他没有足够的耐心，离开去了顿涅茨克治金。
He was not patient enough and left for Metalurh Donetsk, that is the club where he went.
其实我并没有坚持要进入对顿涅茨克的大名单！
安切洛蒂很欣赏球队在顿涅茨克所表现出的执行战术的能力。
Carlo Ancelotti enjoyed a lot the tactical order of the team at Donetsk.
生于煤矿中心顿涅茨克的一个贫穷工薪阶层家庭，幼年时期父母双亡。
Born into a poor working-class family in Donetsk, a coal-mining centre, he lost his parents early.
在上次欧洲杯决赛中，乌克兰顿涅茨克矿工以2：1击败对手德国云达不莱梅。
Football and in the last ever Uefa Cup final, Shakhtar Donetsk of Ukraine have beaten the German side Werder Bremen by 2 goals to 1.
米兰- - -在圣西罗刚刚结束的比赛中，米兰4 - 1击败了顿涅茨克矿工队。
Milan - The match has just finished at San Siro: Milan beat Shakhtar Donetsk 4-1.
很少有球员会像墨西哥前锋卡斯蒂略这样，为了能来到曼城而买断自己在顿涅茨克矿工队的合同。
Few players, too, can afford to do what Mexico striker Nery Castillo has just done and buy himself out of his contract at Shakhtar Donetsk in order to make a present of himself to Manchester City.
这也许是对阵顿涅茨克矿工时的表现的原因吧，但对阵布拉加则是由于一些很难作出的决定所导致失败的。
That was perhaps the reason for the performance in Donetsk anyway, but in Braga I thought it was more about a few decisions that were very hard to take.
乌克兰东南部一城市，位于顿涅茨盘地，顿涅茨克市的北部，主要的采煤中心和工业中心。人口342,000。
A city of southeast Ukraine in the Donets Basin north of Donetsk. It is a major coal-mining and industrial center. Population, 342,000.
也许在圣西罗双方踢成平局是最合适的结果，因为凯尔特人在击败顿涅茨克矿工队之后，紧随米兰排在小组第二位。
A draw at San Siro would be a result that suited both parties, as Celtic would beat Shakhtar Donetsk to the second qualifying place and leave Milan with the leadership.
凯尔特人和AC米兰、本菲卡、顿涅茨克矿工队同组，流浪者队则要面对巴塞罗那、里昂和德国冠军斯图加特的挑战。
Celtic are in with ac Milan, Benfica and Shahtar Donetsk, while Rangers face Barcelona, Lyon and German champions Stuttgart.
过去的一个月里，这名法国球员接到了包括顿涅茨克矿工、本菲卡和里昂的转会申请，但是现在帕尔马的关注给它带来了留在意甲的希望。
The Frenchman has rejected offers from Shakhtar Donetsk, Benfica and Lyon this month, but is open to the prospect of staying in Italy with Parma.
专业合唱团员马乔里·约翰斯顿和克里斯托弗·涅梅茨非常开心看到这些年轻人热爱合唱，而且掌握了合唱技巧。他们一直担心，合唱这种演唱形式可能正在消亡。
It relieved professional chorister Christopher Nemec to see the young people bring dedication and skill to the chorus, an art form many have feared may be dying out.
专业合唱团员马乔里·约翰斯顿和克里斯托弗·涅梅茨非常开心看到这些年轻人热爱合唱，而且掌握了合唱技巧。他们一直担心，合唱这种演唱形式可能正在消亡。
It relieved professional chorister Christopher Nemec to see the young people bring dedication and skill to the chorus, an art form many have feared may be dying out.
应用推荐