预定宾馆收费可见参展商手册。
See the exhibitor manual for the charging reserved for hotel.
其他几名“罪名缠身”的官员仍在其位，其中一人在南非一座豪华宾馆预定了房间，另两人曾滥用办公场所。
Other transgressors remain in office, including one who booked into a luxury hotel in South Africa and two others who misused their official lodgings.
例如，如果无法获得旅行所需的机票，那么就必须取消已经完成的对宾馆房间或租用汽车的预定。
For example, if the tickets required for a trip are not available, reservations for hotel rooms or rental cars that have already been completed must be canceled.
但正如格雷戈里·莫内在我们2007年的文章中所怀疑的那样，批评人士依旧对这家公司能够按照预定的日期发射太空宾馆一事表示怀疑。
But critics remain dubious — just as Gregory Mone was in our 2007 article — that the company can meet its scheduled launch date.
目前北京五星级宾馆78%的客房已被预定，平均每晚3464元，是去年同期价格的3.6倍。
Recently, about 78% of rooms at 5-star hotels in Beijing have been booked, at an average rate of 3464 yuan per night, 3.6 times the rate a year earlier.
它将连接你的订餐和宾馆服务应用程序，例如Yelp和OpenTable和电影预定应用程序例如Fandango。
It will then connect to dining and restaurant reservation applications, like Yelp and OpenTable, and movie reservation applications like Fandango.
我在这家宾馆预定了一个房间。我的名字是约翰·史密斯。
I have a room registered in your hotel. My name is John Smith.
我在这家宾馆预定了一个房间。
但南岸的宾馆和旅游景点已经担心这将会减少下一年的海外预定。
Hotels and attractions on the south coast already fear that this will reduce overseas bookings next year.
我们感谢你们为我们作的一切，从机场接机，到宾馆预定。
We appreciate what you have done for us, from the airport pick-up to the hotel room reservation.
请别挂线，我替你查一下我们宾馆的客房预定。
Can you please hold the line while I check with the reservation department of the hotel?
我们到了，该下车了。这儿是芝加哥宾馆，我们已为你预定了一个房间。
Jean:Here we are . It is time to get off. This is Chicago Hotel. We have reserved room for you.
酒店住宿安排：会议的指定酒店为五洲宾馆，如您希望通过组委会订房，请向组委会索要酒店房间预定表。
Hotel Accommodation: the designated hotel for the Conference is Wuzhou hotel. Please request for hotel reservation form if you need to book hotel through the organizing committee.
预定饭店A：下午好，是罗幕里宾馆吗？
Making hotel reservations A: Good afternoon. Is this the Romley Hotel?
组委会已经为参展厂商在展会期间预定了从3-4星不同级别宾馆的优惠房间，步行几分钟就可以到达展馆。
A block of rooms is being reserved for China Screen Print 2006 in a range of hotels from 3 to 4 star. It takes only a few minutes on foot to go to the exhibition hall.
我们已获悉，NAFSA期间的住宿从3月1日起可以向宾馆预定，此后三天内宾馆房间将被预定满额。
We have been told that NAFSA expects hotel rooms to be fully booked within three days of March 1, 2011 when hotel reservations open.
或许我们可以将他们送到事先预定好的宾馆短暂休息，同时我们可以询问他们还有什么需要我们做的。
Maybe we should send them to the reserved hotel for a short break, meanwhile we can also raise a question on what they want to have and know.
预定饭店A：下午好，是罗幕里宾馆吗？
预定饭店A：下午好，是罗幕里宾馆吗？
应用推荐