家庭预防吸烟法案和烟草控制法案赋予美国食品和药物管理局（FDA ）广泛的权力来规范烟草产品和营销工作。
The Family Smoking Prevention and Tobacco Control Act gives the Food and Drug Administration (FDA) broad power to regulate tobacco products and marketing efforts.
全国疾病预防控制中心的数据显示:吸烟和抑郁之间看起来有很密切的关系。
The relationship between smoking and depression appears to be remarkably strong, according to data from the CDC's National Center for Health Statistics (NCHS).
家庭吸烟预防与烟草控制法(烟草控制法)规定，卷烟包装和广告有更大和更明显的图片健康警告。
The Family Smoking Prevention and Tobacco Control Act (Tobacco Control Act) requires that cigarette packages and advertisements have larger and more visible graphic health warnings.
“估计一包卷烟的早逝成本，是预防和控制吸烟政策的成本与效益分析的一个关键因素”，研究者说。
"The estimated cost of premature death from a pack of cigarettes is a key element in the cost-benefit analysis of policies designed to prevent and control smoking", the researchers say.
烟草在线据《国际烟草杂志》报道编译来自美国联邦疾病控制与预防中心的数据显示，减少青少年吸烟的活动已经停止。
The campaign to reduce teenagers' smoking has stalled, new data from the federal Centers for Disease Control and Prevention show.
现在医学研究已经提供了更多的警示，美国疾病控制与预防中心的建议者报道，肺炎对于吸烟者的威胁远高于非吸烟者。
Now, medical research has provided even more warnings. Advisers to America's Centers for Disease Control and Prevention report that pneumococcal pneumonia threatens smokers more than nonsmokers.
美国疾病预防控制中心表示，美国有一半的死亡是受到吸烟、不合理饮食以及缺乏运动等行为的潜在影响，而这些行为都是可以避免的。
The U. s. Centers for Disease Control and Prevention says avoidable behaviors like cigarette use, poor diet and lack of exercise are the underlying cause of half of the deaths in the United States.
目的研究江苏省12~24岁青少年吸烟健康危险行为的状况和特点，为预防和控制青少年健康危险行为提供依据。
Objective To study the status and feature of smoking behavior at the risk of health among adolescents aged from 12 to 24 in Jiangsu Province, and provide basis for smoking prevention and control.
目的了解疾病预防控制人员这一特殊人群吸烟状况。
Objective To investigate the status of smoking among the staff of centers for disease prevention and control in Yuncheng city.
现在他担心《2009年家庭吸烟行为预防和烟草控制法》将使他的产业所受到的管理和费用又会增加一层。
Now he worries the Family Smoking Prevention and Tobacco Control Act of 2009 will add another layer of regulation and expense to his industry.
吸烟者更容易患高血压，控制血压和预防并发症是戒烟的充分理由。
Controlling your blood pressure and preventing complications are good reasons to quit.
吸烟者更容易患高血压，控制血压和预防并发症是戒烟的充分理由。
Controlling your blood pressure and preventing complications are good reasons to quit.
应用推荐