就像被一只熊追赶，你不得不时刻领先一步避免被吃掉。
Like being chased by a bear, you always have to be one step ahead not to get eaten.
理解影响的方式和时机使你领先别人一步。
Understanding how and when puts you one step ahead of the pack.
这也意味着，假如你正在读这篇文章，你领先与对手一步的机会是相当高的。
Which means that if you're reading this, chances are fairly high that you are already a step ahead of your competition.
如果你的竞争对手不愿意同那些习惯于电话做生意的人电话联系，那么你已经领先他们一步了。
If your competition isn't willing to get on the phone with people who are used to doing business over the phone, then you are already ahead of them.
如果你曾经听说过动力时间，你就已经领先一步。
If you've ever heard of a power hour, you are already one step ahead.
你需要在财政方面领先一步的教育。
You need education and, increasingly, a head-start financially.
这个专业让你比多数现代商业总管领先一步。
This is something that will put you one step ahead of most modern business executives.
你必须始终一步领先竞争对手，以确保您捕捉到你的目标市场的主要份额。
You must always be one-step ahead of your rivals to ensure that you capture a significant share of your target market.
无论你是要领先一步还是落于后人。
保存你的游戏将会提出的PAC -男人在外面的舞台，始终领先一步的那些讨厌的鬼！
Save your game going to move PAC-MAN around the outside of the stage and always one step ahead of those pesky ghosts!
如果你了解行业趋势，你就可以在做决定前领先一步。
If you know industry trends, you can stay one step ahead when making marketing decisions.
建立网络还能给你同招聘人员或公司人员之间的一个联系。这会让你领先别人一步。营销招聘公司Aquent的MatthewGrant说。
Networking can also give you a connection to a hiring manager or somebody at a company that puts you ahead of other applicants, says Matthew Grant of Aquent, a marketing staffing firm.
建立网络还能给你同招聘人员或公司人员之间的一个联系。这会让你领先别人一步。营销招聘公司Aquent的MatthewGrant说。
Networking can also give you a connection to a hiring manager or somebody at a company that puts you ahead of other applicants, says Matthew Grant of Aquent, a marketing staffing firm.
应用推荐