由当地的各扶轮社选出的青年男女，邀请去参加领导训练会议，而该会议是由扶轮社员所安排。
Young men and women, selected by their local Rotary clubs, are invited to participate in leadership training meetings organized and run by Rotarians.
在我的领导训练中，不仅谈到变化，更让我的管理阶层客户透过一些模拟交互式活动实际有机会体验改变。
In my leadership training work, I not only talk about change, but my executive clients actually have an opportunity to experience change in the moment through several simulated interactive activities.
扶轮社区服务团计划是属于地区扶轮社区服务团主委所负责，他统合所有地区的扶轮社区服务团的活动及领导训练。
The RCC program falls under the responsibility of the district Rotary Community Corps chair who coordinates all district RCC activities and leadership training.
对于建立项目组合管理治理工作的执行层领导的主题，属于愿景开发实际训练中的讨论之一。
The subject of the executive leader for an effort to establish portfolio management governance is one that belongs among the discussions in a vision development workshop.
领导这项研究的蒙丽莎•里伯途斯说：“先前针对年纪更大的孩子做的研究让人们认为数学训练更有可能决定数字感。”
Dr Melissa Libertus, who led the study, said: "Previous studies testing older children left open the possibility that maths lessons determined number sense."
比如说，如果对工作的满意度和领导力有很大的基因因素在起作用，那么重点就要更多的放在选择而不是训练上了。
For instance, if job satisfaction and leadership turn out to have large genetic components, greater emphasis might be placed on selection than on training.
具体活动包括条例、组织、训练、领导者开发、材料、人员与设施。
Those activities include doctrine, organizations, training, leader development, materiel, personnel and facilities.
LDU已有稳定的主办者和训练有素的球员梯队，反之领导阶层的斗争使巴塞罗那俱乐部鼠目寸光。
Whereas LDU has had steady ownership and a disciplined budget, a leadership fight has kept Barcelona focused on the short term.
请准备在地区团队训练研习会与您的地区领导团队分享您预设的目标，并请确实得到他们的支持。
Be prepared to share your preliminary goals with your district leadership team at your district team training seminar and ensure that your goals are supported by all.
尽管商人们握手时坚定有力，而且受过良好的领导力训练，他们仍然是轻浮的生物，很容易临危而退，垂头丧气。
Despite their strong handshakes and leadership training, businessmen are skittish creatures, easily demoralised and deterred.
地区训练人在地区领导计划里扮演什么样的角色？
What is the role of the district trainer in the district Leadership Plan?
这也是一种领导技巧的训练。
至少要在他们负责的会议举行之前的一个月举行一天的会议，来传授技巧给这些训练领导人。
Instruct your training leaders in a one-day meeting at least one month before the meeting for which they are responsible.
团队训练-尽管许多领导人称他们的组织，他们是不是真正的团队…仅仅是一群人做他们的工作。
Although many so called leaders call their organization, department, section, etc. a team; they are not really teams... they are just a group of people doing their jobs.
如果选择地区主委或其他的地区领导人担任训练领导人时，他们必须为主持研习会预做准备，并且了解他们的责任为何。
If district chairs or other district leaders are chosen as training leaders, they should receive preparation for conducting a seminar and understanding their responsibilities.
如果该会议召集人或地区训练人决定将共同讨论方式的研讨会议排入训练议程当中时，就必须指派一组训练领导人。
If the convener of the meeting or the district trainer chooses to incorporate concurrent discussion sessions into the agenda, a group of training leaders should be appointed.
训练领导人的训练课程当中必须包括可能的节目及后勤的问题，并提供练习团体教学技巧的机会。
Training for training leaders should cover possible program and logistical questions and provide an opportunity to practice group facilitation skills.
在布拉·基斯的领导下，它成为培养新一代黑暗绝地的训练场。
It was to be a training ground for a new generation of Dark Jedi, led by Brakiss.
这表明很多雇主都将辅导视作管理培训计划中的一项领导力训练。
It appears that many employers will include coaching as a style of leadership in their management training programmes.
所有未来的扶轮青年服务团职员皆须接受地区层级的领导才能训练。
All incoming Rotaract club officers should receive leadership training at the district level.
有些人想成为专业演说家，有些人则利用他们所学的领导与沟通技巧，应用在教练、训练、裁判、或其他个人的职业目标上。
For some, that has meant pursuing opportunities as professional speakers; others have used their leadership and communication skills for coaching, training, refereeing or other endeavors.
在一家公司，我们创造了一种被称为“企业智能思考”的训练课程，让其领导者把严峻的商业挑战看作是成长和学习的大好机会。
In a company, we create a method called "business intelligence" course, make the leader to take tough business challenges as opportunities to grow and learn.
重要提示—在训练课中概述的篮球和领导力的目标是可以根据训练课的实际情况进行再利用和调整的。
IMPORTANT REMINDER - the basketball and leadership goals outlined in the practice sessions can be reused based upon adapted practice sessions.
慈善团体，旨在提高年青人的自信心，训练其领导能力及团结精神。
A charity which aims to develop young people by improving their self-confidence and teamwork.
为了取得胜利，需要有深谙韬略的和坚定不移的领导，同时在各级都要有最高标准的训练和技术效能。
Victory demanded skillful and determined leadership and the highest standard of training and technical efficiency in all ranks.
为了取得胜利，需要有深谙韬略的和坚定不移的领导，同时在各级都要有最高标准的训练和技术效能。
Victory demanded skillful and determined leadership and the highest standard of training and technical efficiency in all ranks.
应用推荐