读些和从事领域相关的东西。
领域架构师具备他们参与的业务领域相关的知识。
The domain architects have contextual knowledge of the business domain they are involved in.
研究发现，术语字母词的使用和文章领域相关。
The research discovers that the use of lettered-words is relevant with article fields.
底下的连结是认知科学领域相关的线上参考资源。
The links below are online references for additional resources in the fields of cognitive science.
本文就是笔者对这一领域相关问题进行研究的初步总结。
This article summarizes the author's research and study on issues relating to parallel import.
第一步是分析师组织业务领域相关的专家来准确描述业务需求。
The first step is for an analyst to engage the business subject matter experts to clearly delineate the business process requirements.
最初的时候，用户ID并不与任何特定应用程序领域相关，且没有任何权限。
Initially, a user ID is not associated with any specific application areas and has no privileges.
UM L概要文件经常用于定义从uml符号衍生来的定义领域相关的符号。
UML profiles are often used to define domain-specific symbols derived from general UML symbols.
一系列结果显示，低氧影响能量代谢等多个领域相关蛋白的状态和水平。
Results showed that hypoxia affects the level and the state of proteins related to many domain about energy metabolism.
为了建立起活文档系统，很多团队最终都为需求说明和测试设计了一门领域相关的语言。
To create a living documentation system, many teams have ended up designing a domain specific language for specifications and tests.
如果两个领域中有共同的元素，那么这些组件可以以相同方式提供领域相关信息。
In the same way, they can provide domain-related information when there is a common element in both application domains.
我们的毕业生全部成功地找到便业，在专业领域相关的学位，以及别的广泛的职业。
Our graduates are successful in finding employment in specialist areas related to their degree as well as a wide range of other careers.
可是语言与工程技术没什么关系。我写进简历的东西不一定都与我的研究领域相关吧？
But languages don "t have anything to do with engineering. Shouldn" t everything I put on my resume have something to do with my field?
在处理有毒气体过程中或危险作业时，我们应该考虑到测试领域相关工作人员的安全。
When toxic or hazardous processes are used, due regard shall be taken of the safety of the persons within the test area.
如果是在普通的工作搜索引擎上找工作，你可能就要加入和专业领域相关的关键词来缩小搜索范围。
If searching on a general jobs search engine, you'll likely need to add a keyword related you your field of expertise to narrow your search.
所有规格都支持与产品领域相关的数据类型，比如字符串、数字和与日期相关的数据类型。
All specifications support relevant data types for the product domain, such as string, number, and date-related data types.
和事业部合作伙伴一起确定医学/科学认知的差距，提供负责疾病领域相关医学关键信息。
Work with BA effectively to identify medical and scientificknowledgegaps and provide corresponding disease area medical messages.
接着我就推出了Career Rocketeer，并开始把与我的兴趣领域相关的内容放在网上。
I then launched Career Rocketeer and started putting out content related to my area of interest.
可以是领域相关的人工制品、软件界面、纸张系统及工作环境参观，最好能包括以上所有内容。
These can be domain-related artifacts, software interfaces, paper systems, tours of the work environment, or ideally all the above .
开发、发布、迭代改进领域相关软件资产的速度越快，你就越能迅速地满足不断变化的业务需求、让客户满意。
The faster you can develop, release, and iteratively improve your domain relevant software assets the faster you will meet changing business needs and delight your customers.
如果缺乏经验的用户也是领域相关产品目标市场的一部分，必须考虑如何支持领域经验缺乏的行为。
If naive users are part of the target market for a domain-specific product, care must be taken to support domain-naive behaviors. Environmental considerations.
如果是在普通的工作搜索引擎上找工作，你可能就要加入和专业领域相关的关键词来缩小搜索范围。
If searching on a general jobs search engine, you'll likely need to add a keyword related you your field of to narrow your search.
俄罗斯滨海边疆区正在大力建设与能源领域相关的基础设施，并希望周边国家能够投入资金参与建设。
Area of Russia seaside border area is building the infrastructure related to energy field energetically, hope circumjacent country can throw capital to participate in construction.
或者你只是想更加关注于现在的岗位，你也可以参与一些与你的领域相关的专业组织，同时多和你的上司聊聊你的选择。
Or you may just want to become more involved in the profession that you are in now, so join some professional organizations in your field and talk to your boss about your options.
由于特征与应用领域相关，因此不同应用领域特征模型之间的相互转换和调整机制是特征技术的关键研究内容。
Since feature is domain-specific, the mechanism of conversion and adjustment between multiple-view feature models is a key problem in feature technology.
因此，自顶向下的开发模式从标识或开发与Web服务领域相关的XML模式开始，然后为该Web服务创建一个WSDL文档。
Therefore, the top-down development pattern starts by identifying or developing XML schema relevant to the domain of the Web service, and then creating a WSDL for the Web service.
因此，自顶向下的开发模式从标识或开发与Web服务领域相关的XML模式开始，然后为该Web服务创建一个WSDL文档。
Therefore, the top-down development pattern starts by identifying or developing XML schema relevant to the domain of the Web service, and then creating a WSDL for the Web service.
应用推荐