顾问费更是大手笔：是购买费用的30%以上，而不是通常的1%。
The advisory fee was even more generous: more than 30% of the purchase price, rather than the usual 1%.
顾问费是按照顾问的实际工作天数进行支付，具体见活动验收报告。
The consultant charge is to be paid according to the actual work days, referring to the project final check up report.
顾问费更是大手笔：是购买费用的30%以上，而不是通常的1%。
The advisory fee was even more generous, more than 30% of the purchase price, rather than the usual 1%.
推广管理费和直销渠道的顾问费用不应超出在线营销总费用的11% - 12%。
Campaign management and direct online channel consultation fees by your interactive agency of record should not exceed 11%-12% of your overall Internet marketing budget.
你需要弄清楚的第二件事情是你自己的开销，即你需要赚取多少顾问费才能收回成本。
The second thing you need to figure out is your own overhead, or how much you'd need to earn as a consultant in order to cover your costs.
我不收取任何顾问费，我只收取大约一万二千块的手续费，包括地产检察和协议登记费。
I'm not going to charge you any professional fees, but you're liable for a handling fee of around twelve thousand dollars. It includes land search and registration fees for your agreement.
我不收取任何顾问费，我只收取大约一万二千块的手续费，包括地产检察和协议登记费。
I'm not going to charge you any professional fees, but you're liable for a handling fee of around twelve thousand dollars. It includes land search and registration fees for your a GREement.
我不收取任何顾问费，我只收取大约一万二千块的手续费，包括地产检察和协议登记费。
I'm not going to charge you any professional fees, but you're liable for a handling fee of around twelve thousand dollars. It includes land search and registration 2 fees for your agreement.
过去，顾问能够劝说信用卡发行者调整利率和更改滞期费，但是欠款额是不可商量的。
In the past, counselors could persuade card issuers to adjust interest rates and modify late fees, but the balance was untouchable.
费加洛报，这个趋炎附势的法国报纸，“适时报导”了他对顾问所说的话：“希腊人尊我为”救世主“。”而未加以挖苦一番。
With no apparent irony, le Figaro, a cheerleading newspaper, helpfully reported a comment he made to an adviser: "in Greece they call me 'the saviour'."
根据Elkins/Mcsherry顾问最近的一项研究，纽交所有对大宗投资者最低的一揽子交易费。
The NYSE has the lowest all-in trading costs for wholesale investors, according to a recent study by Elkins/McSherry, a consultancy.
你还应该小心那些管理费超过资产的1%或是2%的财务顾问。
Also be wary of an adviser who charges more than 1% or 2% of assets.
如果你没有支持你的朋友和家人，你可以考虑和你的辅导员谈谈-如果你付不起咨询费，现在有很多可用的免费顾问。
If you don't have supportive friends or family consider talking to a counsellor - there are usually free services available if you can't afford to pay.
在费卢杰作战的一个海军陆战队连队的上尉Read Omohundro是游戏的顾问之一。
Read Omohundro, the captain of a Marine company that fought in Fallujah, served as a consultant on the game.
埃维·马里昂·考夫曼基金会的副会长博·费希白克说这种顾问团体对于成功来说相当重要。
That advisory squad is critical for success, says Bo Fishback, vice President of Ewing Marion Kauffman Foundation.
费塞在一家大建筑公司当顾问。
人力资源咨询公司Resources Connection是在股市兴旺的2000年最后一家上市的企业，该公司为此向其顾问瑞士信贷第一波士顿银行（CSFB）和德意志银行（Deutsche Bank）支付了7%的承销费。
Resources Connection, a staffing consultancy that was the last business to go public in the equity boom of 2000, paid a fee of 7 per cent to its advisers, Credit Suisse First Boston and Deutsche Bank.
请注意：教育顾问可以收取家庭的SSAT管理费。请与您的教育顾问在考试之前确认清楚，以确定他/她是否收取这些费用。
Please note: Educational consultants may charge families an SSAT administration fee. Please check with your educational consultant prior to testing to determine if he/she charges these fees.
公司将按照国际惯例，提供有优厚的报酬和科研业务费，负担咨询顾问来往旅费、在国内的生活费等相关费用。
SGCC will follow international practice, provide favorable remuneration and research funding, cover travel expenses, living cost in China, etc.
污水附加费计划的顾问检讨已在1997年四月完成。
A consultancy review of the trade effluent surcharge scheme was completed in April 1997.
污水附加费计划的顾问检讨已在1997年四月完成。
A consultancy review of the trade effluent surcharge scheme was completed in April 1997.
应用推荐