奥巴马选战胜利之后，一些评论员预测这个议题会被搁置，因为新管理层还有更多重要的事情待解决。
After Mr Obama's victorious campaign, some folk predicted that this issue would be sidelined as the new administration grappled with more pressing matters.
怎样对冲，对冲多少是由企业的经营规模、预测的可靠性及管理层对多种因素的评估共同决定的。
The determination of what and how much to hedge depends to a degree on the business, reliability of forecasts, and management’s assessment of various exposures.
预测性的元素位于信封框架的第二层和第三层。
Predictive elements lie at the second and third layers of the envelope framework.
但他同时批评了监管层和某些不具名的公司高管，他预测信贷危机将会使2009年的股市成为一副烂摊子。
But he also needled regulators and an assortment of unnamed chief executives as he predicted that fallout from the credit crisis would leave the stock market a shambles through 2009.
你可以继续使用KPIs (key performance index，关键绩效指标)作为利润预算和成本预算的桥梁，但是KPIs的设立和它们的预测现在应该由整个高级管理层来推动。
You will continue to use KPIs as a bridge between the revenue budget and the cost budget, but the creation of the KPIs and the forecast of them is now driven by the entire senior team.
NPP携带了5台科学仪器，用来帮助研究者跟踪从臭氧层到冰盖的各种信息，并协助他们开展长期和短期预测。
NPP carries five science instruments designed to help researchers track everything from the ozone layer to ice cover, and to help them develop both long - and short-term forecasts.
对储层参数进行科学有效的预测，从而指导勘探开发，一直是石油地质学的热点和难点。
Carrieing on the science effective forecast to the reservoir parameter, thus instruction exploration development, always is the petroleum geology hot spot and the difficulty.
连续型储集层属性分布预测是油气储集层研究的重要内容。
Predicting the distribution of continuous reservoir attributes is an important task in the reservoir research.
计算结果表明，基于钢桥面铺装层带裂缝工作的事实，应用断裂力学方法预测钢桥面铺装层疲劳寿命是可行的。
The result indicates that fracture mechanics can be employed to forecast the fatigue life of the pavement on orthotropic steel bridge decks.
应用结果表明，方案预测与实际调整层段符合率为81.5%。
Field application indicates that coincidence rate of project forecast with practical adjusted layers is 81.5%.
分析了资料分辨率对储层预测的影响和高分辨率资料对储层反演的作用。
Effects and action of high resolution data to reservoir prediction and inversion are analyzed.
预测旅游业行情并向管理层提供行业反馈。
Forecasts future travel patterns and provided trade feedback to the management.
我们很抱歉告诉你，我们的管理层对你们上次会议提供的预测不满意。
We are sorry to tell you that our management was not satisfied with the forecast provided by you at the last meeting.
同时针对不同钻头类型提出地层相对可钻性的概念，并建立地震层速度预测地层可钻性的方法。
To bring forward relatively drillability conception to different drill bit style contemporary, and build they way to predict formation drillability by earthquake wave rate.
管理层可以运用市场调查、预测和其他的重要数据。
Management has access to market research, projections, and other important data.
应用该种方法将露头知识库用于油田地质建模有助于提高井间储层预测的精度和准确性。
It is proved that the application of outcrop database to oil reservoir modeling is successful. This method can improve the prediction accuracy of inter-well reservoir.
在隐蔽油气藏勘探中，储层预测既是关键点又是难点。
The prediction of reservoirs is a key point as well a difficult point in exploration for subtle petroleum accumulations.
在裂缝检测、压力预测、油藏动态检测、油气预测、储层非均质性描述方面得到广泛应用。
It is widely used in the fissure detection, pressure prediction, dynamic reservoir monitor, oil-gas prediction, stratum's non-uniform depiction.
改用以孔隙度为基准的反演方法，提高了储层预测的精度。
Being used the inversion method based on porosity of reservoir, the prediction precision has then been increased.
在本东含油区块的发现和勘探过程中，主要应用了构造解释、储层预测技术。
The structural interpretation and reservoir prediction technique is mainly used in a process of discovery and exploration of eastern Benbutu oil bearing block.
第三层次—“个人信用风险度”的预测。
为酒店管理层准备各项预测、计划和部门生产报告。
Complete forecasts, plans, and departmental production reports for management.
用地震资料和少量测井资料预测储层参数的横向变化，是储层评价和油气勘探开发的重要研究课题。
It is an important problem in reservoir estimation and oil gas exploration and development to predict lateral variation of reservoir parameters from seismic data and well log.
运用非线性理论预测储层参数，真实描述地下油藏的复杂状况，并通过仿真模拟得到储层剩余油示意图。
In this paper non-linear theory is applied to predict reservoir parameter and the complicated condition is described. Furthermore, the pictures of residual oil are simulated.
通过敏感性解释因子的分析表明，作物冠层温度对温室内部温度最为敏感，室内温度是预测冠层温度的主要因子。
The sensitivity study of the canopy temperature shows that the interior air temperature is the most influential factor, and it can be regarded as main factor to predict canopy temperature.
声波阻抗参数直接反映油气储层物性，能用于预测储层空间和储集条件分布。
As a parameter directly reflecting the petrophysical property of reservoir, the acoustic impedance can be used for predicting reservoir space distribution and storage conditions.
储层厚度预测的核心技术是波阻抗特征分析技术。
The principal technique of reservoir thickness prediction is wave impedance characteristic analysis.
本文引入神经网络技术，用以研究碳酸盐岩测井信息与岩心分析孔隙度的关系，并由此预测储层孔隙度。
The relation between carbonate rock logging information and core analysis porosity is studied by neural net technique to forecast reservoir porosity in this paper.
本文引入神经网络技术，用以研究碳酸盐岩测井信息与岩心分析孔隙度的关系，并由此预测储层孔隙度。
The relation between carbonate rock logging information and core analysis porosity is studied by neural net technique to forecast reservoir porosity in this paper.
应用推荐