一多半甚至不用去领养中心。
周五，中国领养中心的高级负责人说，关于外国人领养中国小孩的新政策得到了国际上的广泛认同。
New guidelines on foreign adoption have won international support, a senior official with the China Centre of adoption Affairs said on Friday.
在北京首都机场，来自中国领养中心的两位向导迎接我们的到来，并且全程陪同我们在华的整个行程。
Two guides from the China Center of Adoption Affairs welcomed us at the Beijing airport and accompanied us throughout our stay.
这位律师引用了大量的法庭案件来证明像路德教友会儿童家庭服务中心这样的组织必须遵守州立的反歧视法，包括在寄养和领养事件中的反歧视。
She cited a number of court cases that showed organizations like Lutheran Child Family Services must follow statewide anti-discrimination laws, including when it comes to foster care or adoption.
奥斯卡，一只普普通通的美国虎斑猫，毛发黑白相间，从某家动物救助中心领养而得。
He was just an ordinary black-and-white tabby, adopted from an animal shelter.
每周有六天都有一小队小型车从柏林南部玛琳道夫（Mariendorf）【1】慈善中心（the Diakonie-Zentrum）【2】出发给这个地区领养老金的人们送去热腾腾但又非常便宜的饭菜。
SIX days a week a small fleet of compact cars sets off from the Diakonie-Zentrum in Mariendorf in southern Berlin to deliver cheap hot meals to pensioners in the district.
奥斯卡，一只普普通通的美国虎斑猫，毛发黑白相间，从某家动物救助中心领养而得。
He was just an ordinary black-and-white tabby , adopted from an animal shelter.
就我知道，除了捐赠钱或成为一个志工之外，也可以藉由领养安置在北投收容 中心的流浪动物。
GT:As I understand it , other than donating money or becoming a volunteer people can also help by adopting one of the strays that are housed at your facility in Beitou.
就我知道，除了捐赠钱或成为一个志工之外，也可以藉由领养安置在北投收容 中心的流浪动物。
GT:As I understand it , other than donating money or becoming a volunteer people can also help by adopting one of the strays that are housed at your facility in Beitou.
应用推荐