提出了一种新颖的图像预处理方案。
本研究探索了酸法及氨法预处理方案。
This research explores the pretreatment program by acid and ammonia methods.
介绍了该楼爆破方案选择及预处理方案，给出了爆破参数及爆破效果。
This article introduces the choice of blasting plan and pre-treatment plan, presents the explosion parameters and the explosion effect.
找出合理的剂量和新的高效低毒的预处理方案是提高造血干细胞移植成功率的关键。
The highly-effective preparative regimens of proper dose and low-toxicity are the key to the successful HSCT.
预处理方案中加入抗胸腺细胞球蛋白从而可以减少移植失败缺少显著提高存活率的证据。
The addition of antithymocyte globulin to any conditioning regimen in order to decrease graft failure is lacking evidence of significantly increased survival.
同胞捐赠者的造血干细胞移植之前的预处理方案中使用抗胸腺细胞球蛋白一直是有争议的。
The use of antithymocyte globulin in a conditioning regimen prior to hematopoietic stem cell transplantation with a sibling donor has been controversial.
在预处理方案中的抗胸腺细胞球蛋白似乎只在男性造血干细胞移植到的女性接受者中成立。
The use of antithymocyte globulin might be beneficial in order to overcome the in vitro reactivity of lymphocytes against H-Y-encoded gene products in females who eventually may reject male grafts.
介绍了植物鞣剂与改性戊二醛结合鞣法，包括预处理方案的优化和改性戊二醛复鞣方案的优化。
The combination tanning method by vegetable tannin-modified glutaraldehyde was introduced, including optimization of pretreatment and retanning by modified glutaraldehyde.
结果表明：先用磷酸酸洗，再用氢氧化钠、磷酸三钠、碳酸钠溶液碱洗的预处理方案得到的转化膜耐腐蚀性能最优。
The results show that corrosion resistance of the stannate conversion coating pretreated as following process: acid pickled by phosphate first, then alkaline pickled by s...
将该结构应用到凝视红外系统的前端，不需额外占用处理时间，为后端信息处理节约出时间，是一种高效、快速的预处理方案，并在实际的成像实验中得到了验证。
The application of the structure in the front-end of starring IR system will be time saving for the back-end processing. It is a fast a…
利用一个XSLT对XML文档进行预处理以删除其中的名称空间也是一种解决方案，但是这样做可能比较费时间。
Removing the namespace from the XML document by preprocessing it with an XSLT might be an option, but doing so might be time-consuming.
利用光电检测技术，提出基于FPGA的瞬变光多事件探测系统预处理电路实现方案。
Using the photoelectric detection technique, the scheme of pretreating circuit in multi transient light events system based FPGA-tech is proposed.
我的建议是，在每个项目开始时使用纯css，只有当代码开始变得无法保持DRY时，才切换到预处理器的方案。
My advice would be to start off every project with pure CSS, and when it starts being impossible to keep it DRY, switch to using a preprocessor then.
本文论述了爆破方案的选择，预处理，分体式爆破的炮孔布置及孔网参数，起爆网路设计以及所采取的爆破安全措施。
The present paper discussed the blasting plan, pretreatment, separately blasting with its borehole layout and net parameters, the design of detonation nets and the measures taken in the blasting.
本论文所采用的数据采集的硬件方案由：微处理器、预处理机、中心计算机组成。
The hardware scheme of the meteorological data acquisition system includes a microprocessor, a preprocessing computer and a central computer.
提出了一种适用于频率选择性衰落信道，新的下行多用户MIMO系统预处理传输方案。
A new transmission scheme, which combines transmit preprocessing with multiuser MIMO downlink system over frequency-selective fading channel is proposed.
本方案适用于造纸中段废水的预处理。
The plan derived from the experiments is suitable for the pre-treatment of the paper gray water.
第二章介绍了系统的总体设计方案，它主要由脉搏信号预处理、信号放大、低通滤波、AD转换、串行通信、波形显示等几部分组成。
It introduces the overall design of the system in chapter two, formed mostly with precondition of pulse, enlarge signal, Low-Pass Filter, AD Conversion, Serial Communication, waveform showing etc.
在对黑液预处理系统的改进中，根据工艺要求及运行特点，设计了一种利用PLC的自动控制系统，阐述了该系统的总体设计方案及运行机组切换时的自恢复功能实现方法。
When rebuilding the pretreatment system of pulp black liquor, according to the technical regulation and the operating characteristic, a PLC-based automatic control system is developed.
探讨了两次采样循环之间的衔接、提高转速测量分辨率、键相位信号的隔离和预处理等问题的解决方案。
The solution for linking twice sampling cycles, enhancing resolution of measurement of rotating speed, isolating and processing keying phase signal, are investigated.
目的观察腹部外科手术病例进行术前糖预处理及应用新的禁食方案等治疗方法对减轻术后胰岛素抵抗的价值。
Objective to evaluate the value of reducing insulin resistance by preoperative carbohydrate loading and new preoperative fasting protocol in patients following abdominal surgery.
在为建立医院数据仓库而进行的数据预处理的过程中，发现了数据仓库预处理过程中存在的若干共性问题，提出了相应的解决方案，并进行了实际的应用。
This paper reveals some common issues of data preparation for building data warehouse during the practice of medical data warehouse, proposes corresponding solutions and carry on practice.
然后是蒸布打桩期间高进一步治疗方案的布预处理温度及其应用的表一次。
Then the cloth is steamed by piling up the sheets once again during application of the high temperature treating solution still further thereto for pretreatment of the cloth.
在图像预处理方面，分析总结了国内外学者提出的诸多方法，探索了一种利用图像技术实现图像预处理的基本方案。
In the aspect of image pre-processing, methods of image quality detection have been analyzed and concluded, a scheme of realizing image pre-processing using image technology is built.
采用常压渣油脱硫及渣油预处理-加氢处理两种方案对伊朗常压渣油加工工艺进行了对比。
Two processing schemes, Atmospheric Residue Desulfurization and Residual Oil Pretreating succeeded by hydrotreating, for upgrading Iranian atmospheric residue were compared.
最后，本文对某信号的预处理模块pcb的散热方案进行了优化设计。
Finally, the signal pre-processing module of a PCB thermal design of the program was optimized and carried out simulation.
本文详细介绍了一种视频检测中图像预处理系统的设计方案，实现了具有前端视频采集、图像预处理功能的FPGA子系统。
This paper detailedly introduced a solution of image pre-processing system in video detection system and implemented a FPGA subsystem which had the function of video capture and image pre-processing.
详细介绍了中浓打浆工艺流程、数据采集方案及数据预处理方法。
Mid-consistency refining process flow, methods of data acquisition and processing are introduced.
详细介绍了中浓打浆工艺流程、数据采集方案及数据预处理方法。
Mid-consistency refining process flow, methods of data acquisition and processing are introduced.
应用推荐