用互联网和内联网环境间的Web服务提供了一个架构。
Overall, the Web services Gateway solution provides a framework for invoking Web services between both Internet and Intranet environments with the additional benefit of WS-Security protection.
在某些情况下，这会大大提高性能，即使在线程安全性上有额外的开销。
In some scenarios, this can result in a big win that outweighs the cost of the extra thread safety work.
在某些情况下，这会大大提高性能，即使在线程安全性上有额外的开销。
In some scenarios, this can result in a big win that outweighs the cost of the extra thread safety work.
应用推荐