虽然整个观点有些初级，但确实能够正确地预计应用程序的性能。
While this whole notion may seem a bit rudimentary, it does set expectations of application performance right away.
当Windows7发布时，预计微软将会采取特殊的行销策略，凭借Windows 7在上网本硬件上的出色性能和触摸屏功能优势，展开一场大规模的闪电战，将Windows 7推向上网本市场。
When Windows 7 ships, expect a massive marketing blitz pushing it on netbooks with special deals, and netbook hardware taking advantage of Windows 7 capabilities, including touch screens.
每个测试用例都是针对性能需求设计的，从根本上描述了系统的所有输入和预计的系统输出。
Every test case related to the performance requirements essentially describes all inputs to the system as well as all outputs expected from the system.
神七将在载人航天发射场总装测试厂房进行气密性检查、电性能测试等，然后完成总装，预计在10月份发射升空。
The spacecraft would be assembled at the launch center after experts finish examining its air tightness and electric properties.
介绍了设计考虑、性能预计和测试结果。
The design consideration, performance estimation and test re-ults are described.
然而，混凝土的徐变及其对桥梁结构性能影响的预计和控制，是十分复杂又难以获得精确答案的问题。
However, creep of concrete and its influence on bridge structures are hard to predict and control. The calculation is very complicated and the results are not accurate.
马什预计，燃料电池能用在草坪割草器、吹雪机、喷气推进装置和其他目前导致噪声以及空气污染且用蓄电池做动力运转性能不佳的移动设备上。
Marsh envisions fuel cells in lawn mowers, snow-blowers, jet skis and other mobile devices which now contribute to noise and air pollution, and which don't run well on batteries.
分析师预计，性能改进，通过在今年余下的，并看到奥维通打破即使在下半年。
Analysts expect performance to improve through the rest of the year, and to see Alvarion breaking even during the second half.
鉴于这些趋势，预计内存延迟将成为压倒性的计算机性能的瓶颈。
Given these trends, it was expected that memory latency would become an overwhelming bottleneck in computer performance.
采用该仿真程序可对不同钻井条件下不同结构单牙轮钻头的性能作出比较和判定，也可预计尚未制成钻头的钻进能力。
By using this program, the performances of single cone bits with different structures under various drilling conditions can be compared and evaluated.
我们期望性能测试将于明年年初进行，而且我们预计对2013年三门一号机的商业运转目标日期没有影响。
We expect that performance testing will take place early next year and we anticipate no impact on the target date of 2013 for commercial operation of the first unit at Sanmen.
除了减轻车重及提升性能外，预计还有独特合金轮圈及固定式尾翼。
Besides the reduced weight and added performance, we can expect unique alloy wheels and a fixed rear wing.
官员从中国研究中心，国立大学国防科技周四透露，预计在北京会议的计算机上的性能。
Officials from the Chinese research center, the National University of Defense Technology, are expected to reveal the computer's performance on Thursday at a conference in Beijing.
预计，这些头盔将有超过标准的特定性能要求！
It is expected that these helmets will have performance requirements in excess of the particular standard!
我们期望性能测试将于明年年初进行，而且我们预计对2013年三门一号机的商业运转日期没有影响。”。 e；k：h2 r。
We expect that performance testing will take place early next year, and we anticipate no impact on the target date of 2013 for commercial operation of the first unit at Sanmen.
是的，正如他们所预计的，这些微小的晶体管肯定会使电脑的性能得到几何级数的提高。
Yes, as they predict, these tiny transistors will inevitably lead to exponentially more powerful computers.
而查询优化是解决ROLAP性能问题的重要环节之一，本文针对基于预计算汇总的ROLAP查询优化及基于采样的查询优化进行深入的探讨。
This text goes deep into discussing the query of ROLAP in optimization based on pre-count summary and the query of sample based on query optimization.
其中改良157部旧有求助电话性能的工程预计在1999年年中完成。
It is anticipated that the works on upgrading 157 old emergency telephones for operation under the new regional emergency telephone systems will be completed in mid-1999.
其中改良157部旧有求助电话性能的工程预计在1999年年中完成。
It is anticipated that the works on upgrading 157 old emergency telephones for operation under the new regional emergency telephone systems will be completed in mid-1999.
应用推荐