本文从市场微观结构的角度，采用理性预期分析框架、探讨价格限制对股票交易的作用。
Based on the rational expectation framework and from the perspective of market microstructure, the paper analyzes the effect of price limit on trading mechanism of stock market.
美国经济分析局（BEA）更改了经济萧条期间的数据，新数据显示出比预期更为严重的经济萧条。
The Bureau of Economic Analysis (BEA) revised its numbers back through the recession, revealing a downturn more serious than previously understood.
在此期间新增了13500个就业岗位，超过市场分析师预期的12000个岗位。
13,500 new jobs were created during the period, exceeding the expected number of 12,000 held by market analysts.
新屋销售激增和每周失业救济人数下降表明，经济可能不像一些分析师此前预期的那样疲软。
A surge in new home sales and a drop in weekly unemployment claims suggest that the economy might not be as weak as some analysts previously thought.
分析事件流和预期的工作负载，确保先处理简单的事件再处理复杂的事件。
Analyse your event flows and expected workload and ensure simpler event processing occurs before more complex event processing.
与实际状况相比，所有参议院办公室的预算和预期，以及其他分析都在迅速增加。
Budgets and projections for all the Senatorial offices, comparing them to actuals, plus other analysis, add up fast.
分析者预期许大多数债券持有者会接受这样的提议。
当诊所利用更少更便宜的药物时，分析家预期在这种改变之后，药物价格将会至少下降10%。
Analysts expect drug costs to fall by at least 10% soon after the change, as clinics use fewer or cheaper drugs.
在明年合同续约时，有分析师预期它的竞争对手可能包括新闻集团将会加入竞争。 新闻集团在伦敦出版免费下午报。
That contract is up for renewal next year, and analysts expect rivals, possibly including News Corp., which publishes an afternoon freesheet in London, to jump into the fray.
让业务分析人员提供其预期应用程序将处理的用例。
Have your business analyst provide the use cases they expect the application will process.
现在令人担心的是这些分析师的预期是否会令投资者最终失望。
The worry now is whether analysts' expectations are setting up investors for disappointment.
分析师审慎乐观预期该国经济的未来。
Analysts are cautiously optimistic about the country's economic future.
于周四公布的另一份报告显示批发价格水平高于上个月预期，但是分析师表示，通货膨胀不会在短期内引发忧虑情绪。
A separate report Thursday indicated prices at the wholesale level rose more than expected last month, but analysts say inflation isn't necessarily a short-term worry.
从某些方面来看，伤痛远比分析师们预期的要大得多。
In some ways the pain proved even greater than analysts expected.
当经济开始活跃时，很多分析师预期中央银行必须再次调高利率。
As the economy starts to hum, many analysts expect the Central Bank to have to raise interest rates again.
大部分分析员都预期电盈会把全部收益用作偿还债务。
Most analysts had expected PCCW would use the entire proceeds to repay the company's debts.
分析人士原先预期会增长15%左右，这是出口近七年来首次下滑。
Analysts had expected an increase of around 15%; it was the first fall in exports for seven years.
分析师的预期值为每股43美分。
昨天美股收盘后，访问量最大的美国门户网站雅虎公司预计，公司销售额低于分析师预期。
Yahoo! Inc., the most-visited U.S. Web portal, predicted sales that fell short of analysts' estimates after the close yesterday.
许多人现在预计，有很高比例的公司业绩会再度好于分析师预期。
Many people now expect a high percentage of companies once again to do less badly than the analysts forecast.
分析师对地产业的预期各有不同。
Analysts differ sharply over the prospects of real estate industry.
此前许多分析师担心阿迪达斯将削减预期。
全球最大的网络设备制造商思科公司本月一季度预计销售不及分析师预期。
Cisco Systems Inc., the world's largest maker of networking equipment, this month forecast first-quarter sales that missed analysts' estimates.
思科公司公布该季度收入和收益预期均低于分析师此前预测，该公司股价下跌超过9%，其他科技个股也纷纷下挫。
's revenue from its latest quarter and its forecast for future revenue both fell short of analysts' expectations. The company's stock fell more than 9 percent and other tech stocks also fell.
思科公司公布该季度收入和收益预期均低于分析师此前预测，该公司股价下跌超过9%，其他科技个股也纷纷下挫。
's revenue from its latest quarter and its forecast for future revenue both fell short of analysts' expectations. The company's stock fell more than 9 percent and other tech stocks also fell.
应用推荐