个人风格是运用领导艺术的突出表现，个人风格适用于各种不同的领导环境。
His individual style is a typical reflection to the exertion of leader's art and becomes suitable to any different environment of his work.
领导力的自我开发主要是领导者通过提高自身素养、培养追随者、改善领追关系、改善领导环境等方式进行自我提升。
In order to develop leadership, the leader need to improve himself, train follower, ameliorate the relation of leader and follower and ameliorate the surroundings of leadership.
人们期望世界领导人们能签署一份承诺加强环境保护的条约。
World leaders are expected to sign a treaty pledging to increase environmental protection.
他们观察到，领导的环境正在发生变化，而且对硬实力的历史强调也已过时。
The context of leadership is changing, they observe, and the historical emphasis on hard power is becoming outdated.
一个反复出现的主题是，随着环境的变化，人们需要不同类型的领导者；在一种环境中应对裕如的领导者可能在另一种环境中艰难挣扎，反之亦然。
A recurring theme is that as circumstances change, different sorts of leaders are required; a leader who thrives in one environment may struggle in another, and vice versa.
在当今竞争激烈的商业环境中，领导力是最重要的一个词，因为它引导企业管理者关注内在，关注他们个人能力和风格。
Leadership is the most significant word in today's competitive business environment because it directs the manager of a business to focus inward on their personal capabilities and style.
对于一个领导者而言，创造一个让人们可以自由表达异议和主张的环境是很有挑战性的，但正如俗话所说——冲突之下，必有精彩。
As a leader, it can be challenging to create an environment in which people will freely disagree and argue, but as the saying goes: From confrontation comes brilliance.
事实上，人们似乎确实需要这种可能在多样化环境之下诞生的更全面的领导人。
Indeed, there does seem to be a demand for the more rounded leaders such diversity might create.
他们提到一种评论说教育界的领导往往只调整学校的课程，而不改变学校的环境。
They note a criticism that education leaders often make scheduling changes without changing the learning environment of a school.
就像对个人，它是一个环境、特点、和领导的组合。
Just as for individuals, it's a combination of environment, characteristics, and leadership.
上海的领导努力为企业营造可取得成功的环境。
Shanghai's leadership has worked hard to create an environment where businesses can succeed.
一位商业领导曾说道：小国安逸的环境滋生出了“我很了解我的公民，所以我不会难为他们”的思想。
Yet the very cosiness has contributed to the trouble. “There is a culture of ‘I can’t slam people, because I know them’, ” says a business leader.
这位自由党领导,在国家地理杂志对埃博达省的油砂环境纪录加以谴责的时候, 他为其抗辩. 这出乎某些国民的意料之外.
The Liberal leader surprised some Canadians by defending Alberta’s tar sands when their environmental record was attacked by National Geographic magazine.
您的客户或领导现在可以在不需要安装或配置的在线主机环境上试用许多Rational产品。
Your customers or leads can now test-drive several Rational products in an online hosted environment with no installation or configuration required.
与领导性的IDEs相集成以允许您在自己喜欢的环境中工作。
Integration with leading IDEs allows you to work in your preferred environment.
该研究所由印第安那州的普渡大学(Purdue University)领导并受环境保护局(EPA)的监督，尽管遭遇一些磕磕绊绊(在密苏里州，猪嚼碎了一些设备)，但进行的还算顺顺利利。
The study, led by Purdue University, Indiana, and overseen by the EPA, is proceeding well, despite a few hitches. (Pigs in Missouri chewed through some equipment.)
一个领导在产业或者实验室环境下做这些,的原因可能仅仅是更多潜在的危害。
The reason a leader would do this especially in an industry or a laboratory environment may be mere potential hazards.
一个领导者如何适应变化的环境？
“非洲各国领导人正致力于消除‘高成本、高风险商业环境’这一标记，”南卡尼说。
"African leaders are working to peel away this label of a high-cost, high-risk environment for business," Nankani says.
我最关心领导者们是否有能力广泛地适应当下的竞争环境。
The ability for leaders broadly to be able to adjust to the environment that we are now competing in.
20国集团领导人聚集在首尔讨论持续紧张的国际财政环境与货币流通失调问题。
G20 leaders gathered in Seoul to discuss rising tensions surrounding global fiscal and currency imbalances.
这就是执行层资助对管理模型如此重要的原因；您需要得到领导者的支持，才能确保异构应用程序在门户环境中一致地工作。
This is why executive level sponsorship is so important for governance models; you need support from your leaders to ensure that disparate applications work in concert within the portal environment
组织的例子可能是浮标的团队你形成，浮标的由组成的领导和员工进行环境扫描为您的组织。
An example of an organizational buoy might be the team you form that's comprised of leaders and employees to conduct environmental scans for your organization.
组织的例子可能是浮标的团队你形成，浮标的由组成的领导和员工进行环境扫描为您的组织。
An example of an organizational buoy might be the team you form that's comprised of leaders and employees to conduct environmental scans for your organization.
应用推荐