捷报频传。
但照片和视频传出来了。
分析了变频传动在纸机上的应用现状和背景。
The Present state and background of using inverter drive in paper machine are analyzed.
可惜好景不长，近三年诺基亚频频传出负面消息。
It doesn't look so good now. In the last three years, the news out of Nokia has only been bad.
你在哪里不重要，因为你可以通过即时的信息和视频传送来进行教学。
Your location does notmatter, as you will conduct your tuition sessions via instant messaging, or video conferencing.
测试验证了该无线电的互操作性、工作范围、视频传输以及网络化能力。
The tests have proven the radios' interoperability, range, video transmission and networking abilities.
家中父母吃苦受累盼的是捷报频传，灯下学子沤心沥血想的是金板题名。
Parents' hardships to look forward to good news, in the home light students retting heart drain blood to title is gold plate.
近年来随着网络技术和通信技术的迅猛发展，使得实时视频传输成为可能。
In recent years, with the rapid development of network and communication technology, it is possible to transmit video on real-time system.
据abi研究公司的调查，仅去年就出售了一千万块的这种射频传感器芯片。
Last year a mere 10m radio chips for such sensors were sold, according to ABI Research.
我们都喜欢这样的情况，从播放设备里通过无线，把视频和音频传送到屏幕上。
We’d all love it if you could just zip your video and audio over the air from your devices to your screens.
同轴电缆最初即为视频传输所设计，在家中有电视的地方就能找到它的出口。
Coax was originally designed for video and outlets are generally found where you watch TV.
我们都喜欢这样的情况，从播放设备里通过无线，把视频和音频传送到屏幕上。
We'd all love it if you could just zip your video and audio over the air from your devices to your screens.
在警报频传和不确定的情况下，股市出现大幅波动，说明全球投资者的深度焦虑。
Stock markets staged large swings amid the warnings and uncertainty, reflecting the depth of anxiety world-wide.
GoogleWebM项目旨在提供可用于网络视频传输的开源视频文件格式。
Google WebM project is designed to provide an open source video format that can be used for video delivery over the web.
从电脑将视频传送到电视是可能的：苹果及其他一些公司业已开始出售必要的设备。
Beaming video from a computer to a television is possible: Apple and other firms are starting to sell the necessary gadgets.
从地震的一幕幕悲剧到北京奥运即将捷报频传，中国已经成为了举世瞩目的焦点。
From the tragedy of the earthquakes to the triumph to come from the Beijing Olympic Games, China has been the focus of much attention.
毕竟它能够把电子邮件中的电话与视频传输按优先次序排列，自这一点上还是有意义的。
And it does make sense, after all, to be able to prioritise telephony and video traffic over e-mails.
把视频传到iPad上，用户必须通过iTunes，并使用Apple内置同步机制。
To transfer videos to the iPad, users have to go through iTunes and use Apple's built-in syncing mechanism.
这段视频传到互联网上还不到一周，就已经快速传播开了，目前已有上百万人看过这段视频。
Within one week of uploading the video clip to the Internet, the video had gone viral and had already been seen by over one million people.
2011年，别克更是捷报频传：今年晚些时候，经销商将开始销售紧凑型的Verano。
Better Buick news for 2011 is still to come: The compact Verano reaches dealers later this year.
在线字幕能够扫除语言障碍，而它提供的并不仅限于翻译，有时候它能起到推动视频传播的作用。
Subtitles online can crash through the language barrier, offering more than mere translation. Sometimes it's just the right turbocharge.
重点分析介绍研究了GPS天线到接收模块GPS信号输入端之间射频传输线的阻抗匹配问题。
I have studied the impedance-matching of RF transmission line between the antenna and the GPS module.
商业卫星为企业用户提供从数据和视频传输到银行自动柜员机系统和消费者导航设备支持等各种服务。
Commercial satellites provide businesses with everything from data and video transmissions to support for automated bank teller systems and consumer navigation devices.
在测试过程中，MONAX系统将航空器平台相机上的实时视频传输到覆盖范围内的COTS智能手机。
During the testing, MONAX streamed real time video from the aerostat camera to COTS smartphones within the coverage area.
ALOHAnet的所有节点将数据以相同射频传输至一个中央线路集成器，再以另一种射频接收这些数据。
ALOHAnet's nodes all transmitted data to a central hub on the same radio frequency, and received data on a second frequency.
ALOHAnet的所有节点将数据以相同射频传输至一个中央线路集成器，再以另一种射频接收这些数据。
ALOHAnet's nodes all transmitted data to a central hub on the same radio frequency, and received data on a second frequency.
应用推荐