总统和副总统带领着送葬人群。
我们由一名学生领着参观了学校。
尼克领着他们到最近的座位。
美国军队现在占领着该国的一部分地区。
他挽着晕头转向的埃利奥特的手臂,领着他出去。
He took the bewildered Elliott by the arm and guided him out.
孩子们领着我穿过曲径小巷,来到了城市边缘处。
The children lead me through the maze of alleys to the edge of the city.
在图卜鲁格,他领着一支巡逻队在无人地带时,被一枚迫击炮弹击中。
In Tobruk, leading a patrol in no-man's land, he was blown up by a mortar bomb.
迪蒂抱着包袱,领着孩子下山。
导游正领着参观者参观长城。
米娜挽着叔叔的胳膊,领着他过了马路。
他刚坐下,就有一个军官领着几个戟兵路过。
He had hardly seated himself when some halberdiers, in charge of an officer, passed by.
她领着叔叔沿街来到商店,跟店主打了个招呼。
She led her uncle down the street to the store, where she greeted the shopkeeper.
穿着全套制服的将军们带领着由纸板士兵组成的军团走过。
Generals in full uniform leading regiments of cardboard soldiers passed by.
她领着他绕过月桂树小径,来到长着浓密常春藤的小路上。
She led him round the laurel path and to the walk where the ivy grew so thickly.
老人领着他回到魔宫,在地窖里给他看了三个装满金子的箱子。
The old man led him back into the castle, and in a cellar showed him three chests full of gold.
年轻人领着国王穿过南市,走过一条弯弯曲曲的路,不久就上了前面的大路。
The youth led the King a crooked course through Southwark, and by-and-by struck into the high road beyond.
一个小男孩给了我一把伞,两个和尚领着我穿过沙院,经过一座石塔,来到白莲殿。
A young boy gives me an umbrella and two monks lead me across the sandy courtyard past a stone pagoda towards the Hall of the White Lotus.
他来到洛杉矶附近圣塔莫尼卡市的新办公室里,带领着小队人马开始在“白板”墙纸上勾画自己的理念。
He showed up in his new office in Santa Monica, near Los Angeles, and with his small team started scribbling ideas on the "whiteboard" wallpaper.
在每一个阶段,钟表匠都引领着通向精确和精密的道路;他们成为微型化的大师,错误的探测器和纠正者,追求更新和更好。
At every stage, clockmakers led the way to accuracy and precision; they became masters of miniaturization, detectors and correctors of error, searchers for new and better.
有人争论道,为什么一个来自林肯郡的、有车开的、领着养老金的人必须去补贴一个来自萨里郡的股票经纪人的日常通勤呢?
Why, the argument goes, should a car-driving pensioner from Lincolnshire have to subsidise the daily commute of a stockbroker from Surrey?
一位当地的农民领着游击队员穿过森林。
她领着外宾参观了工厂。
导游领着我们参观博物馆时,有两三个外国游客也加入了我们的行列。
As the guide was showing us round the museum, two or three foreign tourists joined themselves on to our party.
雷维恩带领着一个澳大利亚旅游团。
老师领着我进入了校长的办公室。
他领着她向他们进来的路退回去。
他现在没有工作但仍领着薪水。
我带领着一个用户体验样品的团队。
每天,我的座右铭都引领着我。
每天,我的座右铭都引领着我。
应用推荐