我预祝本届中非经济合作论坛取得圆满成功！
I wish this Forum on Sino-African Economic Cooperation a complete success!
最后，预祝本次会议圆满成功。
我预祝研讨会圆满成功。
感谢大家邀请我参加这项重要活动，预祝论坛取得圆满成功！
Thank you for inviting me to participate in this important event. I wish the Forum great success.
我预祝会议取得圆满成功。
李肇星外长现正在印度新德里参加南盟峰会，我们预祝峰会取得圆满成功。
Foreign Minister Li Zhaoxing is attending the SAARC Summit in New Delhi and we wish the Summit a complete success.
预祝本次会议取得圆满成功！
最后，预祝本届“2009’中国品牌商品美国展暨第106届广交会推介会”取得圆满成功。
To conclude, I wish China Brand Show 2009 &the Press Conference of the 106th Session of the Canton Fair a complete success.
最后，预祝第四届中外大学校长论坛取得圆满成功！
Finally, let me wish the Fourth Chinese-Foreign University Presidents Forum a resounding success.
各国领导人预祝北京奥运会取得圆满成功。
The leaders also sent their wishes for a successful Olympic Games in Beijing.
预祝会议取得圆满成功！
最后，预祝大会获得圆满成功！
预祝会议取得圆满成功！
最后，预祝大会圆满成功！
预祝研讨会圆满成功！
我预祝本届APECCEO峰会取得圆满成功！
最后，预祝中欧圆桌会议第八次会议取得圆满成功！
To conclude, I wish the 8th China-EU Round Table a complete success!
最后，我预祝上海世博会图片英国巡回展在曼彻斯特举办圆满成功！
预祝博览会圆满成功，谢谢你们。
最后，请允许我再次对欧盟对上海世博会的积极参与和热情支持表示由衷的感谢，并预祝欧盟在2010年上海世博会上的展示取得圆满成功！
Lastly, please allow me once again to extend our sincere gratitude to the EU for your active involvement and enthusiastic support. Wish the EU every success at the World Expo 2010 Shanghai China!
我预祝本次会议取得圆满成功。
预祝“中巴友好年”活动圆满成功！
And I wish the event of the "China-Pakistan Friendship Year" a complete success.
预祝年会取得圆满成功！
最后，预祝此次会议取得圆满成功！
预祝这次会议取得圆满成功！
最后，预祝今晚的文艺演出取得圆满成功。谢谢！
Finally, wish a complete success of theatrical performances. Thanks!
预祝活动圆满成功！
预祝活动圆满成功！
应用推荐