每个评审有明确的预设目标。
目前工行对其贷款总规模没有预设目标。
ICBC currently doesn't have a projection set for its loan book.
若以此方式指定目标,则会忽略所有的预设目标。
When targets are specified this way, any default targets are ignored.
强调以预设目标为尺度,关注结果的终结性评价,评价由专家、教师完全操纵,学生成为评价的旁观者。
It emphasizes to take a predetermined goal as the criterion and focus on the final assessment of the result.
它将继续购买,直至达到预设的目标1.25万亿美元。
It will continue buying until it reaches its target of $1.25 trillion.
当监督指标显示组织已不再朝向预设的目标,计划必须修正。
The plan must be modified when this monitoring suggests that it is no longer leading to the desired objective.
这些签名及其相关过程有一个终极目标,透过使用XML,为Web提供基于伺服器的预设基本安全性服务。
These signatures and their associated processes have as an ultimate goal providing the default basic server-based security services for the Web through the use of XML.
FTPTarget有一个预设的目标结构,它允许PartnerGateway建立源合作伙伴标识符。
The FTP Target has a pre-set directory structure that allows Partner Gateway to establish the source partner identifier.
慈善委员会取消大西洋之桥的慈善机构地位是因为“不允许慈善机构以实现一个预设的观点为目标”。
The charity Commission disqualified Atlantic Bridge on the grounds that "it is not permissible for a charity to promote a particular pre-determined point of view".
一个聪明的修行者,应该做到不为名声而动,不为求达到某项目标而预设谋略或采用什么手段去做。
A wise man of practice should not act for the fame and seek for a certain goal by intrigue or other means.
这预设每个人将带来某些专业知识,能够和其他队员的专才进行整合以达成某些目标。
It is assumed that each of you brings some expertise to be integrated with the goals and talents of other team members.
请准备在地区团队训练研习会与您的地区领导团队分享您预设的目标,并请确实得到他们的支持。
Be prepared to share your preliminary goals with your district leadership team at your district team training seminar and ensure that your goals are supported by all.
作者希望通过本文探讨,能为广告商实现他们的目标,在广告语中合理恰当的应用预设提供理论上的指导。
The author hopes that this thesis can give theoretical guidance to the applying of presupposition in advertisements, and she hopes that it can help advertisements achieve their actual goals.
课堂生成性教学资源是教学活动前不能预设的、在教学过程中动态生成的、有利于教学目标实现的各种因素。
Creating teaching resources are all factors helping the realization of teaching goal that cannot be preserved before a teaching activity but create dynamically in the teaching course.
他是如此的勤奋,如此的有求知欲,他把这些用于最严苛的考验中,以期全面完成自己预设的目标。
Great as were his industry and his powers of application, yet they were put to the most severe tests to enable him to complete the programme he had set himself to accomplish.
然后9月份日本央行官员启动了一项实验,希望通过购买更多日本国债来实现对短期和长期收益率曲线预设的目标。
Then, in September, BoJ officials embarked on an experiment: aim to hit a preset target for the short and long yield curve by buying more JGBs.
本章节的主题将说明如何覆写目标、修改预设工作及设定属性,以自订建置程序。
The topics in this section describe how to override targets, modify default tasks, and set properties to customize the build process.
根据预设,这个属性指定的效果将决定拖放作业目标的滑鼠游标。
By default, the effect specified in this property determines the mouse cursor for the target of a drag-and-drop operation.
这与学校教育起初预设的目标——致力于智力的教育而不是师生人性和品格的熏陶和提升不无关系。
This is related to the initial goals of school education that committed to the intellectual education rather than the enhancement and the influence of human nature and character.
指定目标电脑上档案关联性的预设动作。
Describes how to specify file associations for your application on a target computer.
老板告诉我本月达到销售我的预设销售目标,就给我一部车子。
My boss told me that if I reach my sales target this month, he'll give me a new car.
作业的结果有助于形成和预设整个学期的目标,也会在学期课程结束后作为成绩的参考。
The results of the assignment help formulate and anticipate the goals of the semester, and may always be referred to over the course of the semester.
在这门课程中,他指导学生如何发现自己的独特目标,创造力以及如何通过团队工作的预设以及通过哲学视角而获得的幸福感。
In it he counseled students on how to discover their unique purpose, creativity and route to happiness through group work and a philosophical perspective.
针对不同的研究系统,更容易合理地给出该目标函数中的预设门槛值。
The merit is that it is easy to specify reasonable gate values for different power systems.
预设性教学的特点主要表现在目标导向性、内容封闭性、过程控制性、方法程序性等方面。
Predeterminative teaching is mainly characterized by directing towards objectives, sealing the content, controlling the teaching course and teaching by strict program etc.
预设性教学的特点主要表现在目标导向性、内容封闭性、过程控制性、方法程序性等方面。
Predeterminative teaching is mainly characterized by directing towards objectives, sealing the content, controlling the teaching course and teaching by strict program etc.
应用推荐