帮助培训师对培训教材客户化，安排并参与TOT对现场团队成员及团队领导的培训和评估考核。
Support trainer with training program, arranging and participating in TOT training as well as to evaluate both team members and team leadership.
威廉姆斯毕业于美国北卡罗来纳州立大学(North CarolinaState University)机械工程系。在校期间，他曾在北卡州格林斯博罗的创意领导力中心(Centerfor CreativeLeadership)接受为期一周的培训。
As a mechanical engineering major at North Carolina State University, Williams spent a week in a training program at the Center for Creative Leadership in Greensboro, n.c..
GSA的这份RFI报告中提出开展相关课程的建议，这些课程由官方开发，对联邦主管人员与领导者、合同处理官员以及机构技术人员进行培训。
The RFI Outlines proposals for courses that officials developed for training federal executives and leaders, contracting officers, and agencies' technologists.
Kripanidhi的提议包含五种认证：实践者(作为个体的团队成员)、领导者、培训师、教练、布道者(现有的，或是刚刚出现的思想家)。
Kripanidhi proposes five certifications: Practitioner (an individual team member), leader, Trainer, Coach and Evangelist (existing and emerging thought leaders).
他们培训了大量的领导者，根本用不完。
They have trained enough leaders for themselves, with plenty to spare.
他们不是简单地解决一个案例，并将罪犯判了刑，他们领导的团队中还包括检察官，辩护律师，警察，治疗和职业培训顾问及个案工作人员。
Rather than simply resolving a case and sentencing the offender, they preside over teams that include prosecutors and defence lawyers, police, treatment and job-training counsellors and case workers.
摩尔表示：“我曾培训过一些新任领导者，他们把上任伊始的头100天几乎全部用来和员工、供应商、销售商和客户开会，收集对可能的改进措施的建议。”
"I've coached some new leaders who spent almost their whole first 100 days meeting with employees, suppliers, vendors, and customers, gathering ideas for possible improvements, " says Moore.
查尔斯·菲尔·特曼在加州圣路易斯•奥比斯保从事领导力培训，他认为最大的误区是期望培训取得立竿见影的效果。
The biggest mistake, says Charles Feltman, a leadership coach in San Luis Obispo, Calif., is expecting immediate results.
同样根据该次调查，培训有3个主要的用途：提高领导力，改进工作表现，巩固已有优势。
Coaching's three most common USES, according to the AMA survey: leadership development, remedial performance improvement, and optimizing strong contributors.
从400多名学生中脱颖而出，入选启真，接受学院的领导力培训。
Stand out from 400 students, and enter into qizhen where I train myself in leadership.
去美国领导由95%的黑种人构成的部门，因此事实上，我不得不接受一些培训，当我打电话给。
To head the division with 95% black guys so it's sure that I had to receive some training the head of HR in the U.S..
400多名中国科学家曾在国际农业研究磋商小组的各个中心接受过培训，他们中有很多人目前在国际农业研究磋商小组和中国的各组织里担任着领导职务。
More than 3,400 Chinese scientists have received training at CGIAR Centers, many of whom are now occupying leadership positions throughout the CGIAR and at Chinese organizations.
为提高地方和企业应用电子商务的能力，商务部组织了多期地方商务主管部门领导参加的“电子商务培训高级研究班”。
With a view to enhancing local and company-level E-commerce applications, MOFCOM has organized several "advanced training courses on E-commerce" for leaders of local commercial departments.
招募新人、组织、培训、领导、激励及确保本部门员工达成前述设定的目标。
Recruit, organize, train, lead, motivate and maintain staff in the department to achieve the objective set in this description.
领导，培训全国的市场团队，保证高效达标。
Lead, train, coach a nationwide team to implement strategies smoothly.
一旦公司了解的根本区别领导和管理，就可以开始培训他们的高层人士提供两者兼而有之。
Once companies understand the fundamental difference between Leadership and management, they can begin to groom their top people to provide both.
较强的领导和人员管理技能，附加培训技能。
Strong leadership and people management skills, added with good training skills.
强壮的领导和人员管理技能附加培训技能。
Strong leadership and people management skills, added with good training skills.
国家有计划地加强对后备领导人员的培训。
The State shall, in a planned manner, improve training among reserve leading persons.
这表明很多雇主都将辅导视作管理培训计划中的一项领导力训练。
It appears that many employers will include coaching as a style of leadership in their management training programmes.
很强的领导质量，并有能力培训和指导员工。
Strong leadership qualities with ability to train and direct associates.
除此之外，吉姆在职业生涯当中也没有为伟大的领导者工作过，而且缺乏正规的管理培训。
On top of that, Jim has not worked for great leaders in his career and lacks formal management training.
他们出生的伟大的领导人，或培训，并成为伟大的领导人？
Are they born as great leaders, or trained and become great leaders?
请务必牢记，培训不是一次性的，培训应该是员工与安全领导者之间的持续对话。
Always remember that training shouldn't be a one-time affair, but an ongoing conversation between employees and safety leaders.
洗衣房各班组的运作，负责计划、组织、管理洗衣房日常工作，执行洗衣房的各项规章制度，培训和领导部门内员工。
Laundry operation of the team. Responsible for planning, organizing and supervising the Laundry activities on a daily basis. Enforces policies and procedures in relation to the Laundry.
无论是开始培训刚录用的首名员工，还是已管理很多人数十载了，你都处在一个领导者的位置上。
Whether you've just started training your first hire or you've been managing scores of people for decades, you're in the position of being a leader.
无论是开始培训刚录用的首名员工，还是已管理很多人数十载了，你都处在一个领导者的位置上。
Whether you've just started training your first hire or you've been managing scores of people for decades, you're in the position of being a leader.
应用推荐