几天后,另一个视频出现在互联网上,防止人们被盗。
A few days later, another video appeared on the Internet to protect people from being stolen.
近年来,球形棕囊藻赤潮在我国东南沿海频频出现。
The Phaeocystis globosa red tide occurs frequently in the Southern and eastern Sea of China.
有的人不懂演技,而频频出局。
失败者总是问题频出现。
他和他夫人频频出现在底特律的公共活动场合。
He and his lady are seen more frequently at Detroit social functions.
这些天他们却频频出现在世界各地的头版和会议前台。
These days they are popping up on front pages and conference podiums all over the world.
最近,吸血鬼在一些书和电影中频频出现、尤为受欢迎。
Vampires areof course very popular in books and on the silver screen, especiallyrecently.
一件长款羊毛衫,就让夏季高频出现的背心裙换季成功。
What: a long cardigan makes summer's ubiquitous sundress ready for fall.
广播机构和视频出版商把电脑、电视、手机称作“三个屏幕”。
Broadcasters and video publishers refer to computers, televisions, and mobile phones as "the three screens".
我国上市公司净利润小与利润总额的利润逆转现象频频出现。
The profit reversion of net profit and total profit in Chinese listed companies has become a frequent phenomena.
云南与印度的合作也频频出现亮点,经贸关系发展前景看好。
Cooperation between Yunnan and India also shows highlights with good prospect for the development of the economic and trade relation.
“利好”是股票行业的一个专业术语,现频频出现于新闻标题。
The Chinese word "Lihao" , originally a term used in the stock industry, now is frequently used in the new headlines.
皮尤调查中心的调查同时表明频频出现于媒体反而是给自己帮倒忙。
The Pew survey suggests that the frenzy of media coverage of Mr Obama is creating a backlash.
我的内心不就是热血奔腾,渴望要频频出击,才能满足的盲目冲动?
And don't I too carry within me a blood rage, a blindness satisfied by the hunger to mete out blows?
延边地区近年来因公路修建,频频出现边坡滑动和严重变形工程问题。
The engineering problems-slope sliding and serious deformation in Yanji basin occurred frequently during the construction of highways.
本交易日法国企业新闻频出,能源巨头法国电力集团股价上涨1.6%。
In a busy day for French corporate news, shares of power firm Electricite de France (FR:EDF 32.98, +0.51, +1.57%) rose 1.6%.
看的过程中,频频出现人们会意的笑声,整个氛围相当的轻松和惬意。
During the course of the performance, the audients frequently give out enjoying laughter, which makes a relaxing and easygoing atmosphere all around.
这些变化和出现彩电,录像机和视频出租导致急剧下降的普及驱动程式。
These changes and the advent of color televisions, VCRs and video rentals led to a sharp decline in the popularity of drive-ins.
新时期以来,术语移用现象频频出现,给语言增添了很多新鲜色彩和美感。
In the new period, rhetoric phenomenon of terms appear again and again, which adds emotional coloring and aesthetic feeling to language.
结果是:他过度大力击球,失误开始频频出现,这样纳达尔赢得了之后的七局。
As it was, he overhit it and Nadal won the next seven games as the mistakes started to creep into Murray's game.
近年来,国内外市场上频频出现管理舞弊案例,使投资者蒙受了巨大的损失。
In recent years, the cases of management fraud occurred frequently in domestic and abroad markets which caused the investors huge loss.
哈斯廷斯改变了影片出租,视频出租系统和专享服务内容来访问基础设施模型。
Hastings changed the video rental, video delivery system, and premium content access infrastructure models, all within just 13 years.
本周,好消息频出,并暗示经济也许并没有三季度gdp数据所显示的那样糟糕。
Good news appeared this week, and a hint that the economy may be in less-dire shape than third-quarter GDP figures suggest.
这真让人窒息,这个视频出现在了很多网站上,而且没有一点模糊处理和剪辑的部分。
This is chocking, chocking too that this video is on so many websites without blurring out parts or some editing.
大约有1500万美国人处在与她相似的状况之中——失业、前景不明、压力巨大、身体状况频出。
Nearly 15 millionAmericans were in the situation she was in – unemployed, uncertain financialfuture, under stress and likely to face more medical problems.
大约有1500万美国人处在与她相似的状况之中——失业、前景不明、压力巨大、身体状况频出。
Nearly 15 millionAmericans were in the situation she was in – unemployed, uncertain financialfuture, under stress and likely to face more medical problems.
应用推荐