本资格预审是业主决定邀请承包商对附函中项目进行投标的组成部分。
This pre-qualification process will form part of the Employer's decision to invite a number of suppliers to tender for the works described in the attached letter.
只有通过了资格预审评估的公司才能收到邀请，进行下一步的投标，提交其他相关文件。
The invitation to tender and handing over specification and general terms & conditions documents only to companies that found qualified by pre-qualification evaluation final result.
根据竞争性招标程序发出的一项通知，邀请投标者在对合同进行投标之前参加资格预审。
A notice issued under competitive bidding procedures calling on bidders to prequalify prior to bidding on a contract.
本文对目前招投标活动中资格预审存在的问题进行分析，针对性地提出了一些防范对策。
This paper analyzes the problems in pre-qualification in the tendering activities and proposes some safeguarding countermeasures pertinently.
阶段一的工作是邀请各投标单位递交投标资格预审文件。
This announcement of solicitation of pre-qualification submissions is Part I.
本申请书由署名人代表公司递交，意在参加第号投标。上述公司已得到正式授权接受资格预审。
This application is presented by the undersigned on behalf of company for the participation in the tender for No. and the said company is duly authorised to accept prequalification.
资格预审邀请书：根据竞争性招标程序发出的一项通知，邀请投标者在对合同进行投标之前参加资格预审。
Invitation to prequalify: a notice issued under competitive bidding procedures calling on bidders to prequalify prior to bidding on a contract.
本项目采用资格预审方法选择合格的投标报名人参加投标。
Only applicants who have been well qualified by pre-qualification shall be allowed to take part in the bidding session.
确定参加投标的原则及资格预审编制方法；
Principles to take part in a bid and methods of compiling pre-qualification documents;
的翻译是：资格预审、评标、投标监督、保证和索赔制度应得到强调。
The pre-qualification, bid evaluation, bid supervision, assurance and claim system should be emphasized.
的翻译是：资格预审、评标、投标监督、保证和索赔制度应得到强调。
The pre-qualification, bid evaluation, bid supervision, assurance and claim system should be emphasized.
应用推荐