销售额今年还没有达到预期目标。
第一周，我做好了计划以及预期目标。
During the first week, I made my plan and built up my anticipation.
它应该永远是适当的预期目标。
试验的初级预期目标是降低肿瘤进展的危险程度。
The primary endpoint of the trial was to reduce the risk of tumour progression.
条形图的范围代表的是此渠道的各个阶段的预期目标。
The bar chart range is indicates desired targets for each phase of the pipeline.
你说：“你这方面的表现没达到我们对你的预期目标。”
You say: “Your performance is not meetingexpectations in this area.”
这里的预期目标是要开发一个文档，确定应用程序各个部分的规则。
The expectation here is to develop a document that sets down the rules for various parts of your application.
或许可能你意识到因为你的错误而导致预期目标没有完成。
Or maybe you realize that your mistake was actually NOT doing what you were supposed to do.
截止到去年年底他们总共只完成了2010年预期目标的44%。
At the end of last year they were collectively only 44% of the way towards hitting the 2010 target.
即使通胀回落到2%的预期目标，这也将是个有意义的财政削减项目。
Even if inflation falls to its 2% target, this will mean a real cut in pay.
我回答说只有当我没有完成我的预期目标时，我才会去考虑辞职的问题。
I said the only way I would consider it at the end of the season is if I didn't deliver what is expected from me.
如果你的学校或地区对于在课堂中应用技术已经有了预期目标，记下来。
If your school or district has established expectations for technology use in your classroom, write them down.
学着去设定预期目标，鼓励孩子们去尝试新的可能，扩展他们的潜能，并培养自信。
Learn to set expectations that encourage kids to try new possibilities, expand their potential, and nurture their self-confidence.
最终，仅有34位达到了预期目标，并留有足够时间进行原因分析与研究。
Ultimately, only 34 people lost that much and stuck with the study long enough for analysis.
KPI——通过时间间隔和其他维度限定的聚合度量，附带表示预期目标和阈值的可选属性。
KPI — aggregated metric qualified by time period and other dimensions, with optional attributes to represent expected targets and thresholds.
今后五年，我国经济增长预期目标是在明显提高质量和效益的基础上年均增长7%。
We have set a target of 7% annual increase in the economy over the next five years with significant improvement in the quality and performance of economic growth.
本年这种贷款的实际金额应该在2到3万亿之间，以至于真正的贷款金额比预期目标高很多。
The actual amount of such loans could be 2-3 trillion yuan this year, making the real lending figure far higher than the target.
如果GE的工业部门未能达到预期目标的话，GE金融便会利用资产的清仓出售来缩小这个差距。
If ge's industrial businesses fell short of the mark, the company's finance arm would stage a last-minute sale of assets to close the gap.
迭代开发是一种软件开发方法，能够通过需求和开发项目的连续改进让一个解决方案实现预期目标。
Iterative development is a software development approach that enables the convergence of a solution with the desired goals through successive refinements of requirements and development artifacts.
摆在我们面前的任务十分艰巨，国内外形势也非常复杂，做好各项工作，完成预期目标，需要付出极大努力。
We face extremely daunting tasks and complex domestic and international situations. We must work very hard if we are to achieve success in our work on all fronts and meet the goals we set.
摆在我们面前的任务十分艰巨，国内外形势也非常复杂，做好各项工作，完成预期目标，需要付出极大努力。
We face extremely daunting tasks and complex domestic and international situations. We must work very hard if we are to achieve successes in our work on all fronts and meet the goals we have set.
最后，我们实现了预期目标：在规定的时间范围内，使用全新的交付方法，将新组件交付到复杂的中间件产品里。
In the end, we achieved our goal: the delivery of a new component into a complex middleware product, in the required timeframe, using a new delivery methodology.
当无法实现预期目标时，可以发送警报，让组织更及时地知道潜在的问题，从而可以计划和作出有针对性的措施。
When expectations aren't met, alerts can be delivered to make the organization aware of potential problems much earlier, allowing a directed action to be planned and carried out.
一旦经理人确定某个员工无法达到预期目标，可以尝试在团队或公司的其他部门为其寻找一个合适的职位。
Once you decide someone won't make it, try to find another position that will work for that person, either in your group or elsewhere in the organization.
在开始的时候，应该将时间表安排好，工作分配好，并且使项目朝着预期目标前进的路线也需要制订出来。
Timelines are laid out, work is divided, and paths are drawn out to drive the project towards the desired outcomes.
在开始的时候，应该将时间表安排好，工作分配好，并且使项目朝着预期目标前进的路线也需要制订出来。
Timelines are laid out, work is divided, and paths are drawn out to drive the project towards the desired outcomes.
应用推荐