例子：定义映射领域模块。
基于各种登录模块实现(使用数字证书，或由用户实现的登录模块实现)的安全领域超出了本文的范围。
Security realms based on login module implementations that either use digital certificates or are user implemented are beyond the scope of this article.
创建外壳DTD组装基本的映射模块、领域实体文件和定义模块。
Create a shell DTD that assembles the base map module and the domain entities file and definition module.
其中提供了各种各样的模块，可用于数据库连接、网络编程、操作系统服务和许多其他有价值的领域。
Modules are available for database connectivity, network programming, operating system services, and hundreds of other useful areas.
“how - to”领域的定义模块从元素实体开始，因此新定义的元素可以在后续的专门化中被进一步扩展。
The definition module for the how-to domain starts with the element entities so the new elements can, in turn, be extended by subsequent specializations.
与主题领域相同，“how - to”领域也使用外壳DTD把基本的映射模块和实体文件、定义模块组装在一起。
As with topic domains, a shell DTD assembles the base map module with the entities file and definition module for the how-to domain.
如果启用了wrap -principals选项，CommunityEdition将对主体进行“包装”，以跟踪各个主体来自于哪个登录模块和安全领域。
If the wrap-principals option is enabled, Community Edition will "wrap" principals to track which login module and security realm each principal came from.
另一个GBean被配置来指定登录模块用于领域中。
Another GBean is configured to specify that login modules are used in the realm.
网站分为15个讨论话题(或者模块)，主题容纳了涉及数字型企业管理的一个较全面的领域范围如下。
The site is divided into fifteen discussion topics, or "modules". The topics cover a wide range of subjects of concern to managers of the digital enterprise in the following sequence.
要创建一个新的主题，登录模块必须使用WSLogin应用程序登录进行登录，就像登录到目标服务器(使用目标领域)。
To create a new subject, the login module must login as if it was logging in to the target server (using the target realm), using the WSLogin application login.
在软件以外的领域，模块化的应用非常普遍。
配置安全领域需要配置三个GBeans(参阅参考资料以链接到GBeans的说明)：一个用于登录模块，一个用于登录模块使用，一个用于领域本身。
Configuring a security realm involves configuring three GBeans (see Resources for a link to a description of GBeans) : one for login module, one for login module usage, and one for the realm itself.
改进在大规模操作环境下的能力——通过新的领域模型、改进的性能与可伸缩性以及改进的模块化来实现。
Improving our capabilities in large-scale operational environments - with a new domain model, improved performance and scalability and improved modularity.
配置包括指定领域名称和引用GBean, GBean用于配置构成领域的登录模块列表。
Configuration consists of specifying the realm's name and referencing a GBean that configures the list of login modules that the realm consists of.
每一个专业授课时长超过一年，在这一年中学生修必修模块、两个进修模块和一篇本专业领域内的自选课题的专业论文。
Each programme is studied over one year, in which students take compulsory modules, two further modules, and a dissertation on a specialist subject within the field, chosen by the student.
本文介绍了计算流体力学(CFD)以及CFX应用软件的特有模块、包含的数学模型和成功应用领域。
This paper describes the Computational Fluid Dynamics (CFD) and CFX software, as well as discusser it's special modules, mathematical models and successful application areas.
基于对知识的系统性的认识，认为模块化同样可以有效应用于知识管理领域。
Based on the understanding systematic character of knowledge, this paper consider that modularity method also can be efficiently used in the KM field.
针对掌上电脑应用领域的实际需求，采用嵌入式编程技术设计了一种图片浏览模块。
Using embedded developing technology, a new kind of bitmap browse module is designed to meet the requirement in the application field of Pocket PC.
总线仲裁器模块广泛地应用于控制类芯片的各个领域。
Bus arbiter module is used in many fields of industry control.
阐述了健康智能家庭的研究现状，给出了实验模型、系统模型和其中的家庭监护模块，重点介绍了传感器技术，并指出了所关注的技术领域的发展趋势。
The paper expounds a state of the art of HSH, and then presents experimental model, system model and its home monitoring model, sensors classification, and trends of technologic fields of concern.
因此基于EIB总线协议的应用模块开发是该领域值得研究的课题。
Therefore the application module development based on EIB protocol is an issue worth of research.
通过优化原有工艺与采用新技术，提高了模块的可靠性，拓宽了其应用领域。
After optimizing correlative crafts and adopting new technology, we have improved its reliability and broaden its application domain.
虚拟示波器可以作为网络化测控系统组件模块，广泛应用于设备远程监控，故障诊断及设备维护等领域。
The oscillograph can be used as a measurement and control network component work, and in many fields such as instruments remote control, fault diagnosis, and device maintenance.
3G时代的用户识别模块——USIM卡将逐渐向多应用平台过渡，使智能卡技术在移动通信领域发挥出更加重要的作用。
Now, as the replacement of SIM in 3G system, USIM will transit gradually to a multi-application platform, and play a more important role in mobile telecommunication area.
在识别器建立的过程中特别注意了识别器的模块化和领域可移植性。
During the process of establishing of speech recognizer, its modulizing and field transportation is specially taken into consideration.
第五章，以电信计费系统中的累帐模块为需求模型，给出了CORBA技术在电信领域应用的一个简单实例。
In fifth chapter, it gives an example which is a module of the telecom charging system with CORBA technology .
科学领域和模块的课程结构形式在我国高中理科课程中均为首次尝试。
The scientific areas and module are the first attempts to the curriculum structure of science curriculum in the Senior Middle School of China.
科学领域和模块的课程结构形式在我国高中理科课程中均为首次尝试。
The scientific areas and module are the first attempts to the curriculum structure of science curriculum in the Senior Middle School of China.
应用推荐