医疗预后不良。
因此,如果起诉或威胁进行起诉不具有效的威慑作用,并且考虑到这种预后不良,必须着重于预防。
So while prosecution - or the threat of it - is not an effective deterrent and, given such poor prognosis, the focus has to be on prevention.
尽管受济人员笑容满面,但法案却预后不良。
There were smiles of relief all round; but the bill's prognosis is bleak.
感染性休克与多脏器功能衰竭是预后不良的先兆因素。
Septic shock and multi organ failure were the predicting factors of poor prognosis.
预后不良定义如下:死亡;一个月后仍无意识;六个月后意识不清或者严重无能力。
Poor outcome was defined as: death; unconsciousness after one month; or unconsciousness or severe disability after six months.
预后不良与大肿瘤相关可能主要是由于进展为远处转移的风险。
The poor prognosis associated with large tumors may be due to the risk of developing distant metastases.
目的:原发中枢的淋巴瘤复发后的预后不良。
Purpose: The prognosis of relapsing primary CNS lymphoma (PCNSL) is poor.
预后不良有力的预测试验包括瞳孔反射或角膜反射消失。
Tests that are strong predictors of poor outcome include absent pupillary reflexes or corneal reflexes.
心脏停搏三天后运动反射消失或伸肌反射亢进是预后不良另一个有力判断依据。
Absent or extensor motor responses three days after cardiac arrest are another strong predictor of poor outcome.
目的:动脉瘤性蛛网膜下腔出血(SAH)后的脑梗提示预后不良,尽管尚无足够多的资料支持这一假想。
OBJECTIVE: Cerebral infarction would be expected to be associated with poor outcome after aneurysmal subarachnoid hemorrhage (SAH), although there are few data on which to base this assumption.
HER2的过分表达可能与组织学等级高、ER-肿瘤、增生扩大、肿瘤较大及因此而致的预后不良有关。
Overexpression of HER2 may be associated with high histologic grade, er - tumors, greater proliferation, larger tumor size, and thus a poor prognosis.
肝细胞癌(HCC)是最常见的恶性肿瘤之一,由于快速浸润性生长及合并肝硬化因此其预后不良。
Hepatocellular carcinoma (HCC) is one of the most common malignancies. It has a poor prognosis due to its rapid infiltrating growth and complicated liver cirrhosis.
多脏器功能衰竭与感染性休克是预后不良的先兆因素。
Multi-organ failure and septic shock were the predicting factors of poor prognosis.
但是,恶性眶神经鞘瘤则预后不良。
结论伴有J波的冠心病患者预后不良。
与首次患者相比再发性脑出血多有高血压病,病程较长且预后不良。
Compared with initial intracerebral hemorrhage, the patients with recurrent intracerebral hemorrhage almost have hypertension, the long course and bad prognosis.
多部位梗死多于单部位梗死,后循环近段、远段同时梗死或远段梗死者,预后不良,基底动脉主干阻塞预后差。
Patients had poor prognosis with simultaneous proximal and distal territory involvement in the posterior circulation, and patients who had basilar artery occlusive lesions had very bad prognosis.
老年人AL具有独特的MIC特征,这可能是老年人AL预后不良的原因之一。
The elderly AL had distinct MIC features which might contribute to the poor prognosis of the patients.
目的:伴广泛腋窝淋巴结转移的原发性乳腺癌患者经常规辅助治疗后预后不良。
PURPOSE: Patients with primary breast cancer who have extensive axillary lymph node involvement have a poor prognosis after conventional adjuvant therapy.
研究还发现FAS在肺癌和前列腺癌中高表达,FAS的表达是乳腺癌和前列腺癌预后不良的指标(3 - 5)。
Studies also showed that FAS is highly expressed in lung and prostate cancers and that FAS expression is an indicator of poor prognosis in breast and prostate cancer (3-5).
肿瘤的淋巴道侵袭和转移是癌细胞形成远处转移的主要途径之一,也是导致预后不良的重要因素。
Lymphatic invadeness and metastasis is one of the commonest pathway to metastasize to distant organs in malignant tumors, and is the important reason for poor prognosis.
来氟米特或甲氨蝶呤单药治疗被推荐用于任何病程以及任何疾病活动度的患者的初始治疗,不论患者是否具有预后不良的特征表现。
Methotrexate or leflunomide monotherapy should be started for patients with all disease durations and for all degrees of disease activity irrespective of poor prognostic features.
甲氨喋呤加羟氯喹的疗法是推荐给那些有中高度活动病情的患者,无论这些患者的病程长或短以及有无预后不良因素。
Methotrexate plus hydroxychloroquine is recommended for patients with moderate to high disease activity regardless of disease duration or poor prognostic features.
结论:VEGF过表达提示患者预后不良,检测VEGF对化疗方案选择有指导意义。
Conclusion:The overexperssion of VEGF may be predict poor prognosis and VEGF examined is helpful for chemotherapy plan of breast cancer.
围产儿预后不良发生率,中、重度妊高征明显高于轻度妊高征(P<0.01)。
There was a higher incidence of poor perinatal outcomes in severe and moderate PIH than in mild cases(P< 0. 01).
食管癌早期不易发现,因此预后不良。
Esophageal carcinomas are not usually detected early and, therefore, have a very poor prognosis.
交感性眼炎的发生率虽然极微,但病程很长且视力预后不良。
Sympathetic ophthalmia Although the incidence rate is minimal, but the course of a long vision and poor prognosis.
交感性眼炎的发生率虽然极微,但病程很长且视力预后不良。
Sympathetic ophthalmia Although the incidence rate is minimal, but the course of a long vision and poor prognosis.
应用推荐