在这次活动中预计的费用一共是1500。具体的花费项目在后面的表上会有体现。
The estimated total cost for this activity is RMB 1500, and the particular costs will be indicated in the cost breakdown attached hereto.
重组相关费用全部现金的支出预计将大幅在2011年完成。
All cash expenditures for restructuring related charges are expected to be substantially completed during 2011.
这样的回答显然不够清楚，我继续问他所预计的平均费用是多少。
It doesn't seem any clearer, so I ask what he had anticipated the average fee to be.
起初，这些公司预计每座城市会有10 ~ 25%的居民签约收费无线服务，因而同意负担所有费用。
These companies initially agreed to bear all expenses, expecting to sign up 10-25% of each city's population for a fee-based wireless service.
预计贷款服务商每成功修订一笔贷款将获得800美元，贷款投资者估计会赔偿贷款服务商与修订有关的一定费用。
Servicers are expected to be paid $800 for a successful modification and loan investors are expected to reimburse servicers for certain fees associated with the modification.
这一新政策实施后，仅2012年，中国所有航空公司需要支付的这笔费用预计超过7亿元。
After the new policy is enforced, the total cost for all Chinese airline companies is expected to be more than 700 million yuan in 2012 alone.
Durbin修正案，一个被提议的关于对储蓄卡费用的限制，当下个月生效的时候预计也会让盈利减少。
The Durbin Amendment, a proposed restriction on debit card fees, is also expected to reduce profits when it comes into effect next month.
一旦投入运转，菲柏斯生产的放映机费用预计比采用氙气灯的放映机高上十至二十倍，但毫无疑问会随着激光费用降低而降低。
When launched, Phoebus's projector is expected to be ten to 20 times more expensive than those that use a xenon lamp. But that, no doubt, will change as the cost of lasers drops.
声称该建筑将比同类建筑节省60%至65%的能源，预计每年节省28万美元的能源费用。
The G.S.A. says the building will use 60 percent to 65 percent less energy than comparable buildings and estimates a savings of $280, 000 annually in energy costs.
这种制度不是完全没有道理，毕竟那些耗用大量带宽的用户能够预计到他们比耗用少量带宽的用户要付更多的费用。
Caps are not entirely unreasonable. After all, people who gulp down vast draughts of bandwidth might be expected to pay more than less grasping users.
随着航天飞机预计于七月退役，美国将不得不支付俄航天局费用，让他们来回接送空间站的宇航员，这个状况将直到MPCV可以执行任务为止。
With the retirement of the space shuttle, expected in July, the U.S. will have to pay the Russian space agency to take astronauts back and forth from the station until the MPCV is ready.
差别在于，应付账款是公司从其他企业处收取的账单，而应计费用则是公司预计即将收取账单而建立的会计分录。
The difference is that accounts payable are for bills the company receives from other businesses. And accrued expenses are accounting entries a company makes in anticipation of being billed.
未来四年内预计会增加两倍，部分因为运营商从不限量套餐转向分级收费，用数据用得多的人将缴更高的费用。
It is expected to double over the next four years, partly because carriers are moving away from the unlimited plans and toward tiered pricing, in which those people who use more data will pay more.
并且在未来的三个月内预计会有更大幅度的减少额，因为它们实施了更严格的条款，并提高了贷款的费用。
What's more, they expect to make an even bigger reduction over the next three months, as they impose stricter terms and conditions and raise the cost of their loans.
这个数字是飞机从中国飞往欧洲预计要增加的费用。
That's the amount of money expected to be added to the costs of flights from China to Europe.
目前新西兰的大银行中没有一家达到这种新门槛，由于长期借贷费用较高，央行预计借贷成本增加10 - 20个基点。
None of the big new Zealand Banks currently meets the new threshold, and because longer-term borrowing is dearer, the central bank expects lending costs to increase by 10-20 basis points.
公司预计安装的费用只是传统面板的一半。
The cost of installation, reckons the company, should be about half that of conventional panels.
当然，这样的预计很大程度上是猜测，比如未来GDP的增长率、预期寿命的变化，以及医疗费用会有多大增长。
Of course, such estimates depend on many guesses, such as the future rates of growth of GDP, how life expectancy will change, and how many expensive advances will occur in medical care.
什么是建筑师的费用预计要为这个项目？
What would the architect expect the fee to be for this project?
员工安置和薪酬方面的这些举措以及减记预计将在2009年节省2亿至2.5亿美元的税前费用。
These staffing and compensation actions and write-downs are expected to result in pre-tax savings of $200 million to $250 million in 2009.
该方法可以通过确定服务器工作状态来精确地预计系统的查询费用。
This method can accurately predict the system contention state so that to estimate the cost of a query precisely.
在一个交易达到市场定价一定折扣的时候提醒你，并包括拍卖费用和预计的重新拍卖。
EvalResale - Prompts you for deals based on discount from the market value, AH fee, and expected relistings.
大多数分析师之前预计今年费用将会上涨，但价格实际上下降了，双方同意的价格为粗炼费每吨92.50美元和精炼费每磅9.25美分。
Most analysts were expecting fees to rise this year, but they actually fell with the two sides agreeing terms of $92.50 per tonne and 9.25 cents per pound.
预计的比赛数量和费用是多少？
麦肯锡公司预计，2005年到2020年，医疗费用会增加将近一倍，使人们看病变得越来越难，但原因不仅仅是老年人口的增长。
McKinsey estimates that total health-care expenses will almost double between 2005 and 2020, making them increasingly unaffordable, not least because of the rising number of elderly people.
不符合预计负债确认条件的，在废弃时发生的拆卸、搬移、场地清理等支出在实际发生时作为清理费用计入当期损益。
If the conditions for the recognition of the provisions are not met, the expenditures for the decommissioning, removal and site cleaning will be expensed in the income statement when occurred.
修建那幢房屋最后的费用比他们原来预计的高出许多。
The final cost of building the houses was much more than they had bargained on.
修建那幢房屋最后的费用比他们原来预计的高出许多。
The final cost of building the houses was much more than they had bargained on.
应用推荐