他们很快就到家了,比预料的要早。
这远远不像大卫预料的那么痛苦。
警方说反应比预料的好得多。
The police say the response has been far better than expected.
他表现得比预料的要好得多。
问题不像我预料的那么大。
正如他们所预料的,比赛结果难分上下。
这比我预料的要好得多。
他向上游游去,但还是被水冲了下去,流速比他预料的要快得多。
He swam quartering upstream, but still was swept downward rather faster than he had expected.
正如你所预料的那样,那些通常难以处理负面情绪的参与者更强烈地受到悲伤片段的影响。
Participants who usually struggled to handle negative emotions were more intensely affected by the sad clips, just as you'd expect.
这些结果似乎与预料的相反。
这事花的时间也许比我们预料的要多些。
结果是完全无法预料的。
这些变化注定会造成许多难以预料的社会后果。
These changes are bound to have widespread social ramifications.
在这里修建水坝可能会对环境造成无法预料的后果。
Building a dam here could have unforeseeable consequences for the environment.
当无可预料的事件侵扰到你的生活时,你会感到焦虑吗?
Do you feel anxious when unforeseen incidents intrude on your day?
每次你进行无保护措施的性爱都是在冒不可预料的风险。
You are playing Russian roulette every time you have unprotected sex.
为防止发生无法预料的紧急情况,人们给房屋、家具和汽车投保。
For protection against unforeseen emergencies, you insure your house, your furnishings and your car.
难以预料的灾难将一次又一次席卷地球。
Unexpected disasters (灾难) would hit the earth again and again.
否则,辛普森的意思是“西蒙的儿子”,这是可以预料的。
Otherwise, Simpson means "the son of Simon", as might be expected.
由于技术在吞噬人类工作方面非常“贪得无厌”,所以这一现象将会继续以短时间难以预料的方式重构我们的经济。
Since technology has such an insatiable appetite for eating up human jobs, this phenomenon will continue to restructure our economy in ways we cannot immediately foresee.
这次旅游的成本比我们预料的要高。
生活中有些事使我们无法预料的。
那么下一个难以预料的改变是什么呢?
而最后一点是最难以预料的。
事先没预料的奖来得更好。
今天的局面是难以预料的。
这导致了可预料的缓和。
在某个程度上是因为没有预料的事件的发生。
在某个程度上是因为没有预料的事件的发生。
应用推荐