医院感染预防与控制工作手册。
采取有效措施预防与控制艾滋病的流行。
Some effective measures must be taken to prevent and control AIDS epidemic.
目的预防与控制乡镇卫生院化验室医院感染。
OBJECTIVE To prevent and control nosocomial infection in clinical laboratory of health center in small towns.
加强疟疾预防与控制措施大大减少了许多地方的疟疾负担。
Increased malaria prevention and control measures are dramatically reducing the malaria burden in many places.
方法加大管理力度，有效预防与控制医院感染。
METHODS the management for preventing and controlling the nosocomial infection was strengthened.
中毒作为意外伤害的一种，是可以预防与控制的。
Poisoning could be prevented and controlled as a kind of unintentional injury.
系统可在疾病预防与控制过程中发挥重大的作用。
Thus the system can play a major role on the process of disease prevention and control.
目的探讨预防与控制SARS在医院发生的管理办法。
OBJECTIVE To evaluate the prevention and control of nosocomial infection SARS epidemics.
疾病预防与控制、母婴健康、精神健康和急救服务将得到更大的关注。
Disease prevention and control, maternal health, mental health and first aid services will receive greater attention.
2007年ACIP预防与控制流感建议总结在本报告中。
The 2007 ACIP recommendations for prevention and control of influenza are summarized in this report.
目的了解浙江省当前慢性病预防与控制应优先解决的问题。
OBJECTIVE To find the priority issues in preventing and controlling chronic diseases in Zhejiang province.
食源性致病菌的检测技术是食源性疾病预防与控制的关键环节。
The detections of foodborne bacterial pathogens are the key technological link for the foodborne disease prevention and control.
女性犯罪的社会预防与控制，需要社会各界多管齐下，任重道远。
The feminine crime's social prevention and the control, need the community multibarreled uneven, has heavy responsibilities.
目的探讨预防与控制全肠外营养液(TPN)输液反应的发生率。
Objective to study how to prevent and control the incidence of reactions to total parenteral nutrition (TPN) transfusion.
目的全面掌握中毒事件的危害程度、原因，预防与控制职业危害。
Objective To explore the reason and the extent of the poisoning event and to look for measures to prevent and control.
目的为制定甘肃省妇女乳腺癌预防与控制规划、防治策略提供依据。
Objective To provide evidence for formulating prevention, control and cure strategies for the female breast cancer in Gansu Province.
开展新的课程教学，如《皮肤美容与保健》和《艾滋病的预防与控制》；
Developing teaching of new courses, such as "cosmetology and skin care" and "prevention and control of AIDS";
糖尿病是威胁人民健康的主要慢性病之一，其预防与控制的形势相当严峻。
As one of the major chronic diseases, diabetes is a threat to the health of human being. The situation of diabetes prevention and control is quite grim.
同时介绍了炭疽的预防与控制，提出了应对可能发生的生物恐怖应采取的措施。
The control and prevention measures on anthrax were also introduced and the measures responding to the possible bioterrorism-attack were proposed in this paper.
目的加强消毒供应室医院感染管理，提高医疗护理质量，预防与控制医院感染。
OBJECTIVE to strengthen the infection control in hospital sterilization supply room to improve the quality of medical care, prevention and control of hospital infection.
分析云南锡矿工人职业性肺癌的流行特征，为预防与控制其高发提供科学依据。
To investigate the epidemiological characteristics of the high incidence of occupational lung cancer in Yunnan tin miners.
目的为确定疾病防治的策略和重点、进一步做好慢性病预防与控制工作提供参考。
Objective to determine strategy and point of disease prevention and to provide reference for chronic disease prevention and control.
突发公共卫生事件的健康教育是预防与控制突发公共卫生事件的重要策略、方法。
Health education is an important strategy and method in prevention and control of emergency public health incidents.
方法调查分析乡镇卫生院化验室医院感染隐患，制定预防与控制医院感染的对策。
METHODS Hidden danger of nosocomial infection was investigated and analyzed to formulate the strategy of precaution and control.
目的：分析河南省恶性肿瘤死亡率的流行趋势，为肿瘤预防与控制提供科学依据。
Objective To explore the mortality changing of cancer in order to provide scientific basis for making the strategy of prevention and control in Henan Province.
医院服务质量评价有利于医护人员技术能力的发挥，预防与控制医疗风险的发生；
Quality evaluation of hospital services is conducive to staff technical capacity to play, to prevent and control the occurrence of medical risk;
目的了解疾病模式的变化规律及主要疾病因子，为疾病的预防与控制提供决策依据。
Objectiive to find out the regular pattern and the main factors of disease, to provide theoretical basis for prevention and control of diseases.
居民委员会、村民委员会应当组织居民、村民参与社区、农村的传染病预防与控制活动。
Residents' and villagers' committees shall get the residents or villagers organized to participate in prevention and control of infectious diseases in the urban communities and rural areas.
目的探讨通过住院患者疾病构成间接分析人群疾病谱的可行性，提出疾病预防与控制策略；
Objective: To explore the feasibility of indirectly analyzing population disease pattern using inpatient categorization, and to raise strategies of disease prevention and control.
结论加强监测及提高重点人群疫苗的接种覆盖率，是预防与控制流行性腮腺炎的主要措施。
Conclusion Enforcing the disease monitoring and improving vaccine coverage of susceptible population should be the primary measures for preventing and controlling mumps.
应用推荐