如果实验结果与预期相符，并显示中微子以光速或低于光速的速度前进，我们会有多小心的检查不确定性呢？
If this measurement had agreed with expectations, and showed neutrinos travelling at or below light speed, how carefully would we be examining the uncertainties?
虽然，到目前为止，他和他的同事只对小部分的实验对象做了测试，但实验结果跟之前的实验一样符合预期。
Although he and his colleagues have tested only a small group of subjects, the results are so far falling in line with previous experiments.
结果证明，相当多的“老手”专家发现了我提供的实验和讲演中的价值——多得超过了我的预期。
As it turned out, a good many of the "not so new" specialists found value in the lab and lecture I delivered — many more than I had anticipated.
我们在实验中得到了预期的结果。
实验项目和实际合作的预期结果。
实验结果表明，所研制的机器人平台控制系统设计合理，基本上达到了预期要求。
The experiment results indicate that the robot and its control system are designed reasonably and have reached the anticipated demand.
实验结果表明，该系统模型不仅可以保护网络和主机不受已有攻击的威胁，还可以检测出未知的攻击，达到了预期效果。
Expermental results show that the system model can not only protect the network and host from existing attacks, can detect unknown attacks, achieved the expected results.
尽管在实验情况下获得了出色的结果，但是信息挖掘工具的广泛使用仍然落后于早期的预期。
Although remarkable results have been obtained in experimental circumstances, the wide spread use of information mining tools is lagging behind earlier expectations.
实验结果表明该方法具有较高的安全性，能快速达到预期的置乱度。
Experiments show that our methods have high security and can obtain expected disorder degree quickly.
最佳制备条件得到的壳聚糖脱乙酰度为88.53%，黏均分子质量为9048。实验结果基本符合预期的要求。
The degree of deacetylation of chitosan prepared by the optimum condition is 88.53%, the viscosity average molecular mass is 9048. The experimental result mainly accorded the prospective desire.
通过第三方的实验数据检验，蜈蚣博弈结果会以70 %的概率出现在预期心理预测的阶段。
The experiment dates collected from third party shows that the forecast made by anticipate psychology is right in the possibility of 70%.
实验的结果表明，该软件系统性能稳定、可靠、智能性高，达到了预期的机器人的设计目标。
Experimental results show that the software system is robust, reliable and intelligent. This project has achieved the expected goals of robot design.
实验结果达到了预期目的，表明基于DSP的红外图像非均匀性实时校正系统实现的校正方法简单，效果理想。
Experimental results showed that the infrared image nonuniformity real-time correction system based on DSP can do the correction in a simple way with satisfactory results.
另外，本文也通过部分现车实验数据进行了控制模型的验证，结果也表明了该控制模型能够达到预期设计要求。
In addition, the partial speed testing data are used to verify the fuzzy control model and the result also shows that the model reaches expected design requirement.
实验结果表明，本设计符合国家相关行业标准的要求，达到了预期的目标。
Experimental results show that the design is up to specifications of interrelated industry in nation. The device can realize the function anticipated.
实验结果表明，该模型达到了预期的效果。
Experiment results show that the improved model has come to an anticipant result.
实验结果表明，该方法达到了预期的效果。
The experimental results show that the proposed method achieves the expected results.
从实验结果来看，本文所提出的方法达到了预期的效果。
From the experiments results, the method that this thesis puts forward comes to the result of the expectation.
实验结果与理论预期基本符合。
The experimental results are consistent with the simulation.
最后，给出一组实验数据的结果，并且实验结果达到了预期结果，说明此检测系统达到了工程上的实用性和应用性。
At last, an experimental data in detecting system are given, and it obtains prospective effect that explains the practicability and applicability of detecting system in project.
扭矩传递实验达到了预期的实验结果。
The torque transmission experiments meet with the anticipated goal.
在英国进步科学协会的年度大会上，谢德拉克表示：“实验者猜测结果的命中率达到45％，远远高出我们预期的25％。”
The hit rate was 45 percent, well above the 25 percent youwouldhave expected, he told the annual meeting of theBritishAssociation for the Advancement of Science.
实验结果与理论预期相当符合，并据此探讨了带尾对发光瞬态响应时间的影响。
The experimental results agree well with the theoretical predictions, and on this qasis, the effect of bandtailing on the transient response time of spontaneous emission Is discussed.
将骨重建结果与行椎弓根螺钉固定的患者预期的实验性骨矿含量进行比较。
Bone remodeling results were compared to prospective experimental bone mineral content data of patients operated on with pedicle screws.
本研究的实验部分获得了可喜的结果，达到了预期目的。
The experimental results of this present research accorded with the expectations.
经过实验验证，系统准确地测定了带传动的滑动率和传动效率曲线，达到了预期的结果。
The experiment showed that the slippage rate and the transmission efficiency curve can be measured and drawn accurately with this system, and it met the expectant requirement.
通过装车实验，结果表明本文制定的方案切实可行，系统性能稳定、运行可靠，达到了设计的预期要求。
Results obtained from installation experiments show that this design scheme comes up to the expecting requirement which is practical and the system performance is stable and reliable.
通过实验室实际调试，运行结果表明：系统整体设计合理、运行稳定，基本上实现了预期的目标。
From the result of debugging we can see that the whole system has realized the basic functional requirements and runs stably and reliably.
通过实验室实际调试，运行结果表明：系统整体设计合理、运行稳定，基本上实现了预期的目标。
From the result of debugging we can see that the whole system has realized the basic functional requirements and runs stably and reliably.
应用推荐