原先乌克兰被要求保持今年预算平衡。
Ukraine was originally told to balance its budget this year.
预算平衡是什么呢？
预算平衡也是如此。
重要的是，这些预算也需要达到预算平衡。
他也努力工作以缩减消费并实现预算平衡。
He also worked hard to cut spending and achieve a balanced budget.
11200元的中央财政赤字和预算平衡盈亏金额。
Breakeven amount of central public finance deficit of 11200 yuan, with the budget balanced.
首先，延长失业保障，在这里开始预算平衡是愚蠢之举。
First, extend unemployment insurance; that's a foolish place to begin budget-balancing.
德国事实上已经达到预算平衡，而西班牙，爱尔兰和芬兰则获得盈余。
Germany's budget is now virtually in balance. Spain, Ireland and Finland are all running surpluses.
人们都在祈祷国外市场需求快些复苏。这样，德国才能很快恢复预算平衡。
Fingers are crossed that foreign demand will revive quickly so that Germany can get back to a balanced budget soon.
每个国家只要预算平衡，或者在经济良好时有所盈余，就不会有经济滑坡之虞。
Each country would insure itself against a downward lurch in its economy by running a balanced budget or, in good times, a surplus.
谁要是说我们在不提高税收的情况下使预算平衡的话，那真是胡说八道。
Anybody who says we can balance the budget without raising taxes is just talk through his hat.
他许诺在布什政策的基础上进一步大量减税，同时保证预算平衡，但这一点并不可信。
His pledge to add huge new tax cuts to Mr Bush's while simultaneously balancing the budget is not credible.
在任何给定时期，债务按照现有债务与(r - g)的乘积增长，已扣除基本预算平衡(p)。
In any given period the debt stock grows by the existing debt stock (d) multiplied by r-g, less the primary budget balance (p).
1962年到1967年，繁华即将落幕的时候，美国年增长率为5%，预算平衡，外贸顺差平稳。
And from 1962 to 1967, as the show came to an end, America grew by an impressive 5% a year, with a balanced budget and modest trade surpluses.
在提高年轻人税率的财政预算平衡方式下，企业年金纳税递延产生的经济效应恰恰相反。
While if the government chooses to increase the tax rate for the young, the effects of the tax-deferred policy for enterprise pensions will be just the opposite.
一个由业务赞助的项目将拥有一个基于业务案例的预算，该预算平衡解决方案的收益和成本。
A business-sponsored project will have a budget based on a business case that balances cost against the benefit of a solution.
当富裕国家正处在自1930年代以来最严重的经济衰退边缘岌岌可危时，没有时间去坚持预算平衡了。
When the rich world is teetering on the edge of its worst recession since the 1930s, this is no time to insist on balanced budgets.
IMF认为经周期调整的财政预算平衡的变化可能会使人们产生对于本国财政政策的方向性误解。
The IMF argues that movements in the CAPB can give a misleading impression about changes in a country's fiscal stance.
最近几十年，从加拿大到爱尔兰等十大富裕国家，都在努力将其基本预算平衡提高超过GDP的10%。
In recent decades ten rich countries, from Canada to Ireland, managed to improve their budget balances by more than 10% of GDP.
超过40%的消费者打算在下个月缩减开支，有的是因为想省钱，有的是因为物品涨价，而有的则是想保持预算平衡。
More than 40 percent expect to spend less in the next month because they are trying to save money, the prices of goods have increased, or they want to maintain a budget.
在加入欧元区前夕，希基本预算平衡(即不包括利息支出的预算)尚有盈余，但2003年以来一直处于赤字状态。
The primary budget balance (ie, excluding interest payments) was in surplus in the run-up to membership but has been in deficit since 2003.
出于法律限制，许多州为实现预算平衡，被迫在下降周期中削减支出增出或增加税收，此举与凯恩斯主张的刺激型政策背道而驰。
Since many American states are forced, by law, to run balanced budgets they cut spending or raise taxes in a downturn—the opposite of Keynesian pump-priming.
N•格里高利•曼昆和杰弗里•萨切斯等学术界评论家拥护这些举动，二者呼吁20国集团关注预算平衡，采取“有利于增长”的紧缩政策。
Academic commentators such as N. Gregory Mankiw and Jeffrey Sachs are championing these moves, and both have called for the G-20 to focus on balancing budgets and on “pro-growth” austerity.
许多州，如Massachusetts，有“预算平衡”的制约，迫使他们在衰退的时候缩减开支，而这恰恰是急需开支的时候。
Many states, like Massachusetts, face balanced-budget rules that force spending to contract during a recession, just when that spending is most needed.
他通过严格控制公共开支来平衡预算。
He balanced his budgets by rigid control over public expenditure.
税收减少可能使预算失去平衡。
年度平衡预算的政策是一种刻板的束缚。
The policy of the annually balanced budget represents a rigid straightjacket.
我真的需要平衡预算并改善我的用钱方式了。
I really need to balance my budget and handle my money better.
我真的需要平衡预算并改善我的用钱方式了。
I really need to balance my budget and handle my money better.
应用推荐