这能够让我们获得即时信息，同时我们也能够亲自回答或者尽力用另外一个网页的修订版来实现这些顾客的需求。
This provides a bit of immediate gratification until we're able to reply personally or to try another homepage revision that will address these customer needs.
对于顾客的种族信息，广告商没有特别迫切的需求，但是该公司承认，识别出一个人的种族要比识别他的性别和年龄困难得多。
There's moderate demand for ads based on ethnic information, but the companies acknowledge that determining ethnicity is more challenging than figuring out gender and age range.
为了从交流中获得满足顾客需求的信息，他们运用了网站底端右手方向的棕色信息块(期望，d)。
To communicate how the service will satisfy user's needs the brown info-block at the right hand at the bottom of the page is used (Desire, d).
这样一来你就把这一信息用在了两个有价值的方面：让你的公司更贴近顾客和让顾客知道你们可以满足他们的需求。
Now you've used that information in two valuable ways: to make your company more relevant to customers, and to let customers know you've got what they want.
和每一个新顾客，收集更多的服务信息和产品需求。
With every new customer, more information about service and product requirement is gathered.
导致信息偏差的原因有很多，传递时间的延迟和顾客需求的波动是最主要的因素。
So many reasons induce demand information deviation, the detention of transfer time and the customer demand fluctuation is the most primary factor.
SAP的信息设计是在不断学习我们的顾客需求基础上的。
SAP's Information Design is based on ongoing studies of the information requirements of our customers.
将这些信息有效地应用于自有品牌的开发设计中，可以使产品更加适应和满足顾客的现实和潜在需求。
Will these information effectively applied to the development of private brand design, can make our products more adapt and meet customer's reality and potential requirements.
广告的目的在于提供信息、争取顾客、保持需求和开辟更大的市场。
The purposes of advertisements are to provide information, attract the customers, maintain demands and create mass markets.
是以顾客为中心的信息交流，对话的起点和终点都是集中在顾客的需求上。
It is a customer-centered exchange of information that begins and ends with the customer whose needs must drive the conversation.
因此，研究顾客选择有利于企业充分准确地掌握 顾客的偏好信息，从而根据这些信息进行企业的产品线优化决策，以引导市场需求流向本企业。
Studying customer choice may facilitate accurate preference information exploration hence a better product line decision and then an expected effect on the market demand flow.
因此，研究顾客选择有利于企业充分准确地掌握 顾客的偏好信息，从而根据这些信息进行企业的产品线优化决策，以引导市场需求流向本企业。
Studying customer choice may facilitate accurate preference information exploration hence a better product line decision and then an expected effect on the market demand flow.
应用推荐