这是生产之前的预期时间。
实现这一计划的预期时间是3年。
我们又一次比预期时间提前完成了软件发布。
也就是说，采用过程是有规定的开始、预期时间和规定的结尾的。
That is, the adoption effort has a defined beginning, an expected duration, and a defined ending.
这些业务战略目标通常定义为定性的，还有实现目标的预期时间。
These business goals are normally defined in a qualitative manner and have an extended period of having this change take place.
使用Gmail提供的任务表来提前知道任务、考试和项目的预期时间。
Use the Tasks available in Gmail as a way to stay on top of assignments, exams, and project due dates.
把一将比预期时间早地放弃自给的努力的自给的努力臭虫固定在服务器上。
Fixed a Fend bug that would abort the Fend prematurely on the server.
比亚迪发言人林密(Paul Lin)透露，该公司计划明年开始销售K9电动大巴，到2012年开始销售e6电动汽车，这将比预期时间提早两年。
According to Paul Lin, the company's spokesman, BYD plans to start selling its K9 electric bus next year and its E6 electric care by 2012, two years earlier than anticipated.
“你设计模型是为了达到预期的时间。”梅森说。
随着时间的推移，我们将“精神障碍”这一术语用于日常生活中可预期的疼痛、痛苦和折磨的界限愈加宽松了。
Over the course of time, we've become looser in applying the term "mental disorder" to the expectable aches and pains and sufferings of everyday life.
他们一大早就出发了，路上行人稀少，所以旅途花的时间比预期要少。
They had left early in the morning, on quiet roads, and made good time.
首先，利率下调可能比预期的时间要久。第二，贷款可能下降。第三，坏帐可能抵消大部分的成效。
First, interest rates may take longer to fall than is hoped. Second, lending may fall. Third, bad loans could wipe out much of any improvement.
然而，这种比较忽略了其他相关因素：闲暇时间、预期寿命和经济不平等。
However, that comparison omits other relevant factors: leisure time, life expectancy, and economic inequality.
佐佐木教授发现，正如预期的那样，参与者们在第一晚的睡眠质量不如第二晚，入睡所需时间是第二晚的两倍多，且总体睡眠时间也更少。
Dr. Sasaki found, as expected, the participants slept less well on their first night than they did on their second, taking more than twice as long to fall asleep and sleeping less overall.
当一段联系持续时间足够长，使两个人通过一组相对稳定的预期连结在一起，这就叫做关系。
When an association continues long enough for two people to become linked together by a relatively stable set of expectations, it is called a relationship.
科学家们估计，吸烟使预期寿命平均缩短了大约两年时间。
Scientists estimate that smoking reduces life expectancy by around 2 years on average.
在剩下的时间里，尽管癌症的风险在临终时增加，它必须与其他因素平衡，如剩余预期寿命。
For the remainder, the risk of cancer, while increased at the end of life, must be balanced with other factors like remaining life expectancy.
他花在《牛津英语词典》上的时间比预期的要长得多。
如果在预期的时间和预算内，可以完成有关需求的有效业务- IT (B2IT)协作，则可以帮助确保项目的成功。
An effective business-to-IT (B2IT) collaboration on requirements that can be achieved within the expected time and budget can help ensure success.
延迟：组件交互的预期响应时间非常重要，因为这可能会限制组件粒度的选择。
Latency: the expected response time of component interactions is important, because it may constrain the choice of component granularity.
受环太平洋火山带影响的国家都发出了警告，试图估计任何海啸的预期到达时间。
Nations affected by the Pacific "Rim of Fire" have all sounded alerts, trying to estimate the anticipated time of arrival of any tsunami.
所以你必须找到好的办法削减你的成本并在预期的时间内完成你的项目。
So you must find a way to cut your costs and finish your project in due time.
另外，确保让别人知道你的锻炼路线以及预期的返回时间，以防不测。
Also, be sure to let someone know your exercise route and your expected return time, in case something does go wrong.
一个支持辅导项目对于受创伤个体来说往往需要比预期更长的时间。
A program of support services needs to be extended to the traumatized individuals for longer periods of time than generally is expected.
如果事实表数据量很大，那么响应时间会比预期长。
If the fact table is large in volume, then the response time may be longer than expected.
检测重要的货物没有在预期的时间达到预期的目的地。
Detect that an important shipment has not arrived at its expected destination in the expected time.
检测重要的货物没有在预期的时间达到预期的目的地。
Detect that an important shipment has not arrived at its expected destination in the expected time.
应用推荐