外包有助于更好地预测成本，并且可以更精确地估计预算。
Outsourcing will help predict costs better and allow more accurate budget forecasting.
从而为能源管理部门制定能源消耗定额和计划财务部门预测成本提供了决策依据。
Thereby it provides decision-making basis for energy resource management department making energy resource dissipative ration and planning finance department predicting cost.
该预算成本也要定期更新，以反映完工前的预测成本，并确保项目完工前的现金投入。
The budgeted cost should also be updated periodically to reflect the estimated cost to completion as well as to insure adequate cash flows for the completion of the project.
在生产过程中，影响产品成本的因素多而复杂，因素之间相互影响，存在耦合现象，因此准确预测成本是一个重要又难以解决的问题。
In production process, many complex factors which influence cost affect each other and the coupling phenomenon exists, so it is important and difficult to predict the cost.
分析家们预测迪吉多公司会将其新线产品的价格定在低于可比的IBM公司大型主机成本的一半的水平。
Analysts predict that Digital will price the new line at less than half the cost of comparable IBM mainframes.
每天晚上，客户需求与制造成本的预测就被输入到了模式之中。
Every night, forecasts of customer demand and manufacturing costs are fed into the model.
世界卫生组织已经预测，肉类消耗在2050年将会翻倍，而且随着动物饲料成本越来越高，很可能在那到来之前肉类价格飞速上涨。
The World Health Organisation has predicted that meat consumption will double by 2050, and the increasing cost of animal feed is likely to rapidly inflate the price of meat before then.
一些银行关于增发股本对信贷成本造成冲击的程度的预测是可笑的。
Some of the predictions made by banks about the impact of more equity on the cost of credit are silly.
传统上，酒店会根据需求预测、供应量、经营成本、竞争对手的活动甚至直觉来制定价格。
Traditionally, hotels have made pricing decisions based on a combination of demand forecasts, supply, operating costs, competitor activity, and gut feel.
庞泽的分析是基于他的另一项成就——他早已研究出一种方法，可以用来了解并预测活体动物的活动成本。
Pontzer's analysis grew out of an approach he had already developed for understanding and predicting movement costs in living animals.
这导致维护和代码修改工作非常耗时，并且无法准确预测时间和成本。
This leads to time-consuming maintenance and code modifications and not being able to accurately forecast time and costs.
即便说近海风电成本到2015年(据德国意昂电厂的预测)会与天热气持平，但为了应付没有风的情况，还需建设备份电站，这就会产生额外成本。
Because even if, say, offshore wind costs the same as natural gas by 2015 (as predicted by German utility E.ON), there is still an extra cost of building backup power for when the wind doesn't blow.
而且，交易成本将不会有那么的高；因为阿诺特先生和卫斯特先生预测大盘组合的年周转率仅有10%。
And trading costs should not be that high; Messrs Arnott and West estimate the annual turnover of a large-cap portfolio should be just 10%.
全球最大的电器制造商惠而浦公司宣布提升其盈利预测，表示希望在今年取得创纪录的收益，成本下降及其产品在拉丁美洲和亚洲市场的热销是主要推动因素。
Whirlpool Corp., the world's largest appliance maker, raised its profit forecast and said it expects record earnings this year, boosted by cost cuts and sales in Latin America and Asia.
项目经理需要针对所定计划去监测正在进行的工作进度，并预测所期待的最终成本。
The project manager then needs to establish what has actually happened as opposed to what was planned and to forecast the expected final costs.
新的高成本基于英国责任预算办公室预测的失业率。
The new higher levels of cost are based on the OBR's own predictions of unemployment.
例如，国际能源署预测：凭借CCS技术，到2030年每减排一吨温室气体的成本仅为35至60美元。
The IEA, for example, predicts CCS will cost just $35-60 per tonne of emissions reductions by 2030.
正如研究人员预测的，最后的结果表明慷慨得到了回报——或这说早期的自私所带来的成本远大于信任的成本。
The upshot was that, as the researchers predicted, generosity pays-or, rather, the cost of early selfishness is greater than the cost of trust.
可预测的是，上面的调优版本免除了所有处理程序成本，并使性能提高了一倍。
Predictably, in the above tuned version, the entire cost of the handler has been removed and performance doubled.
相反，网站应预测用户的真实意图，然后将相应的产品放在最前方，从而尽可能地减少搜索成本。
Instead, websites try to minimize this search exhaustion by predicting what a person really wants and putting these products up front.
一个软件架构模拟器：集成了性能，可靠性，可维护性以及成本预测等多种功能。
A software architecture simulator: Multiple performance, reliability, maintainability, and cost prediction approaches are combined.
这个模型对经销商的成本/收益的预测应为 $400- (2.5% * $3) - (8.7% * 400) = $365。
This model from a cost/benefit perspective to the dealership would be $400 - (2.5% * $3) - (8.7% * 400) = $365.
专家预测，需求的转变也会全面降低节能灯的成本，增加白炽灯的成本。
Experts predict that the shift in demand will also cut the cost of CFLs and increase the cost of incandescents globally.
MLM公司在设计阶段为了评估各种可供选择的建筑体系开发了一个热学模型，实际产生的能源成本被密切监视着，并和这个热学模型的预测进行比较。
The resulting energy costs were closely monitored against the projections of a thermal model that MLM had developed at the design stage to enable evaluations of alternate construction systems.
预测软件生命周期成本、趋势及由软件质量量度得到的业务影响
Predicting application life cycle costs, trends, and business impacts from trends in application quality characteristics
你可以继续使用KPIs (key performance index，关键绩效指标)作为利润预算和成本预算的桥梁，但是KPIs的设立和它们的预测现在应该由整个高级管理层来推动。
You will continue to use KPIs as a bridge between the revenue budget and the cost budget, but the creation of the KPIs and the forecast of them is now driven by the entire senior team.
下一阶段的成本预测准确度。
在2003年，他预测到了DNA和蛋白质测序和分析成本的下降和蛋白质结构测定步伐的加快(r . Carlson Biosecur . Bioterror . 1, 203 - 214； 2003)。
In 2003, he projected the falling costs of sequencing and synthesis of DNA and proteins, and the accelerating pace of research into areas such as protein structure determination .
在2003年，他预测到了DNA和蛋白质测序和分析成本的下降和蛋白质结构测定步伐的加快(r . Carlson Biosecur . Bioterror . 1, 203 - 214； 2003)。
In 2003, he projected the falling costs of sequencing and synthesis of DNA and proteins, and the accelerating pace of research into areas such as protein structure determination .
应用推荐