当推送尤里·加加林进入轨道的预定时刻来临之际，他只是简单地按下一个按钮闭合点火电路并看着发动机启动。
When the appointed time came to blast Yuri Gagarin into orbit, he simply pushed a button that completed the ignition circuit and watched the motors start.
一种具有欠电压保护电路(11)的电压调节器(10)和一种用于防范输出电压小于预定的电平的方法。
A voltage regulator (10) having an undervoltage protection circuit 11 and a method for protecting against an output voltage out being less than a predetermined level.
一种具有过载保护电路的电压调节器和用于防护输出电压大于预定的电平的方法。
A voltage regulator having an overload protection circuit and a method for protecting against an output voltage being less than a predetermined level.
如果延迟超过预定的时间量，则过载保护电路关闭电压调节器。
If the delay exceeds a predetermined amount of time, the overload protection circuit shuts down the voltage regulator.
根据水池试验及湖试结果，对算法及电路进行调整，最终完成系统设计并达到预定要求。
Adjust algorithm and circuit via results of pool experiments and lake experiments. At last complete system design that reach pre-concerted objective.
第二部分是设计了以FPGA芯片EPF10 K 10lc84 - 3为核心的系统硬件电路，并进行了相关测试，完成了预定的功能。
In the second part, the circuit board of the system based in FPGA chip EPF10K10LC84-3 has been designed and tested, finally has implemented appointed function.
为和仪器操作方法微波炉电路披露包括为周期的开始，一时中断是指在预定的时间间隔。
A circuit for and method of operating microwave oven apparatus is disclosed including means for the momentary interruption of the starting cycle at a predetermined time interval.
控制电路在预定的存储器周期的开始时刻读出存储器阵列中的数据。
The control circuitry senses data within the memory array at a beginning of a predetermined memory cycle.
文章详细讨论了RTCC、OPTION寄存器、预定标器及同步延时单元的电路结构、工作原理及设计特点。
The paper details the RTCC, OPTION register, prescaler and sync delay circuit principle and design feature.
该装置易于操作，并且可利用定时电路或计算机化控制系统在没有反馈控制之下施加预定的时间。
The device is easy to operate, and may be applied for predetermined time periods without feedback control, using a timing circuit or computerized control system.
如果输出电压小于预定的电压电平，则开关电路部分将增强的控制信号传输到调节电路。
If the output voltage is less than the predetermined voltage level, the switching circuit portion transmits an enhanced control signal to the regulation circuit.
在实验的基础上设计了单片机无线测控电路，试验证明它达到了预定的控制效果。
The design of single-chip computer with wireless control electronic circuit, which is based on experiment, has achieved the desired results.
利用片上箝位电路(ad9200ars、AD9200KST)，可以使交流耦合输入信号偏移到预定电平。
AC coupled input signals can be shifted to a predetermined level, with an onboard clamp circuit (AD9200ARS, AD9200KST).
此外，由于天线被离开印刷电路板一预定距离，因此能获得最优的天线特性。
Further, an optimal antenna characteristic can be obtained since the antenna is spaced apart from a printed circuit board by a predetermined distance.
电气主接线是指发电厂、变电站、换流站中，为满足预定的功率传送和运行要求而设计的、表明高压电气设备之间相互连接关系的传送能量的电路。
The UHVDC converter substation is quite different from traditional ones, so it's necessary for carrying out specific research of main electrical scheme and equipment parameters.
本充电器的充电指示用LED来指示，电路采用定时控制，当充电时间达到预定的时间时控制部分的电路开始启动，从而停止充电。
LED is used to be the charge indication. Circuit is timing control, which circuit of control section will start and then stop charging when it is on the estimated time.
该方法适用于印刷板布线，又可用于集成电路布线，方法的基本元素是带有预定终点的探索线段。
The element is the exploring line with designed terminal point. The characters are exploring object-routed, the lest memory, the fast speed of routing and the stronge ability of the routing.
该方法适用于印刷板布线，又可用于集成电路布线，方法的基本元素是带有预定终点的探索线段。
The element is the exploring line with designed terminal point. The characters are exploring object-routed, the lest memory, the fast speed of routing and the stronge ability of the routing.
应用推荐