定期存款通常具有预先规定的到期日和数额。
Time deposits generally have a predetermined maturity and amount.
任何超出预先规定价值标准的物品都必须向公司声明或上交。
Anything beyond a preset monetary value must be declared or turned in to the company.
把传输的信息编码成脉冲的振幅,因而使每个预先规定的脉冲能量值对应于一个信息。
The transmitted information is coded into the amplitude of the pulses so that each predetermined value of pulse energy is associated with a message.
如果发生火灾,迅速赶至预先规定的集合地点。在出现火灾时一定不要使用电梯。听从防火员的指示。
In case of fire, go to pre-determined muster point. Never use an elevator during fire. Follow fire warden's instruction.
上述计算机系统根据预先规定的评价指标评价斜坡位移数据,根据该评价结果分色显示斜坡位移数据。
The computer system evaluates the slope displacement data based on the evaluation indexes prescribed in advance and analyzes and displays the slope displacement data.
胜利者可能是自发的,他们用不着以一种预先规定的刻板的方式行动,能在形势需要时改变自己的计划。
A winner can be spontaneous. He does not have to respond in predetermined, rigid ways. He can change his plans when the situation calls for it.
他的资金条件的优势是储蓄大于借贷,这就减少了对批发市场的依赖,而且他的核心业务不断的产生大量的预先规定的收益。
Its funding position is excellent with deposits exceeding loans, reducing its dependence on wholesale markets. And the core business continues to generate lots of pre-provision earnings.
你可能会觉得自己是个吝啬鬼,但是预先规定好了该多少钱、该给多少小费、该施舍多少,能够帮助你理智消费。
You may not be able to avoid feeling like a patsy or a skinflint, but a budget of how much to spend, tip or give will create a structure for your own sanity.
传统的报废处理只是作废旧物资回收,按照预先规定的折旧方式收回残值,没有考虑产品废弃后的环境污染问题。
Moreover, traditional discard processing only pays emphasis on material recovery to call back waste residual, leaving the environmental pollution ignored.
预定格式XML文档是指具有预先规定的严格格式,需要文档生成者或编辑者严格按照规定格式输入内容的XML文档。
An XML document with predefined-format need the documents' creator or editor to input content in accordance with the pre-defined format.
第三,客户必须暂时把怀疑放到一旁,尽力表现得好象让团队探索生产最终产品的方法会比预先规定每一项事情取得更好的结果。
Third, customers have to suspend disbelief and try to behave as if having the team explore its way to the final product will yield better results than specifying everything up front.
这样产生了ShowRelatedElements对话框(图12),它预先规定了能够帮助继承性树可视化过程的查询系统,包括图等等。
This brings up the Show Related Elements dialog (Figure 12), which has predefined queries that help to visualize the inheritance tree, to include graphs, and so on.
这样产生了ShowRelatedElements对话框(图12),它预先规定了能够帮助继承性树可视化过程的查询系统,包括图等等。
This brings up the Show Related Elements dialog (Figure 12), which has predefined queries that help to visualize the inheritance tree, to include graphs, and so on.
应用推荐